Глава 45. Часть 2. Разбирательство
Лицо Цинь Шихуана потемнело так, что, казалось, вот-вот капнет водой: «Ты правда не знал?»
«Если ваш слуга скажет хоть полслова лжи, пусть меня поразит гром и молния! Ваш слуга лишь хотел помешать главе Палаты работ Сун заниматься алхимией! Солод делает пилюли чёрными, растрескавшимися и бесформенными».
«Ваш слуга… ваш слуга лишь хотел, чтобы глава Палаты работ Сун понёс наказание, и не знал, что это вызовет большой пожар…»
Лу Хао показалось, что он ослышался: «Ты говоришь, что хотел сделать?»
Лицо чиновника Цуя было залито соплями и слезами, и он, всхлипывая, изложил «обстоятельства преступления».
Как он завидовал, что Сун Инсин в столь юном возрасте пользуется благосклонностью государя, как переработал солод в белый порошок, как подкупил мелкого чиновника из Палаты работ, чтобы тот подмешал сахарный порошок в селитру.
И ждал только, когда Сун Инсин откроет печь и увидит жалкий вид комка угля.
Он рассказывал искренне и проникновенно, каждое слово сочилось кровью.
Лу Хао, выслушав всё, почувствовал себя совершенно нехорошо.
Действительно, когда люди творят зло, они не боятся хлопот.
Придумать такую подлую уловку — лишь бы Сун Инсин «не смог заниматься алхимией» и был наказан императором.
Сун Инсин побледнел от гнева, ткнул пальцем в чиновника Цуя и, дрожа, выдавил: «Ты, дурак! Ты… ты…»
Чиновник Цуй лишь беспрерывно бил челом: «Государь, пощадите… Государь, пощадите…»
Цинь Шихуан не выдержал и прижал ладонь ко лбу.
Мало того, что злодей, так ещё и глупый злодей.
Всю Палату работ сжёг такой дурак?
Право же, невыносимо!
Это дело в итоге передали Тинвэю, для наказания по закону.
Законы Цинь всегда были суровы к поджигателям.
Чиновник Цуй и внутренний предатель из Палаты работ, чиновник Лю, — один главный зачинщик, другой пособник. Тинвэй огласил приговор в зале: чиновника Цуя — казнить на рынке (обезглавить и выставить голову напоказ); чиновника Лю — «городской рассвет и толчение» (пожизненная каторга).
Виновны были не только эти двое. Законы Цинь предусматривали и служебную круговую поруку — если подчинённый совершал преступление, начальник нёс ответственность.
Главный чиновник Шаофу, как прямой начальник чиновника Цуя, допустил ошибку в подборе кадров и не уследил за подчинённым. По закону его следовало «отстранить»
— лишить должности без права восстановления.
При отягчающих обстоятельствах могли ещё добавить «ссылку»
— высылку на границу.
Сун Инсин тоже не избежал наказания.
Он был главой Палаты работ, его подчинённого подкупили, что привело к сожжению Палаты работ, — он тоже нёс круговую ответственность.
Тинвэй был неподкупен: «…Глава Шаофу — отстранить от должности».
Глава Шаофу был старым сановником. Услышав это, он на миг замер, а затем тяжело ударил челом, благодаря за милость.
Просто отстранение, без ссылки — уже величайшая милость.
Тинвэй продолжил оглашение приговора: «Глава Палаты работ — отстранить от должности».
Шея Сун Инсина была обмотана марлевой повязкой, волосы опалены огнём, пожухли и завились.
Когда он пришёл, ему было лет пятнадцать-шестнадцать, он всё время проводил то в мастерских, то в полях. Теперь он не только не вырос, но и сильно похудел.
Стоял там, как маленькая репка.
Не говоря уже о Чжугэ Ляне и Цинь Шихуане, даже старым сановникам Цинь стало его жаль.
Сяо Хэ выступил первым. Он общался с Сун Инсином больше всех и действительно не мог молчать.
«Государь, глава Палаты работ Сун был оклеветан, от такого не убережёшься. К тому же выплавка стали, цемент, удобрения, сельскохозяйственные орудия, обработка земли, военное снаряжение… разве всё это не великие заслуги, приносящие пользу стране и народу?»
«Ваш слуга просит государя… проявить снисхождение».
Дианкэ шагнул вперёд.
«Глава Палаты работ Сун всем сердцем служит народу, обучает крестьян способам возделывания полей. Если бы эти заслуги перевести в военные, их хватило бы на пожалование титула хоу».
Чанфэн подхватил: «Военные заслуги и титулы могут искупить вину, но у гражданских чиновников нет титулов для искупления. Если главу Палаты работ Суна отстранят за это, ваш слуга боится… что люди в Поднебесной опечалятся».
Просьбы о снисхождении — просьбами, но суровость законов Цинь проявилась в этот момент в полной мере.
Тинвэй с каменным лицом возразил: «В “Книге правителя Шан” (“Награды и наказания”) сказано: если есть заслуги в прошлом, но проступок в будущем, это не смягчает наказание. Если есть добро в прошлом, но вина в будущем, это не умаляет закон».
«Заслуги не искупают вины, добро не умаляет закона. Это основа законов Великой Цинь. Кто посмеет её поколебать?»
Чжугэ Лян ждал именно этих слов.
Он шагнул вперёд: «Тинвэй говорит совершенно верно, закон незыблем».
Затем он сменил тему: «Но в “Книге правителя Шан” (“Расчёт земель”) также сказано: если, наблюдая за обычаями, устанавливать законы, то будет порядок; если, изучая дела государства, определять основы, то будет уместно. Если не наблюдать за современными обычаями, не изучать основы государства, то законы будут установлены, а народ придёт в смятение».
«С момента установления законов правителем Шан прошло уже более ста сорока лет. Тогда семь государств боролись за гегемонию, в Поднебесной царил великий хаос, и суровые законы были “законами военного времени”. Ныне шесть государств уже покорены, Поднебесная объединена, разве могут законы Цинь по-прежнему оставаться на “военном положении”?»
Тинвэй нахмурился, собираясь заговорить, но Чжугэ Лян не дал ему возможности.
«Закон — это путь помощи государству, а не оковы, сковывающие народ».
«Да, закон не может быть нарушен. Но закон также должен учитывать разум и человеческие чувства».
Чжугэ Лян низко поклонился Цинь Шихуану:
«Государь, заслуги главы Палаты работ Суна известны всей Поднебесной; вина главы Палаты работ Суна — это результат козней врагов. Если за это его отстранят, по закону это не будет ошибкой, но по разуму — несправедливо, а по человеческим чувствам — невыносимо».
Лицо Тинвэя стало железным, губы его шевельнулись, но он не нашёл доводов для возражения.
Все сановники дружно поддержали: «Просим государя проявить снисхождение!»
Кулак Фусу, сжатый до побелевших костяшек, медленно разжался.
Лу Хао наставлял его, что сегодня ни в коем случае нельзя просить за Сун Инсина.
Он терпел, терпел до самого этого момента…
И вдруг вспомнил тот вечер в маленьком городке, когда Чжугэ Лян спросил его в сумерках: «Гунцзы может подождать?»
Оказывается, вот что имел в виду Чжугэ Лян, говоря «медленно продвигаться к цели».
Чжугэ Лян уже пробил первую трещину в законах Цинь.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…