Глава 20. Часть 2. Возвращение в дом родителей
Старуха Шэнь, натянув на лицо недовольное выражение, стояла у дверей с метлой в руках и смахивала с себя пыль.
— Сказано — не брать, значит, не брать! Что мои сыновья и внуки намаялись выкапывать, с чего это мы должны даром отдавать этой шайке из семьи Гу? Что это за хорошая семейка — скупердяи! Взяли двадцать цзиней выкупа за невесту, а приданого ни копеечки не вернули — это же чистая продажа дочери!
Раз уж продали её в наш дом, какого лешего ей возвращаться в родительский дом? Я считаю, и возвращаться незачем! Кому не нравится — пусть катится отсюда вон!
— Матушка...
Чжан Минся хотела ещё что-то сказать, но тут из дома вышел старик Шэнь и вполголоса выругался:
— У собаки в брюхе двух лянов масла не удержится... А ну ещё громче, выходите во двор и кричите там! Лучше созовите всю деревню и расскажите, чем вы вчера ночью занимались!
Старик Шэнь поднял веки, кашлянул пару раз и посмотрел на Гу Суйсуй.
— Девонька, не слушай ты бабкину болтовню. Эту штуку первой нашла ты, и, что бы там твои домашние ни из себя представляли, своё ты взять должна... Только когда вернёшься, скажи отцу с матерью, чтобы не растрезвонили.
Я не говорю, что надо всю галу из этого участка реки к нам в дом перетаскать, но ты и сама видишь, в каких мы условиях живём. Вся семья с голоду пухнет. Сколько удастся наловить — столько и наловить, а то выходит, что ты зря такую хорошую вещь нашла.
Уголки губ Гу Суйсуй чуть приподнялись. Она покосилась на старика Шэня, который, несмотря на всю свою серьёзность, изо всех сил пытался изобразить добродушие, и ни капли не приняла его любезности за чистую монету.
— Ладно, послушаюсь дедушку... Матушка, много брать не нужно. Вон в той комнате, кажется, маленький горшочек стоит — вот его и наполню, с ним и понесу.
Ей было всё равно, какие у каждого в этой семье свои планы — лишь бы не пытались на ней нажиться.
Хотя ей было безразлично на эти мелочи, брать или не брать — не имело значения, и семью Гу она действительно не считала роднёй, но ведь были ещё Гу Суйсуй и Гу Пинъань. Принести им поесть — они точно обрадуются.
Чжан Минся, увидев, что свёкор заговорил, радостно подхватила Гу Суйсуй под руку и повела на кухню.
— Ладно, мать тебе сейчас соберёт. Я тебе вот что скажу...
Но тут Гэ Мэйлин пронзительно взвизгнула и, не обращая ни на кого внимания, плюхнулась на землю, хлопая себя по бёдрам и заходясь в плаче:
— Нельзя горшок брать! Если горшок забрать — дома совсем ничего не останется!.. Отец, ну как ты можешь быть таким несправедливым!.. Ой-ой-ой, житья больше нет! Мы всю ночь спины гнули, копали...
Шэнь Баогэнь, не дожидаясь, пока старик Шэнь откроет рот, выскочил и поспешно зажал жене рот ладонью.
— Да замолчи ты! Видишь, до чего ты отца довела?
— У-у-у... у-у-у...
Не успела она дохныкать, как увидела, что Чжан Минся вышла из кухни с круглым пузатым горшочком размером с ладонь — совсем не тем горшком для воды, о котором она подумала. Всхлипывания тут же прекратились.
А старуха Шэнь, опоздавшая из-за медленных ног, увидев этот горшочек, тоже остановилась, а затем смерила Гэ Мэйлин презрительным взглядом.
Бестолковая! Ни капли выдержки!
— Все вы народились, чтобы долги с меня требовать, бессовестные! Женились — и мать забыли! Уж лучше бы свинью родила, чем таких, как вы... А ну, чего расселась? Сегодня не ваша очередь готовить? Не начнёте собирать еду — на работу опоздаете!
Гэ Мэйлин вырвалась из рук Шэнь Баогэня, с ненавистью и обидой уставилась на Чжан Минся, затем перевела взгляд на стоящую рядом худенькую Гу Суйсуй и, развернувшись, принялась ругать собственную невестку:
— Фэнлань, ты, ленивая баба, чего разлеглась? Который час, а ты всё ещё не вышла готовить! Мы тебя в дом брали, чтобы ты тут барышней сидела? Целыми днями только жрёшь и ничего не делаешь! Даже мужа своего обслужить не можешь — на что ты вообще годишься?!
Гу Суйсуй не обращала на это никакого внимания. Она сложила то, что собиралась взять, в плетёную корзинку.
— Матушка, не нужно, чтобы Гуйхуа меня провожала. Я знаю дорогу, сама дойду.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…