Глава 20
Глаза Сюй Яня распахнулись, и всё его тело онемело. Сердце, казалось, остановилось на две секунды. Вместе с кофейным ароматом чувствовался и слабый запах сандалового дерева.
К тому времени, как он пришёл в себя, человек перед ним уже выпрямился и непринуждённо отошёл, любезно давая ему пространство для дыхания.
Сердцебиение, достигнув пика, начало бешено колотиться в узкой груди. Кровь наконец прилила к голове, и Сюй Янь открыл рот, издав ошеломлённый звук.
«А...»
Вэнь Сынянь спросил: «Ты обедал?»
Сюй Янь подумал, что ослышался. Он был уверен, что только что слышал не это. Но мужчина перед ним выглядел невозмутимо — неужели он правда сказал такую страшную вещь, как «я тебя съем»?
Может, он ослышался, потому что был слишком напряжён...
Сюй Янь покачал головой. «Ещё нет».
Им приходилось меняться с коллегами на обед, поэтому они ели позже.
Кофейную чашку забрали с его щеки и вложили в его руку, а в другую руку он получил изящный маленький розовый пакетик.
«Здесь есть или с собой?»
— сказал Вэнь Сынянь.
— «В пирожном мороженое внутри — оно быстро тает».
Сюй Янь взглянул на вещи в руках и выпалил глупый вопрос: «Это мне на съедение?»
«Мм», — Вэнь Сынянь протянул руку и поправил слегка покосившийся рог дракона на его шлеме.
— «Кому же ещё?»
Сюй Янь с надеждой посмотрел на него. «Тогда... ты всё ещё не донесёшь на меня?»
Вэнь Сынянь слегка изогнул губы и постучал двумя пальцами по его шлему.
«Съешь всё — и я не донесу».
В мире действительно бывают такие хорошие вещи.
Глаза Сюй Яня заблестели, он энергично кивнул, обещая: «Хорошо! Я всё съем, когда вернусь — ни кусочка не оставлю!»
Сжимая свои угощения, он вынес кофе и пирожное из виллы, предусмотрительно закрыв за собой дверь.
На обратном пути Сюй Янь допил кофе. Когда он вошёл в магазин, Янь Янь заметил, что он вернулся с доставки с сувенирами, и с любопытством спросил: «Почему так долго? Место было далеко? Ты по дороге купил пирожное?»
«Недалеко. Я просто случайно пролил немного кофе, поэтому пришлось задержаться», — объяснил Сюй Янь.
— «Пирожное не я покупал — это мне... подарили».
Янь Янь взглянул на упаковку. «Чёрт, это место безумно дорогое. Кто тебе подарил? Клеится к тебе?»
Сюй Янь тут же ответил: «Нет, точно нет».
Видя его отрицание, Янь Янь не стал допытываться. «Клиент что-нибудь сказал насчёт пролитого кофе? Он тебя не доставал? Может, сделать ещё одну чашку и отправить, или просто вернуть деньги?»
Сюй Янь уставился на красивое розовое пирожное-мороженое. «Ни то, ни другое не нужно».
Пока он съест это пирожное, всё будет в порядке.
Сливочное мороженое таяло во рту, его прохлада уравновешивала сладость молока, оставляя лишь чистую сладость.
Внутри пакета, помимо маленького пирожного, было несколько штук шоколада с начинкой «Patchi».
Поедая пирожное, Сюй Янь думал про себя — оказывается, старший Вэнь тоже вполне приличный человек.
Пока он ел, экран его телефона продолжал загораться — сообщения в WeChat приходили одно за другим.
Он вздрогнул, словно вспомнил что-то ещё.
Быстро переключившись на свой второй аккаунт, он проверил — как он и боялся, «year» забрасывал его сообщениями без остановки уже полчаса, после того как сказал, что хочет встретиться.
