Глава 14. Если это просто уступка, то в ней нет смысла
Линь Тяню в этом году исполнилось 18 лет — самый разгар юности... Да ладно, мужчина до самой смерти остаётся мальчишкой.
Стоит юноше почувствовать симпатию со стороны красивой девушки, как в голове тут же начинают роиться всякие мысли.
Иногда даже симпатии не нужно.
Достаточно одного взгляда.
Этого хватит подростку, чтобы глупо радоваться весь день.
Конечно, за одним исключением —
если этот человек из салона мытья ног.
После того как Гань Яньюй повела себя столь необычно, Линь Тяню было трудно удержаться от бурных фантазий.
Но очень скоро он отбросил эту мимолётную мысль.
Разве станет девушка, чья голова забита лишь подготовкой к собственным похоронам, думать о подобном?
Не может же она прикидывать, где их похоронят вместе?
Да и вообще, надумывать всякое про человека, который собирается умереть, — это как-то совсем низко.
— Я пойду переоденусь, а поедим давай прямо на этой улице.
— Угу, — кивнула Гань Яньюй.
Когда они вышли на торговую улицу, было уже больше 8 часов вечера — самый пик для послеужинных прогулок.
Линь Тянь шёл, поглядывая на вывески придорожных заведений.
Хого, барбекю, рыба с квашеной капустой, домашняя кухня...
Иногда Линь Тяню казалось, что весь этот мир — одна гигантская торговая улица.
В каком бы городе, на какой бы улице и в каком бы торговом центре ты ни оказался, везде одно и то же, по кругу.
Шагая вперёд, Линь Тянь вдруг заметил, что рядом с ним никого нет.
Обернувшись, он увидел, что Гань Яньюй отстала от него метра на четыре-пять.
До чего же медленно ходит.
Линь Тянь остановился и подождал, пока Гань Яньюй подойдёт ближе. Склонив голову набок, она с недоумением посмотрела на него.
— Что будем есть?
— спросил Линь Тянь.
— А что ты любишь есть?
— Я?.. Мне всё равно.
Линь Тянь не был привередлив в еде.
По дороге сюда он съел ещё два кусочка бобового пирога, так что и правда не особо проголодался.
Собственно, он согласился на предложение Гань Яньюй угостить его ужином лишь для того, чтобы потянуть время.
— Я спросила, что ты любишь есть, а не что будешь. Неужели ты любишь вообще всё?
— услышав его ответ, вдруг довольно серьёзно произнесла Гань Яньюй.
Да ещё и задала риторический вопрос, чего за ней раньше не водилось.
От такого вопроса Линь Тяню тоже поневоле пришлось стать серьёзнее.
Что это с ней?
Неужели она из тех, кто терпеть не может, когда отвечают «без разницы»?
Для девушки это весьма похвальная сознательность — обычно жертвами этого «без разницы» становятся парни!
Как раз в этот момент Линь Тянь заметил впереди торговый центр.
— Заглянем в торговый центр?
Встав на эскалатор на первом этаже, они поехали наверх.
Проезжая третий этаж, Линь Тянь вдруг протянул руку, похлопал Гань Яньюй по плечу и указал на зал игровых автоматов впереди.
— Не хочешь немного поиграть?
Гань Яньюй проследила за его пальцем и рассеянно уставилась на переливающийся разноцветными огнями игровой зал.
— Тебе нравится в такое играть?
— она повернула голову и посмотрела на Линь Тяня.
— Да я просто ещё не голоден, вот и подумал убить время. Для этого зала на Мэйтуане можно купить купон: 50 жетонов за 19.9, совсем дёшево. Если пойдём, я прямо сейчас куплю.
Расчёт Линь Тяня был прост.
Раз уж нужно тянуть время, сводить Гань Яньюй развлечься в зал игровых автоматов — отличный вариант.
Кто знает, вдруг это пробудит в ней детскую непосредственность?
Займётся чем-нибудь весёлым, задумается о том, как прекрасна жизнь, и всё такое...
— Ничего страшного, можем посидеть в ресторане и поесть не торопясь.
Одной этой фразой Гань Яньюй напрочь обрубила разговор.
— Ладно.
Линь Тяню было нечего возразить.
Ну до чего же скучная женщина!
Впрочем, почему на каждое его предложение Гань Яньюй переспрашивает, нравится ли это ему самому?
Какая, к чёрту, разница, что нравится мне, я же тебя спрашиваю!
У Линь Тяня вдруг возникло странное ощущение.
Будто Гань Яньюй — нанятая им компаньонка для игр, а он сам — клиент.
