Глава 30. Девичье сердце не разгадать
— Э-э??
Услышав эти слова, Гань Яньюй высунула голову из-под подушки.
Она уставилась на Линь Тяня широко распахнутыми глазами.
— Я разомну тебе мышцы бёдер, ты ведь сама сказала, что они болят?
— Сни-снимать штаны?
— прижав руки к груди, запинаясь произнесла Гань Яньюй.
— Э-это, наверное... не очень хорошая идея? У меня сегодня там рисунок немного позорный...
— Да я пошутил, я имел в виду, что достаточно просто оголить бёдра!
Линь Тянь опешил.
Когда на пошлую шутку отвечают со всей серьёзностью, невольно начинаешь чувствовать себя настоящим извращенцем!
А ведь при первой встрече у дверей квартиры она вполне нормально подхватила шутку про самоубийство и прыжок с крыши, почему же теперь стала такой правильной?
Впрочем, кажется, тогда она и вовсе не шутила.
— Ладно.
Гань Яньюй принялась медленно закатывать штанины.
Поскольку это были выданные школой спортивные брюки, ткань оказалась нетолстой, да и ножки у девушки от природы были куда стройнее, чем у большинства людей.
Без особого труда Гань Яньюй закатала штанины до самого основания бёдер.
Линь Тянь размял кисти рук.
— Где болит?
Он положил ладонь чуть выше колена, примерно в районе «абсолютной территории».
— Тут?
Линь Тянь слегка надавил.
— А!
— Гань Яньюй тут же схватилась за бедро и вскрикнула.
— По-полегче.
— В первый раз? Раньше никто тебе так не делал?
— Угу.
— Не волнуйся, я буду очень нежным.
Выдав целую серию двусмысленных фраз, Линь Тянь положил обе руки на ноги Гань Яньюй.
На самом деле только что он и так сдерживал силу.
Но что поделать, если плоть на бёдрах Гань Яньюй оказалась слишком уж мягкой.
Точь-в-точь как её любимый пудинг — гладкая и нежная на ощупь; наверное, у всех девочек, которых с детства берегли и лелеяли, такая кожа.
Возникло острое желание хорошенько ущипнуть её от души, чтобы отвести душу.
Однако Линь Тянь сдержался.
Следом за этим он пустил в ход свой навык массажа мастерского уровня...
— То, что поначалу немного больно — это нормально, когда проработаю глубже, станет очень приятно, — сказал Линь Тянь.
— Угу.
Гань Яньюй кивнула, не проронив ни слова.
Линь Тянь так и сидел возле дивана, то растирая девичьи ножки обеими ладонями вверх-вниз, то легко постукивая по ним кулаками.
Движения его были невероятно профессиональными.
Хотя лёгкая ломота всё же присутствовала, эта боль была в самый раз и, наоборот, доставляла Гань Яньюй огромное удовольствие...
Это было даже приятнее, чем массаж той сестрички в салоне мытья ног в тот день.
Такое чувство, будто он этому специально учился!
Неужели Линь Тянь и правда всерьёз подумывал пойти работать в салон мытья ног?..
Он же так потрясающе пишет музыку, зачем ему учиться массажу?
Неужели ради того, чтобы одновременно расслаблять клиентов и петь им песни для эмоциональной поддержки?
Линь Тянь с головой ушёл в процесс массажа.
А Гань Яньюй между тем неотрывно смотрела на лицо юноши, погрузившись в глубокую задумчивость.
— Линь Тянь, ты делал кому-нибудь ещё такой массаж?
— ни с того ни с сего спросила она.
— Нет.
— Но у тебя так умело получается.
Вопрос Гань Яньюй заставил Линь Тяня на миг запнуться.
Немного подумав, он ответил:
— Я всегда тренировался на себе.
— А у тебя разве нет других друзей, на которых можно попрактиковаться?
— У меня мало друзей.
— О.
— Угу.
Короткий обмен репликами.
В комнате воцарилась тишина.
Остался лишь тихий шорох непрерывно двигающихся ладоней Линь Тяня, скользящих вверх и вниз по белоснежным бёдрам девушки.
Когда все замолчали и вокруг стало совсем тихо, мало-помалу вся эта картина начала казаться какой-то двусмысленной...
Внезапно Гань Яньюй поджала ноги.
— Достаточно, мне уже намного лучше.
— А? Прошло всего десять минут, даже один сеанс ещё не закончен.
— Уже достаточно, спасибо тебе.
Гань Яньюй раскатала штанины обратно и торопливо надела обувь.