«year»: Ты не хочешь меня видеть, детка? «year»: Тебе разве не любопытно, кто я? «year»: Не видеть тебя эти дни — сущая пытка. «year»: Я влюбляюсь в тебя. Что нам делать, детка? «year»: Никаких новостей во время перерыва — никому другому не давал на тебя смотреть. «year»: Такая хорошая девочка. «year»: И в будущем тоже не позволяй никому другому видеть тебя в юбках. «year»: Только для моих глаз. «year»: Ты мне так сильно нравишься. Давай встретимся, хорошо?
Сюй Янь оцепенел. Он не ожидал, что year вдруг начнёт говорить такие вещи. Он помнил, что year говорил, что он натурал — так как же он мог нравиться ему? Это заставило его насторожиться.
Неужели потому, что он видел слишком много его фотографий в юбках и начал представлять его девушкой?
Грызя ложку, он размышлял, как бы отказать ему, не звуча слишком резко.
В конце концов, он никогда не рассматривал возможность встречи со своим главным спонсором.
«Yan Yan»: С чего это вдруг захотел встретиться, гэгэ? «Yan Yan»: Мы почти не знаем друг друга, и ещё толком не понимаем друг друга. Может, вся эта переписка даёт тебе неверное представление. Если бы мы действительно встретились, ты бы увидел, что я не такой, каким ты меня воображаешь.
Как только он отправил сообщение, с другой стороны всплыл запрос на видеозвонок.
Сюй Янь в панике уронил телефон и быстро отклонил.
«year»: Нет. «year»: Я бы только ещё больше тебя захотел. «year»: Почему ты отклонил? Разве ты не говорил, что хочешь узнать друг друга получше?
Пальцы Сюй Яня залетали по экрану.
«Yan Yan»: Я не так выразился... «year»: Тогда что ты имел в виду, детка? «Yan Yan»: Мы не можем просто не встречаться? [Плачущий котик] «year»: Почему? «year»: У тебя кто-то есть?
Сюй Янь закусил нижнюю губу. year наседал слишком сильно — он был в растерянности.
Почему он спрашивает, есть ли у него парень? Разве не должен был спросить, есть ли у него девушка?
«Yan Yan»: Нет... «year»: Значит, нет? «Yan Yan»: Мм... «year»: Ты такой послушный. Хочешь встречаться со мной, детка?
Сюй Янь так растерялся, что вскочил со стула и начал ходить по комнате отдыха с телефоном в руке. Как разговор так вышел из-под контроля?
«Yan Yan»: Меня не интересуют парни, и... пожалуйста, перестань меня так называть.
«Детка» туда, «детка» сюда — от одного чтения у него горело лицо.
«year»: Почему нет? «Yan Yan»: ...Просто не надо. «Yan Yan»: Мы же не встречаемся.
Использовать такие ласковые обращения было слишком странно и неловко. Сюй Янь даже боялся смотреть внимательно — от одних сообщений у него горели уши.
Кроме бабушки, которая называла его «лапочкой», никто никогда его так не называл.
year не ответил сразу, и Сюй Янь с облегчением выдохнул, думая, что объяснился. Но в следующую секунду пришло ещё одно сообщение.
«year»: Тогда давай станем парой.
*
Сюй Янь так и не осмелился ответить на это сообщение.
Вернувшись вечером в общежитие, его мысли всё ещё были в полном беспорядке от событий дня.
Он не ужинал, а на обед был только тот маленький кусочек пирожного. Хотя сейчас он не был голоден, голова слегка кружилась, поэтому он развернул шоколадку и отправил её в рот.
Гладкий, насыщенный вкус мгновенно заполнил рот, а ореховая начинка была такой вкусной, что он прищурился от удовольствия.
Но что, если year всё равно будет настаивать на встрече? Подперев щёки руками, он сидел за столом, погружённый в мысли.
Он абсолютно не хотел раскрывать свою настоящую личность, но year был слишком проницателен — уже знал его школу и даже предлагал встречаться, стать какой-то парой.
Ни за что.
Лицо Сюй Яня исказилось от огорчения, он поник за столом, не зная, что делать.
Чжао Цинцзи и Ли Хуайчэ сказали, что вернутся на день позже, так что сегодня вечером он снова был один в общежитии.
