Глава 50. Игра в виртуальной реальности
После ухода Питера Куинн и Ворден остались вдвоём. Они неспешно брели по главной улице, сплошь усеянной магазинами одежды и ресторанами.
Ученикам полагалось всего 10 кредитов в день на карманные расходы, однако ничто не мешало родителям переводить своим детям дополнительные деньги во время учёбы. Те, кто побогаче, могли тратить кредиты направо и налево, скупая всё, что душе угодно. И, к сожалению, именно состоятельные ученики обычно оказывались ещё и самыми сильными.
Хотя обычных гражданских в город не пускали, для рабочего персонала двери были открыты.
Город кишел военными, но далеко не все они являлись солдатами. Здесь по-прежнему требовались повара, административные работники, инженеры, строители и даже простые продавцы в магазинах.
Всем им армия предоставила специальный допуск, а взамен обеспечила хорошим жильём и избавила от необходимости тревожиться о том, как выжить во внешнем мире.
Поэтому, хоть они и числились на военной службе, участвовать в боях от них не требовали — разве что в случае крайней необходимости.
Пока парни шли по улице, Куинн то и дело мысленно возвращался к поединку между Ворденом и Момо.
— Слушай, Ворден, ты ведь говорил, что твоя способность сбрасывается каждый день, но ни словом не обмолвился, что можешь удерживать сразу две одновременно, — заметил Куинн.
— Разве?
— Ворден неловко улыбнулся.
— Ну, вообще-то, кое-кто в моей семье способен удерживать даже три.
— Серьёзно? И как именно это работает?
— Знаешь, Куинн, если я выдам тебе наши семейные секреты, тебе придётся стать частью нашей семьи. Ну, или мне придётся тебя убить.
На секунду между ними повисло неловкое молчание. Куинн не знал, шутит Ворден или говорит всерьёз.
— Да расслабься ты, — усмехнулся Ворден.
— Но если честно, я и правда ничего не могу тебе рассказать. Сам понимаешь, правила Первородных и всё такое.
Ворден принадлежал к одной из семей Первородных, которые решили сохранить свою способность внутри рода. А значит, секретом копирования чужих сил владели только Блейды. Разумеется, Вордену было строго-настрого запрещено распространяться об их даре перед посторонними.
— Да, извини. Но, если ты не против, спрошу кое-что другое. Когда ты копируешь способность, с которой раньше никогда не сталкивался, как у тебя получается так умело обращаться с ней в бою?
— Пойдём, кое-что покажу, — ответил Ворден.
Они двинулись дальше по главной улице мимо многочисленных витрин, пока Ворден наконец не остановился прямо перед магазином видеоигр. Парни зашли внутрь, где на полках громоздились всевозможные игры.
В самом конце зала стояла капсула виртуальной реальности, чтобы покупатели могли опробовать товар перед покупкой. Как и всё остальное, игровые технологии шагнули далеко вперёд после войны.
Ворден указал пальцем на капсулу.
— Видишь эту штуку? Я вырос, играя в ней.
«Что?»
— мысленно удивился Куинн, но тут же вспомнил, как Лео упоминал о какой-то игре в виртуальной реальности, популярной среди учеников. Учитель говорил, что для получения боевого опыта ему не помешало бы поиграть в одну конкретную игру. Неужели речь шла именно об этом?
— Во внешнем мире и в военных академиях есть одна очень популярная игра, называется «Боец силы». Суть простая: вам дают пустую открытую комнату, и вы вдвоём дерётесь, пока один не проиграет. Звучит незамысловато, но саму игру используют для тренировок. Капсула виртуальной реальности считывает все физические параметры твоего тела. Всё, на что ты способен в реальном мире, ты можешь повторить и в игре. Единственное, чего она не умеет, — это считывать твою способность.
Ворден подошёл к капсуле и коснулся кольца на её передней панели. В воздухе тут же всплыл голографический экран с настройками игры в верхней части. Ворден приложил ладонь к голограмме, и раздался звуковой сигнал.
— Добро пожаловать, пользователь ВБКопи, — произнёс механический голос.
Когда Ворден вошёл в систему, на экране высветилась информация его профиля вместе с базовой моделью бойца, которая совершенно не походила на него самого. Там отображалось общее количество проведённых боёв, а также число побед и поражений. Впрочем, Ворден так быстро переключился на следующее окно, что Куинн ничего не успел разглядеть.
Затем Ворден открыл вкладку со способностями. Список казался практически бесконечным.
— Погоди, ты же сказал, что игра не может считать твою способность?
— удивился Куинн.
— Не может. Но чтобы сделать игру ещё реалистичнее и превратить её в полноценный тренажёр, разработчики загрузили в базу данных вообще все известные на сегодняшний день в мире способности. Разумеется, только те, что находятся в открытом доступе. Так что способностей Первородных и ещё не открытых сил в этом списке нет, включая мою собственную. Зато я могу выбрать любую из имеющихся, и даже если я не владею ею в реальности, в игре я могу с ней потренироваться.
Наконец Куинн понял, каким образом Ворден научился так мастерски управляться с самыми разными способностями. Подобная функция приносила огромную пользу только таким, как он — тем, кто мог использовать в бою любую приглянувшуюся силу.
Большинство же игроков стремились стать сильнее и отточить владение собственным даром. А значит, они обычно выбирали лишь свою способность. Какой смысл тренировать то, чем никогда не сможешь воспользоваться в реальной жизни? Разве что ради чистого любопытства.
— На самом деле, эта игра безумно популярна в других военных школах, — продолжил объяснять Ворден.
— Настолько, что военные создали собственные серверы, объединяющие только академии, хотя при желании можно играть и с внешним миром. Перед входом в игру можно даже указать свой уровень силы. Так система подберёт тебе противника примерно твоего же уровня. Конечно, всегда можно соврать насчёт своего уровня, но такие люди никогда не научатся нормально драться, ведь они только и делают, что избивают слабых.
Куинн подошёл к капсуле вплотную и принялся её рассматривать. Звучало потрясающе — именно то, что ему сейчас было нужно. Так он сможет тренироваться в боях против других учеников, и никто даже не догадается, что это он.
Но когда Куинн приподнял ценник, то увидел там столько нулей, сколько не видывал за всю свою жизнь. Такую вещь ему было точно не потянуть. Возможно, другие ученики, которым семьи присылали кредиты, и могли себе это позволить, но только не Куинн.
Ворден рассмеялся.
— Да не переживай ты так, тебе незачем покупать собственную. В академии под них отведён целый зал.
— Правда?
— Пошли, вернёмся и сами всё опробуем.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…