К полному изумлению Линь Тяня, девушка уже поднялась на ноги.
— Я пойду домой!
— У тебя же ноги болят, как ты доберёшься? Уверена, что не хочешь ещё посидеть?
— спросил Линь Тянь.
Дом Гань Яньюй, то есть бывшая квартира Дедушки Ганя, находился прямо напротив дома Линь Тяня, в соседнем подъезде, в квартире 304.
Сходить туда-обратно было нетрудно, но с такими натруженными ногами девушке лучше бы полежать.
Линь Тянь был совершенно не против, если бы Гань Яньюй пролежала у него до самого ужина.
— Не нужно, спасибо за гостеприимство!
Стоя в дверях, Гань Яньюй поклонилась Линь Тяню.
— Я же говорил, не нужно всех этих церемоний...
Бах!
Входная дверь захлопнулась.
Гань Яньюй уже след простыл.
Линь Тянь в растерянности прищурился.
Что это на неё нашло?
Ни с того ни с сего взяла и в панике сбежала.
Словно, останься она ещё хоть на минуту, он бы сотворил с ней что-то страшное.
Чтобы убедиться, что всё в порядке, Линь Тянь даже специально заглянул в панель состояния Гань Яньюй.
【SAN-значение: 93】
【Стрессоустойчивость: B】
Психическое состояние просто здоровее некуда.
Возьми любого любителя поиграть в Контр-Страйк 2 или Лигу Легенд — и то вряд ли найдёшь человека с настолько стабильной психикой!
Странно всё это.
Впрочем, Линь Тянь не стал принимать это близко к сердцу.
Восемнадцатилетняя девушка как-никак — вполне нормально, что у неё на уме творится нечто такое, чего мужчине ни за что не разгадать.
— Что бы приготовить сегодня на ужин...
Линь Тянь развалился на диване, ещё хранившем тепло тела Гань Яньюй, и принялся листать ленту в телефоне.
Дела плохи!
Линь Тянь рывком сел.
На балансе в Вичате осталось всего 73 юаня!
Собственно, его сбережения начали подходить к концу ещё на прошлой неделе.
А вчерашняя закупка продуктов для правильного питания Гань Яньюй и вовсе пробила в бюджете огромную брешь.
Оставшихся денег, пожалуй, хватит только на то, чтобы продержаться завтрашний последний день, и всё!
Вообще-то позавчера, когда видео с игрой Линь Тяня на пианино завирусилось в сети, менеджер Ван специально позвонил ему и попросил выйти на работу, пообещав повысить почасовую оплату.
По его словам, в ресторан хлынула целая толпа новых посетителей, пришедших исключительно ради Линь Тяня!
С одной стороны, Линь Тяню не хотелось размениваться на подобную суету ради нескольких десятков юаней, а с другой — он больше не желал тратить своё время на подработку в ресторане.
Но если подумать об этом сейчас — ну что за глупость!
Он ведь буквально угодил в ловушку гордыни, уподобившись Кун Ицзи, который не мог заставить себя снять длинный халат учёного ради простой работы.
Сначала нужно хотя бы обеспечить себя куском хлеба, а уж потом предаваться мечтам.
Судя по всему, теперь придётся ускорить выполнение заданий!
В понедельник вечером звукозаписывающее оборудование того дяденьки наконец-то доставили домой к Линь Тяню.
Линь Тянь перетащил стол из гостиной на балкон.
Установил штатив для телефона и купил за 15 юаней большую лампочку, чтобы использовать её вместо студийного света.
Затем аккуратно разместил и подключил всю аппаратуру для записи.
Простенькая съёмочная площадка была готова.
Пусть это и называлось «записью», но раз уж речь шла о съёмке короткого видеоролика, нельзя было ограничиться одним лишь звуком — о визуальном ряде тоже следовало позаботиться как надо.
Перед самым началом записи Линь Тянь окинул взглядом белое платье на Гань Яньюй.
— Ты собираешься записываться в этом?
— А что такое?
Сидя на диване, Гань Яньюй опустила голову и посмотрела на свой наряд.
Лёгкое, приталенное длинное платье доходило до самых щиколоток.
Очень изысканный крой.
Это был концертный наряд, в котором Гань Яньюй раньше выходила на сцену во время выступлений на конкурсах в Англии.
Одно это уже красноречиво говорило о том, насколько серьёзно Гань Яньюй отнеслась к предстоящей записи.
— Не пойдёт, — Линь Тянь потёр подбородок.
— Переоденься-ка ты лучше обратно в школьную форму, мне больше нравится смотреть на неё.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…