Слишком расстроенный, чтобы что-то делать, он рано приготовился ко сну, запер дверь и забрался в постель.
Ещё не было и десяти вечера, как на его второй аккаунт пришло ещё одно сообщение.
Сюй Янь сопротивлялся, натянув свои заячьи уши на глаза, словно притворяясь спящим.
Но игнорирование не помогало. Через некоторое время он всё же зашёл проверить.
«year»: Спишь, детка? «year»: Я тебя напугал? «year»: Давай не будем торопиться, хорошо? «year»: Если не хочешь встречаться, не будем.
Сюй Янь почувствовал проблеск надежды и быстро ответил.
«Yan Yan»: Хорошо. «Yan Yan»: Я действительно не хочу встречаться.
Увидев, как быстро он ответил, собеседник, казалось, замер, прежде чем показать пузырьки набора текста.
«year»: Мм.
Облегчённый тем, что year уступил, груз, давивший на грудь Сюй Яня весь день, наконец отпустил. Слава богу, он согласился — непосредственная угроза миновала. Но тут пришло ещё одно сообщение.
«year»: Я думал, ты хотя бы что-то ко мне чувствуешь. «year»: Оказывается, я тебе действительно неприятен.
Сердце Сюй Яня, только успокоившееся, вдруг снова подпрыгнуло. Слова звучали как обвинение, перекладывающее всю вину на него.
Он никогда не говорил, что year ему неприятен. Более того, когда year не отвечал во время перерыва, он даже чувствовал неоспоримую горечь утраты.
Он сел прямо, быстро набирая опровержение.
«Yan Yan»: Нет, нет! «Yan Yan»: Ты мне абсолютно не неприятен! «year»: Правда?
Сюй Янь запаниковал, боясь, что year действительно неправильно его понял.
«Yan Yan»: Да, да, просто я никогда не думал о встрече в реальной жизни. Когда ты сегодня вдруг заговорил об этом, это просто застало меня врасплох... «year»: Потому что я не видел тебя последние несколько дней. «year»: И тогда я понял, как сильно по тебе скучаю.
И снова.
Сюй Янь не мог понять, искренен ли year. Но как эта «симпатия» может быть настоящей, если он даже не видел его настоящей внешности? Он был настроен скептически.
«year»: Дай мне увидеть тебя, детка. «Yan Yan»: Я не хочу быть на камеру. «Yan Yan»: И я не хочу видеозвонка. «year»: Никаких видеозвонков. Просто пришли мне несколько фотографий, хорошо? «year»: Надень платье, которое я тебе подарил.
Сюй Янь колебался.
«Yan Yan»: Если я пришлю фото, мы не будем встречаться? «year»: Договорились.
Отправить несколько фоток — это намного лучше, чем встречаться, и все эти платья всё равно куплены им.
«Yan Yan»: Ладно, дай секунду.
Сюй Янь слез с кровати, снова включил свет и взял из шкафа первое попавшееся платье.
Это было розовое тюлевое платье-шар. Сюй Янь не понимал, пока не надел его, как мало ткани было в верхней половине — всего тонкий слой розовой тюли, обёрнутый вокруг груди, с открытыми вырезами по талии и бабочкой, расположенной на пояснице, её крылья, казалось, вот-вот взлетят. Рукава тоже были из розовой тюли, а юбка была короткой, открывая гладкие обнажённые ноги, с прозрачным шлейфом, развевающимся сзади.
Он осмотрел себя в зеркале. Платье облегало его фигуру, с лёгкой, воздушной тюлью сверху и снизу, идеально подчёркивая его крошечную талию посередине.
Словно было сшито специально для него.
Он сделал несколько фотографий перед зеркалом, пробуя лучшие ракурсы, и наконец выбрал две для отправки.
Ответ пришёл мгновенно, словно собеседник всё это время ждал у телефона.
«year»: Великолепно, детка. «year»: Не возражаешь сделать ещё парочку? «Yan Yan»: Ох, что ещё? «year»: К этому платью идут два аксессуара.
Сюй Янь порылся в упаковке и нашёл белую ленту-завязку и серебряную цепочку.