И пока идёт оплаченное время, всё вертится исключительно вокруг него.
Знал бы он, что так выйдет, настоял бы только что на своём!
Они поднялись в ресторанную зону на четвёртом и пятом этажах.
Линь Тянь принялся внимательно выбирать место, где можно просидеть за едой как можно дольше.
Домашняя кухня? Сразу отпадает: проглотишь всё в два счёта, а сидеть потом просто так будет неловко.
Шведский стол? Не пойдёт, в большинстве таких мест время ограничено 2 часами.
Хого тоже так себе вариант — когда сваришь и съешь все ингредиенты, не хлебать же потом пустой бульон?
Перебирая варианты, они навернули по обоим этажам ещё два круга.
Наконец Гань Яньюй не выдержала и спросила:
— Линь Тянь, так что мы в итоге будем есть?
— Может... ты выберешь?
— сказав это, Линь Тянь со всей серьёзностью пояснил: — Мне и правда подойдёт всё что угодно.
— Линь Тянь...
В этот миг девушка остановилась.
И тихо произнесла:
— Ты ведь пошёл со мной ужинать только ради того, чтобы составить мне компанию?
— А?
— Линь Тянь опешил.
Не успел он прийти в себя, как она продолжила:
— Если так, то давай лучше вернёмся.
На лице Гань Яньюй вдруг появилось печальное и вместе с тем серьёзное выражение.
— Эм?
— Линь Тянь растерялся ещё сильнее.
— Ты чего? Вовсе нет, с чего ты это взяла?
Эта внезапная перемена в её настроении застала Линь Тяня врасплох, словно неожиданный удар под дых.
— Сегодняшним ужином я хотела отблагодарить тебя за вчерашнее гостеприимство, поэтому и пригласила тебя, верно?
— глубоко вздохнув, отчётливо проговорила Гань Яньюй.
— Верно, — с серьёзным видом закивал Линь Тянь.
— Но почему тогда мне кажется, что ты всё время просто мне уступаешь? Спрашиваю, что будешь есть, — не отвечаешь, да ещё и сам хочешь потратить деньги и повести меня куда-то ещё... Если этот ужин не принесёт тебе радости, то какая же это благодарность с моей стороны?
Девушка пристально смотрела на Линь Тяня полным обиды взглядом.
Она и сама уже не понимала, что у него на уме.
Изначально она хотела собственноручно приготовить для него ужин, но из-за его подработки решила просто угостить его в каком-нибудь заведении.
Где бы они ни поели, ей хотелось лишь одного — как следует отблагодарить Линь Тяня за вчерашний вечер.
Дело было вовсе не в деньгах, а в самом смысле этого ужина.
После этого они ничего не будут должны друг другу.
И Гань Яньюй сможет со спокойной душой покинуть этот мир.
Вот только сегодня вечером Линь Тяню, похоже, не было никакого дела до этого ужина.
С тех пор как они вышли из ресторана, где он подрабатывал, он то и дело предлагал какие-то странные, непонятные вещи.
Словно пытаясь сказать ей: в этом ужине нет ничего интересного, да и плевать на него, я сейчас хочу заняться чем-нибудь другим, хотя бы просто вот так побродить по улицам...
Но когда девушка спросила его, нравится ли ему это занятие, в ответ она услышала лишь: «Чтобы убить время».
Выходит, и ужин с ней для него — пустая формальность, просто чтобы отделаться.
Но какой тогда смысл в её благодарности?..
Линь Тянь ошеломлённо смотрел на Гань Яньюй.
Он вроде бы и понял, что она имеет в виду, а вроде бы и нет.
Его цель была предельно проста: любыми способами удержать Гань Яньюй рядом с собой и протянуть время хотя бы до конца этой ночи...
— Эм...
— Линь Тянь поднял руку и простодушно объяснил: — Я просто съел три кусочка твоего бобового пирога и ещё не проголодался, вот и не тороплюсь.
— Но я же пригласила тебя на ужин, а ты...
Гань Яньюй вдруг растерялась, не зная, как выразить свою мысль.
Да как же это объяснить?
Принесёт ли этот ужин тебе удовольствие и зачтётся ли он как возврат долга за вчерашнее?
Голова кругом идёт!
У девушки и впрямь слегка закружилась голова.
— На самом деле, поедим мы или нет — действительно не так уж важно...
— произнёс Линь Тянь.
Зрачки девушки мгновенно расширились.
Она подняла голову.
А Линь Тянь тем временем продолжил:
— Мне просто хочется, чтобы ты провела этот вечер со мной, а чем мы будем заниматься — совершенно неважно.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…