Глава 10. Она замечает перемену в ней
Но он не стал вдаваться в подробности, решив, что Жун Цы, возможно, вернулась в дом Жун.
Когда он зашёл в ванную, ему вдруг вспомнилось, что раньше, когда Жун Цы возвращалась в дом Жун, она всегда брала с собой Фэн Цзинсинь.
Сегодня же она, что редкость, не взяла с собой дочь.
Неужели она не вернулась в дом Жун?
Впрочем, возможно, в доме Жун что-то случилось.
В памяти всплыли слова Чэн Юаня, сказанные сегодня днём, когда он уходил из компании, и Фэн Тиншэнь утвердился в этой мысли.
Он на мгновение замедлил шаг, но не собирался вмешиваться.
На следующее утро Фэн Тиншэнь, завтракая, сказал Фэн Цзинсинь:
— Документы о зачислении оформлены, завтра утром пойдёшь в школу отмечаться.
— Знаю, — Фэн Цзинсинь сморщила свой маленький носик.
— А папа, ты можешь завтра отвезти меня в школу?
— У меня может не быть времени.
— Ладно.
Глаза Фэн Цзинсинь забегали, затем вдруг загорелись, и она радостно сказала:
— Тогда я сейчас позвоню тёте Линь У и попрошу её отвезти меня в школу.
Фэн Тиншэнь не успел ничего сказать, как зазвонил его телефон.
Звонили из старого дома.
Когда он взял трубку, с той стороны раздался голос старой госпожи Фэн.
— Слышала, ты вернулся в страну?
— Угу.
— Синьсинь тоже вернулась?
— Вернулась.
— Я так давно не видела Синьсинь, уже соскучилась. Вечером ты вместе с Сяо Цы привези Синьсинь домой поужинать.
— Знаю.
Старая госпожа снова спросила:
— А Сяо Цы? Дай мне с ней поговорить.
— Её нет.
— Как это нет в такое время?
— Наверное, уехала в дом Жун.
— Наверное? Ты, как муж, совсем не в курсе, куда делась твоя жена?
Фэн Тиншэнь промолчал.
— Ты...
Старая госпожа вздохнула и наконец замолчала.
Только тогда голос Фэн Тиншэня смягчился, но он всё же перевёл тему:
— Ты ела?
— Наелась злости!
Фэн Тиншэнь усмехнулся.
И как ни в чём не бывало продолжил завтракать.
Старая госпожа знала: у этого внука с детства была своя голова на плечах.
То, что он сейчас находится в таком браке с Жун Цы, для Фэн Тиншэня уже было большой уступкой.
Учитывая характер Фэн Тиншэня, даже желая ему добра, она не могла давить слишком сильно.
Подумав об этом, она вздохнула:
— Ладно, старухе с тобой не о чем говорить, хм.
— Угу, увидимся вечером.
— Ты... хм.
Старая госпожа, разозлившись, повесила трубку.
Фэн Цзинсинь сначала не обращала внимания, но, услышав несколько фраз, заинтересовалась и спросила:
— Папа, кто это?
— Твоя прабабушка.
Вспомнив слова старой госпожи, Фэн Тиншэнь, набирая номер Жун Цы, сказал:
— Просит нас вечером приехать поужинать.
Старая госпожа была очень добра к Фэн Цзинсинь, и Фэн Цзинсинь тоже очень любила её. Услышав это, она радостно сказала:
— Хорошо, я тоже давно не видела прабабушку, я по ней соскучилась.
Фэн Тиншэнь, глядя на телефон, промычал в ответ:
— Угу.
В это время Жун Цы тоже завтракала в доме Жун.
Увидев звонок от Фэн Тиншэня, Жун Цы на мгновение замерла.
Она больше не испытывала радости и восторга от его звонка.
Поколебавшись две секунды, она всё же взяла трубку:
— Алло.
— Бабушка просит нас вечером приехать поужинать.
Жун Цы:
— ...Хорошо, я поняла.
— Вечером ты заедешь и заберёшь ребёнка.
Жун Цы не хотела возвращаться к нему. К тому же, даже если она сама приедет за дочерью, дочь вряд ли обрадуется.
Зачем ей делать то, что не принесёт благодарности?
Она сказала:
— Пусть водитель отвезёт её, а я после работы сама приеду на машине.
Когда они заканчивают работу, как раз час пик.
Так действительно было удобнее всего.
Но делами Фэн Цзинсинь Жун Цы всегда любила заниматься сама, получая от этого удовольствие, и никогда не считала это обузой.
Услышав такие слова от Жун Цы, Фэн Тиншэнь немного удивился.