«Yan Yan»: Нашёл, но я не знаю, как это носить. «year»: Сначала заберись на кровать.
Сжимая аксессуары и телефон, Сюй Янь послушно забрался на кровать.
«Yan Yan»: Я на кровати. «year»: Та же поза на коленях, что и раньше.
Сюй Янь подчинился. Это платье было не таким облегающим, как ципао, но когда он сел, юбка всё равно задралась сама, розовая тюль едва прикрывала бледную впадину бёдер.
«Yan Yan»: Мне снова снимать с того же ракурса? «year»: Сначала надень аксессуары. «year»: Завяжи бант на левом бедре, а браслет на щиколотку — на правой ноге.
Взглянув на вещи в руке, Сюй Янь наконец понял их назначение — хотя он не ожидал, что year так хорошо знает эти платья, вплоть до того, как именно нужно носить аксессуары.
Он последовал инструкциям year, застегнув браслет на тонкой, изящной щиколотке, отчего его хрупкие кости выглядели ещё более нежными. Маленькие колокольчики-бабочки мелодично звенели при каждом движении.
Затем он завязал бант, обернув тонкие ленточки вокруг обнажённого бедра. Когда юбка опустилась на место, только кончики ленты виднелись между белоснежной кожей и мягким розовым.
«Yan Yan»: Готово. «year»: Дай проверить, правильно ли ты их надела. «Yan Yan»: А... как? «year»: Пришли мне фото.
С браслетом на щиколотке было просто. Сюй Янь сфотографировал правую лодыжку и отправил.
Но область вокруг бёдер была слишком интимной. Сюй Яню пришлось морально готовиться некоторое время, но под каким бы ракурсом он ни делал фото, оно всё равно выглядело... неприлично.
Глядя на фотографии в телефоне — невинные, но соблазнительные, — его лицо залилось краской, и он не мог заставить себя нажать «отправить».
«year»: Не знаешь, как надеть, детка? «year»: Я научу тебя, когда встретимся, хорошо?
Слово «встретимся» заставило сердце Сюй Яня упасть. Он закусил губу и в панике отправил фото.
Ответа не было. Сюй Янь нервно уставился на интерфейс чата, прежде чем нерешительно набрать вопрос.
«Yan Yan»: Я неправильно надел?
Ответ пришёл быстро.
«year»: Нет. «Yan Yan»: Как ещё мне нужно сфотографировать? «year»: Ложись на живот.
Его глаза-олени расширились. Сюй Янь не был полностью уверен, что это за поза. Он приподнялся на кровати, сжав бёдра, чтобы оставаться прикрытым.
Как раз когда он размышлял, как сделать фото в такой позе, пришло ещё одно сообщение.
«year»: Положи телефон позади себя, направь его вверх снизу.
Сюй Янь попытался следовать инструкциям, подняв одну руку высоко за спину, слегка наклонив камеру, и сделал несколько вслепую.
На фотографиях была видна стройная фигура в мягком розовом шифоновом платье, захватывая только от плеч и ниже. Бабочка на пояснице выглядела как живая, подчёркивая мягкую, безупречную кожу по бокам, словно девственно чистое полотно. Платье туго обтягивало талию, прежде чем расшириться над мягким изгибом бёдер.
Ниже были две стройные бледные ноги, плотно прижатые друг к другу, нежные впадинки коленей. На левом бедре виднелась половина белого банта, слегка ослабшего от движения, едва держащегося на мягком изгибе бедра. На правой лодыжке послушно сидел серебряный браслет с колокольчиками.
Странная поза, но поразительно красивая.
«year»: Всё?
Сюй Янь глубоко вздохнул, закрыл глаза и отправил, после чего уткнулся лицом в подушку.
*Просто притворюсь, что это был не я.*
Через некоторое время, когда румянец на ушах спал, он осмелился снова проверить сообщения.
Их было два.
«year»: Детка, ты так прекрасна. «year»: Никому другому не показывай.
*
К счастью, после того как Сюй Янь отказался встречаться, year действительно сдержался и больше не поднимал эту тему.
