Глава 10. Часть 2. Поумнел? Почему страдаю всегда я
Два года! Изначально двух миллионов едва хватало только на еду, а они даже это отрезали?
Цзян Чэню тогда было всего восемнадцать? Как у них рука поднялась?
Даже если нет кровного родства, он же рос у них на глазах.
И потом, это же её личные деньги?
Как госпожа Цзян могла сделать это без её согласия?
И ещё… Цзян Чэнь, он… почему он не сказал ей?
— Хорошо, я поняла.
Цзян Цинли, с почерневшим лицом, смотрела на удаляющуюся спину Цзян Чэня.
— Не будем пока о нём. Посмотрим, сколько он ещё будет дуться.
— Что касается Цзян Чэня, я сама лично спрошу у матери.
С этими словами Цзян Цинли развернулась и собралась уходить.
Цзян Хаотянь всё это время просто маячил рядом, и, увидев, что Цзян Цинли «действительно» решила бросить Цзян Чэня, тут же с радостным видом подскочил к ней.
— Сестрёнка, не злись, злость вредит здоровью.
— Тебе ведь всё ещё нехорошо, давай вернёмся и попьём горячей воды?
— Чэнь-гэ ведь не специально толкнул меня и не специально ссорился с тобой.
— Если он злится, пусть бьёт и толкает меня сколько хочет, просто перелом — со мной всё в порядке, но как он мог так разговаривать с тобой, сестрёнка?
— Чэнь-гэ, наверное, слишком долго сидел дома, сёстры слишком его баловали, вот у него и появился характер.
— Не то что я… у меня никогда не было сестёр. Если бы сёстры могли любить меня так же, как Чэнь-гэ, было бы здорово.
— Ничего, сестрёнка, не злись на Чэнь-гэ, а то расстроишься и заболеешь.
Цзян Хаотянь был в полном восторге от своей собственной слащавой речи.
Высоко! Просто высочайший уровень!
Вроде бы заступается за Цзян Чэня, а на самом деле поливает его грязью.
Принизил образ Цзян Чэня, поднял свой собственный — заботливого и понимающего.
В прошлый раз со своей слащавой речью он недооценил уровень Цзян Чэня и просто сделал обычный выпад.
Но в этот раз он не верил, что после такой маленькой комбинации Цзян Цинли сможет придраться к нему.
— Сестрёнка, я провожу тебя отдохнуть.
С этими словами Цзян Хаотянь, самодовольно ухмыляясь, собрался проводить Цзян Цинли отдыхать.
Но, как назло, Цзян Цинли сейчас была в ярости.
К тому же у неё всегда была брезгливость, и она терпеть не могла, когда её кто-то касается.
Как только рука Цзян Хаотяня потянулась к ней, она рефлекторно отвесила ему пощёчину.
— Отвали!!
Следом за яростным криком Цзян Цинли, «шлёп»
— звонкая пощёчина, точно и сильно, прилетела прямо по лицу Цзян Хаотяня.
Цзян Хаотянь аж опешил.
У него не было такой реакции, как у Цзян Чэня, да и не ждал он удара, так что пощёчина пришлась по полной.
Он чуть не заплакал.
Серьёзно? Она больная?
С вами всё в порядке?
То есть он утешал её — и в этом тоже виноват?
Та пощёчина, которую недополучил Цзян Чэнь, досталась ему?
В этот момент Цзян Хаотяню хотелось воздеть глаза к небу и заорать: почему страдаю всегда я.
Управляющий Ли не удержался и скривил губы.
А я о чём говорил? Ну ты и тупой.
Молодая госпожа и так на взводе из-за Цзян Чэня, она в такой ярости, а ты лезешь — сам напросился на оплеуху?
И действительно, Цзян Цинли, обернувшись и увидев Цзян Хаотяня, ещё сильнее помрачнела.
А он чего ещё не ушёл?
И что значит «попить горячей воды»?
Раньше, стоило Цзян Чэню заметить, что ей нездоровится, он тут же бежал за врачом и готовил всё, что она хотела съесть.
Маленькие десерты, тортики, молочный чай, тростниковую воду.
Всё, что она хотела, он мгновенно приносил ей, даже если перед этим несколько ночей подряд варил всё это.
А сейчас Цзян Хаотянь, глядя на неё, может только сказать: пей больше горячей воды.
И ей вдруг показалось, что чего-то не хватает.
Почему она раньше не замечала, что Цзян Хаотянь так любит лезть в её дела с Цзян Чэнем?
Особенно вспоминая его слова, чем больше думала, тем больше чувствовала, что что-то не так.
Что значит «не то что я»?
Он специально такой слащавый или случайно?
Цзян Цинли вдруг вспомнила, что до прихода Цзян Хаотяня тон Цзян Чэня был вполне нормальным.
Точно! Почему? Почему, как только он пришёл, Цзян Чэнь вдруг так разозлился?
Цзян Цинли невольно принялась разглядывать Цзян Хаотяня.
Она помнила, что в тот день дома видела, как Цзян Хаотянь и Цзян Чэнь стояли на одной лестнице.
Но то, что Цзян Чэнь столкнул Цзян Хаотяня с лестницы, она своими глазами не видела, лишь смутно заметила чей-то силуэт со спины.
Всё она узнала потом со слов домашней прислуги и господина с госпожой Цзян.
Тогда она думала, что родители, как бы то ни было, Цзян Чэнь вырос у них на руках, какая-то привязанность есть, и они скажут справедливо.
Но теперь… а не кроются ли во всём этом сомнения?
Иначе почему Цзян Чэнь так злится при виде Цзян Хаотяня?
И злится до такой степени, что говорит глупости про усталость и что больше её не любит.
Раньше он никогда таким не был.
Раньше, как бы Цзян Чэнь ни капризничал, как бы ни было ему обидно, он никогда не говорил ей таких жестоких, таких бесповоротных слов…
Всё это выглядит так, будто он пережил какую-то большую обиду…
Неужели…??
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…