Глава 30. Часть 2. Догадки
Пэй Юаньсю стиснул руки, висевшие вдоль тела, так, что побелели костяшки пальцев.
Этой ночью смерть подступила к самому порогу, и вся семья едва не погибла.
Эту кровавую вражду, эту ненависть, что грозила лишить их жизней, он крепко запечатлел в сердце.
Ему нужно было учиться быстрее, упорнее, отчаяннее!
Ему нужно было сдать экзамены с отличием и занять место при дворе!
Лишь в тот день, когда он займёт высокую должность и получит власть в свои руки, он сможет по-настоящему защитить старшую сестру, отца с матерью и весь дом, сможет собственноручно сорвать маску с Су Вань и потребовать плату за всю кровь!
А Линь Юйнян, стоявшая рядом, молча смотрела на тела, усеявшие землю, и в её глазах не было ни ветра, ни волн.
Она знала.
Этой ночью — лишь начало.
Раз Су Вань осмелилась ударить в первый раз, она ни за что не остановится.
Впереди долгая дорога в столицу, стрелы из темноты не отразить, и прежняя мягкая жизнь больше невозможна.
Отныне и впредь она будет ставить защиту на каждом шагу и просчитывать каждый ход.
Кто посмеет тронуть хоть волосок на голове семьи Пэй — того она вырвет с корнем, не зная пощады!
Немало соседей разбудил шум в доме Пэй. Они не смели выходить поглазеть, но навострили уши, прислушиваясь к происходящему.
Через час уездный начальник, выяснив все обстоятельства, забрал тела пятерых и вернулся в управу.
Линь Юйнян, видя испуганных домочадцев, поспешила их успокоить:
— Отец, матушка, всё уже позади, не бойтесь.
На самом деле все уже догадывались, чьих это рук дело, — скорее всего, Пэй Юаньцзюня и Су Вань.
— Цюгу, Чуньхэ, Сятао, вы тоже ступайте отдыхать.
Линь Юйнян знала, что они тоже перепугались до смерти, но реакция Цюгу её несколько удивила.
Они один за другим разошлись по комнатам, и тут Тао наконец опомнилась:
— А Туаньтуань и Юаньюань где?
Линь Юйнян развернулась и быстро вернулась в комнату, выпустила детей из пространства — оба ещё спали.
Тао, Пэй Маньшань и Пэй Юаньсю тоже вошли и, увидев крепко спящих Туаньтуаня и Юаньюань, облегчённо вздохнули.
Все вернулись в гостиную. Пэй Маньшань в ярости хлопнул ладонью по столу:
— Негодяй! Он решил убить всю нашу семью, чтобы замести следы! Да он просто пёс без сердца и совести! Знал бы я заранее — задушил бы его собственными руками, как только он родился!
— Отец, я думаю, это не Пэй Юаньцзюнь приказал. Скорее всего, Су Вань. Только она хочет, чтобы вся наша семья умерла. Каким бы отпетым негодяем ни был Пэй Юаньцзюнь, он бы не пожелал смерти отцу и матери.
Линь Юйнян, глядя на посеревшие лица стариков, всё же решилась сказать.
— Хм, а чем Су Вань отличается от него? Юйнян, не надо за него заступаться. Всё равно эту обиду я запомнил. В следующий раз, когда увижу его, непременно спрошу: мы вырастили его, а он вот так отплатил нам за воспитание? Разве бывает, чтобы родной сын желал родителям смерти?
Пэй Маньшань побагровел от гнева, глаза налились кровью.
Тао сегодня перепугалась не на шутку. Не будь Юйнян рядом, чтобы защитить их, они бы, пожалуй, не увидели завтрашнего солнца!
— Отец, матушка, ступайте спать.
Пэй Юаньсю, с покрасневшими глазами и вздувшимися на сжатых кулаках венами, решил: будь то Пэй Юаньцзюнь или нет, этот счёт он всё равно предъявит Пэй Юаньцзюню.
Пэй Маньшань, поддерживая Тао, ушёл в спальню. Пэй Юаньсю не смел поднять глаза на Линь Юйнян — он чувствовал, что вся их семья в долгу перед старшей сестрой. Не будь её, сегодня никто из них не увидел бы завтрашнего солнца.
Линь Юйнян видела, как он, сдерживаясь, сжал кулаки, и понимала, что у него на душе тяжело.
— Юаньсю, не думай об этом слишком много. Ложись спать пораньше.
— М-м, сестра, ты тоже ложись пораньше.
Линь Юйнян вернулась в комнату, увидела, что дети спят сладко, и тоже легла на кровать.
Внезапно вспомнив о Цинцин, оставшейся в вышивальной мастерской, Линь Юйнян тут же вскочила, быстро вышла из дома и подошла к двери стариков:
— Матушка, посиди немного с Туаньтуанем и Юаньюань, а я схожу в мастерскую проведать Цинцин.
Тао, даже не накинув верхнюю одежду, открыла дверь:
— Тогда ступай скорее. Я сейчас же приду.
Линь Юйнян не стала мешкать: вывела лошадь из конюшни и поскакала в сторону мастерской.
Когда она добралась до мастерской, там было тихо и спокойно. Линь Юйнян облегчённо выдохнула — раз всё тихо, значит, всё в порядке.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…