Обзор
Где читать
Главы
Отзывы
Вики
Переводчица Гу Шуяо, владеющая несколькими иностранными языками, попадает в аварию и переселяется в эпоху Китайской Республики — в тело дочери деревенского помещика. Хорошее происхождение, красивое лицо, жених — молодой маршал. На первый взгляд, победительница.
Но она выросла в отсталой старой семье, чуть не стала жертвой бинтования ног, и жених презирает её за невежество. Он заводит романы на стороне, а его «красная подружка» при ней воркует с ним по-английски:
— Miss Gu, have you ever been to the cinema?
— Excuse me? Вы, городские, умеете развлекаться...