Впрочем, он не стал задумываться — в конце концов, это была мелочь, не стоившая раздумий.
— Понял.
С этими словами он повесил трубку.
На этот раз Фэн Цзинсинь поняла, кто был на том конце провода.
— Это мама?
— Угу.
— Значит, мама поедет с нами к прабабушке?
— Угу.
Услышав это, Фэн Цзинсинь, не успев ничего сказать, рефлекторно нахмурилась.
Дело было не в том, что она не хотела видеть маму.
И не в том, что она не скучала по маме.
Если честно, она не только давно не видела маму, но и мама впервые за всё время не связывалась с ней больше полумесяца.
Сейчас, когда речь зашла о маме, она на самом деле немного по ней скучала.
Но, подумав, что мама вечером сможет поехать с ними в старый дом, значит, она сегодня вернётся из командировки — ведь после возвращения в страну, проснувшись на следующее утро, она узнала, что мама, оказывается, уехала в командировку.
Увидев, что мамы нет дома, она очень обрадовалась.
Она хотела, пока мама в командировке, побольше побыть с тётей Уу.
Ведь когда мама вернётся из командировки, она не сможет часто видеться с тётей Уу.
Поэтому она всё время надеялась, что мама вернётся попозже.
Не ожидала, что мама вернётся уже через два дня.
Раз мама вернулась, она, конечно, не согласится, чтобы завтра тётя Уу отвезла её в школу.
А что касается завтрашних вечерних гонок тёти Уу — если мама узнает, она точно не разрешит ей пойти посмотреть.
Подумав об этом, её настроение сразу испортилось.
К тому же она только что сказала тёте Уу, чтобы та завтра утром отвезла её в школу, и тётя Уу уже согласилась.
Что же теперь делать?
Фэн Цзинсинь совсем поникла:
— Папа...
Фэн Тиншэнь посмотрел на неё:
— Что случилось?
Хотя она могла попросить папу поговорить с мамой, чтобы тётя Уу завтра отвезла её в школу, но если мама услышит, она, скорее всего, поссорится с папой...
Как же это всё надоело!
У Фэн Цзинсинь пропал аппетит.
Впрочем, с завтрашней школой она могла уступить — пусть мама отвезёт её.
Но завтрашние вечерние гонки тёти Уу она должна посетить во что бы то ни стало.
Подумав об этом, она капризно сказала Фэн Тиншэню:
— Ну, ты же обещал, что завтра вечером возьмёшь меня с собой посмотреть на гонки тёти Уу. Но если мама узнает, она точно не разрешит мне пойти, так что об этом нельзя говорить маме. Завтра, если мама спросит, папа, помоги мне как-нибудь выкрутиться, хорошо?
— Знаю.
Получив заверение Фэн Тиншэня, Фэн Цзинсинь немного повеселела.
Чуть позже Фэн Тиншэнь, закончив завтрак, вышел из дома.
...
Сегодня, придя в компанию, Жун Цы, к счастью, больше не столкнулась с Фэн Тиншэнем.
В полдень старая госпожа Жун позвонила и попросила её прийти в «Яньхао» пообедать вместе.
«Яньхао» находилось неподалёку от корпорации «Фэн», так что Жун Цы могла дойти пешком за несколько минут.
Жун Цы вышла из компании и, только завернув за угол у входа в «Яньхао», услышала чей-то голос:
— Тиншэнь, если бы не твоя помощь, я бы, сколько ни старался, вряд ли смог заполучить этот контракт. На этот раз я тебе действительно благодарен.
Этот знакомый голос —
Жун Цы мгновенно остановилась.
Чуть выглянув, она увидела в профиль своего родного отца, Линь Лихэна.
В этот момент Фэн Тиншэнь заговорил:
— Дядя, вы слишком любезны.
Жун Цы медленно сжала руку в кулак.
Она слышала, что сейчас голос Фэн Тиншэня был мягче, чем обычно.
Те, кого Фэн Тиншэнь удостаивал такого обращения, обычно были людьми, которых он ценил.
Но она не думала, что Фэн Тиншэнь ценит Линь Лихэна из-за неё.
И помогает Линь Лихэну Фэн Тиншэнь тоже не из-за неё.
В конце концов, с тех пор как Линь Лихэн развёлся с её матерью, она и Линь Лихэн почти не виделись.
Единственной дочерью, которую Линь Лихэн сейчас признавал открыто, была только Линь У.
Между ней и Линь Лихэном давно уже не осталось отцовско-дочерних чувств.
И действительно, Линь Лихэн тут же продолжил:
— Уу здесь одна, мы с её матерью оба неспокойны. Впредь прошу тебя почаще присматривать за ней.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…