Глава 16. Часть 1. Вся семья идёт собирать речных ракушек
В такую пору с едой было туго, да и за один стол столько народу не усадишь — каждый брал свою миску, находил местечко, быстро доедал — и всё.
Из-за жары обычно выносили табуретки во двор и ели там.
А неподалёку от свекрови с невесткой Гэ Мэйлин не сводила глаз с лепёшки.
— Невестка, если вы с внучатой невесткой не голодны, отдай лепёшку мне. Ты посмотри — Сян Дун всё утро работал, ему нужно поесть побольше.
Чжан Минся, не поднимая головы, ответила:
— Старшая невестка, если тебе жалко Сян Дуна — отдай ему свою лепёшку. А мы, даже если не голодны, всё равно есть кому — у нас Сян Бэй, он тоже всё утро работал!
Шэнь Сян Бэй, чернолицый и худой, виновато улыбнулся.
— Мам, вы ешьте, мне этого хватает.
Шэнь Сян Линь посмотрел налево, посмотрел направо и молча отломил половину своей лепёшки, протянув её Сян Бэю.
Он хоть и тоже выходил на работу, но из-за больной ноги двигался медленно и зарабатывал всего пять-шесть трудодней, так что недоедание ему не грозило.
Разве стал бы Шэнь Сян Бэй есть паёк, сэкономленный отцом от собственного рта? Он дёрнулся и уклонился.
Пока они там любезничали, Гу Суйсуй вдруг подняла голову и, не мигая, уставилась на Гэ Мэйлин. Затем её взгляд опустился и остановился на лепёшке в руках той. Поставив миску, она собралась вставать.
А Гэ Мэйлин как раз закатывала глаза. Увидев, что та шевельнулась, она сначала испугалась и отодвинулась назад, но, заметив, что Гу Суйсуй смотрит на её лепёшку, сразу поняла, что та задумала, и быстро запихнула всю лепёшку в рот.
Даже поперхнувшись и вытянув шею, она не выплюнула, а лишь замахала руками на Гу Суйсуй, которая смотрела на неё с сожалением.
«Нету, нету, я всё съела».
Старуха Шэнь сидела под карнизом и не упустила ни одной уловки во дворе. Увидев наконец, какой жалкий вид у старшей невестки, она едва сдержалась, чтобы не запустить в ту голову табуреткой, на которой сидела.
Вытаращив глаза, она принялась ругаться, имея в виду совсем другое.
— Что вы там возитесь? Не хотите есть — не ешьте! Чуть что — сразу за драку! Думаете, это у вас дома на кане, можно делать что вздумается? Кому не нравится — катитесь отсюда!
...Ах ты щенок паршивый, да я на тебя управу найду! Попробуй только тронь меня пальцем!..
Она и не верила, что Гу Суйсуй, какая бы сильная ни была, посмеет поднять руку на неё, старуху.
Но не успела Гу Суйсуй и пальцем шевельнуть, как Шэнь Баогэнь не выдержал и поспешил удержать старуху Шэнь.
— Мам, мам, ты чего? Внучатая невестка ничего не понимает, ну чего ты с ней связываешься!
А вдруг Гу Суйсуй и правда, сдуру, поколотит старуху? Гу Суйсуй никто ничего не скажет — кто ж с дурочки спросит? А вот лицо семьи Шэнь будет опозорено окончательно.
Сколько народу сегодня на работе спрашивало, как это его побила внучатая невестка, — и всех он отшучивался.
Если бы Шэнь Баогэнь промолчал, так нет — он начал уговаривать, и старуху Шэнь аж перекосило от злости.
Сегодня утром она вышла поболтать с приятельницами, и все наперебой расспрашивали про дела семьи Шэнь. Теперь во всей деревне знают, что они взяли в дом настоящую царицу: она и старших поколотила, и на неё, бабушку, внимания не обращает, да ещё говорят — кабы не удержали, так и ей бы досталось.
Старухе Шэнь было за шестьдесят, и за всю свою долгую жизнь она ещё никогда так не унижалась. На старости лет приходится оглядываться на какую-то девчонку.
Тут Гэ Мэйлин хитро прищурилась, хлебнула каши, проглатывая застрявшее, и, подсев к старухе Шэнь, зашептала:
— Вот именно, мам. У неё с головой не в порядке, нам нельзя с ней скандалить — чужие люди засмеют.
Потерпим, а что ещё делать? Не выгонять же их взаправду?
Да и потом, внучатая невестка ещё не до конца поправилась. Может, подождём три-пять дней, десять-восемь... а то и три-пять лет — всё равно придётся терпеть. Не на неё глядя, так хоть на Сян Наня!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…