Глава 70. Часть 2. Прошу помощи у второго брата
— Помоги мне разузнать об одной семье по фамилии Чжан в уездном городе.
Линь Юйнян рассказала ему о том, что Чжан Цзинсин сватается к Пэй Цинцин, и попросила помочь разузнать о положении дел в доме Чжанов.
Говоря о Чжан Цзинсине, Линь Цин тоже кое-что о нём слышал — они ведь чаще всего сопровождали грузы именно в уездный город.
Чжан Цзинсин был в уездном городе человеком с некоторой известностью: в тринадцать лет он уже сдал экзамен на степень сюцая, а его отец был заместителем главы академии Вэньдэ и пользовался в Янчжоуской управе немалой славой.
— О семье Чжан я кое-что знаю. Отец Чжан Цзинсина — заместитель главы академии Вэньдэ, к тому же Чжан Цзинсин — единственный сын в семье. Госпожа Чжан — женщина добрая, говорят, в засушливые годы она сама раздавала кашу за городскими воротами, и молва о ней самая хорошая.
Линь Юйнян, подумав, сказала:
— Второй брат, всё это лишь внешняя сторона. Если в следующий раз поедешь в уездный город, разузнай для меня поподробнее. Лучше всего потратить немного серебра и расспросить прислугу из дома Чжанов, узнать, как у них там...
Линь Юйнян перечислила, что именно нужно разузнать, и дала Линь Цину десять лянов серебра, чтобы он расспросил как можно тщательнее.
— Ладно, не волнуйся, я уж точно разузнаю всё досконально.
Линь Юйнян вспомнила про осенние груши в своём пространстве, поспешно вышла и достала из повозки корзину осенних груш.
— Второй брат, это груши, которые привёз издалека один мой друг. Я спрашивала его, откуда они, но он не сказал. Раньше я подарила корзину госпоже начальнице и сказала, что это ты привёз. Если вдруг кто-нибудь спросит, говори, что купил по пути, сопровождая груз, и что они уже закончились.
Линь Цин кивнул:
— Ладно, всё равно того человека уже не найти, второй брат знает, что говорить.
Линь Сяотянь наконец не выдержал:
— Юйнян, те люди, что расспрашивали о тебе в прошлый раз, — они в последнее время тебя не искали?
— Нет, отец. А почему ты об этом спрашиваешь? Они уже уехали, наверное, просто перепутали человека.
Услышав, что те просто перепутали человека, Линь Сяотянь с облегчением перевёл дух:
— Я просто так спросил. За это время случилось слишком много всего, отец за тебя тревожится.
— Отец, тебе не нужно за меня беспокоиться, всё хорошо. Будь спокоен, я всё понимаю.
Линь Юйнян знала, что отец о ней заботится. За эти годы, что она здесь, она хорошо запомнила, как добры к ней были отец и братья.
— Вот и хорошо. Если что-то случится — приходи и скажи. У тебя есть отец и два брата, не бери всё на себя одну.
— Знаю, отец.
Линь Юйнян сегодня не увидела вторую невестку и спросила у старшей невестки Ян:
— Старшая невестка, а второй невестки сегодня нет дома?
— Твоя вторая невестка снова беременна, ещё вчера уехала в дом родителей сообщить радостную весть, заодно проведать детей.
Линь Юйнян тоже обрадовалась. Вторая невестка всегда хотела дочку, но, к сожалению, родила двух мальчиков.
Семья второй невестки Хуан держала школу боевых искусств, и все четверо племянников обучались там боевым искусствам, возвращаясь домой лишь раз в три месяца.
— А вторая невестка в этот раз не привезёт детей домой отдохнуть на несколько дней? Я давно не видела ребят. Вчера Туаньтуань и Юаньюань как раз вспоминали своих старших кузенов.
При мысли о послушных племянниках лицо Линь Юйнян расплылось в улыбке.
— Привезёт. В прошлый раз Яньфэн передал с оказией письмо, чтобы мы забрали их домой. В этот раз твоя вторая невестка как раз их и привезёт.
Ян тоже соскучилась по детям.
— Когда они вернутся, сообщите мне, я приеду с Туаньтуанем и Юаньюанем поиграть с ними несколько дней. Они всё это время только учились, пусть немного отдохнут.
— Ладно, когда вернутся, я заеду за Туаньтуанем и Юаньюанем.
Линь Цин тоже с улыбкой сказал.
Выйдя из родительского дома, Линь Юйнян погнала повозку к маклеру Ли.
Маклер Ли, узнав от прислуги, что приехала Линь Юйнян, сам вышел её встречать.
— Госпожа Линь? Сегодня пришли купить людей или по другому делу?
С этими словами она проводила Линь Юйнян в главную залу.
— В этот раз я хочу купить работников. На своё поместье я не собираюсь нанимать арендаторов, нужен кабальный договор.
Маклер Ли слегка опешила:
— Госпоже Линь покупать людей невыгодно. Если нанять арендаторов, достаточно отдавать им три-четыре десятых урожая — так и арендаторы будут работать старательнее, и вам не придётся лишний раз беспокоиться.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…