Но сообщения стали ещё чаще, теперь уже собеседник желал доброго утра и спокойной ночи.
«year»: Доброе утро, детка. «year»: Сегодня есть пары?
Сюй Янь говорил ему не называть его так. Он соглашался устно, но это никогда не приживалось.
«Yan Yan»: На паре «Yan Yan»: Весь день пары
Намёк понят — он занят, так что хватит ему так много писать. Однако, к его удивлению, вскоре пришёл ответ.
«year»: Ты врёшь
Сердце Сюй Яня пропустило удар, пальцы нервно забарабанили по задней панели телефона.
Он так легко смущался — почему одно сообщение заставляло его сердце так колотиться, а кончики пальцев напрягаться от волнения?
«Yan Yan»: Я не вру «year»: Во второй половине дня нет пар «Yan Yan»: Откуда ты знаешь моё расписание? «year»: Каждый день на прошлой неделе спрашивал о твоих парах, я запомнил
Сюй Янь молча закусил губу. Зачем ему запоминать его расписание?
«Yan Yan»: Эта пара только по нечётным неделям. У тебя память подводит. «year»: Тогда пришли мне правильное, детка «year»: А что, если я слишком сильно по тебе скучаю? «year»: Нельзя писать тебе на паре? «Yan Yan»: Нет, мне нужно слушать «year»: Тогда пришли мне новое фото сегодня вечером. Я не буду тебя беспокоить днём.
Сюй Янь подумал про себя — этот тип уже получил от него столько фотографий. Он был совершенно бесстыжим.
«year»: Или я могу приехать в кампус и сорвать тебе пару?
Как только Сюй Янь прочитал это, он запаниковал.
«Yan Yan»: Нет «Yan Yan»: Держись подальше «Yan Yan»: Я сделаю фото сегодня вечером, когда вернусь
Казалось, удовлетворённый ответом, собеседник повеселел.
«year»: Хорошо, вот мой хороший мальчик
Сюй Янь проверил свой аккаунт — частота его публикаций в последнее время упала ещё ниже, чем раньше. year не позволял ему выкладывать многие его фотографии.
Раздражённо постучав по экрану, он проверил баланс кошелька и обнаружил, что year только что снова отправил ему крупный платёж. Накопленная сумма была почти 100 000. Увидев эти цифры, он немного успокоился.
Он не мог дождаться следующего месяца — тогда он сможет снять все деньги.
На самом деле у Сюй Яня не было пар во второй половине дня. Он намеренно солгал year — поделом ему за то, что он стал таким назойливым в последнее время, не оставляя ему пространства для дыхания.
Во второй половине дня он встречался с Шэнь Наньли и Чжао Цинцзи, чтобы навестить Ареса, пока он был свободен, и снять дополнительный материал. Промо-ролик был почти готов, но Сюй Янь всё ещё был им недоволен, сколько бы раз его ни просматривал.
Он был немного помешан на совершенстве, всегда стремясь сделать всё как можно лучше.
Перед выходом днём year отправил ещё одно сообщение.
«year»: Хорошей пары, детка.
Сюй Янь заблокировал экран телефона, решив, что не будет отвечать на сообщения year до конца дня.
Шэнь Наньли пришёл в комнату 318, чтобы встретиться с ними, а Чжао Цинцзи уже заранее одолжил оборудование в школе. Как только трое собрались уходить, в дверь внезапно постучал Чжоу Чжэнъи. Увидев, что они несут большие сумки, он с любопытством спросил: «Вы, ребята, куда-то собираетесь?»
Шэнь Наньли ответил: «Выходим снимать материал».
Сюй Янь думал, что Чжоу Чжэнъи не искал его в последнее время, потому что наконец оставил это. Билеты на баскетбол всё ещё лежали нетронутыми в его рюкзаке — игра давно закончилась, и Сюй Янь так и не пошёл. Он не знал, как ещё ему объяснить.
Неожиданно Чжоу Чжэнъи, казалось, делал вид, что ничего не случилось, и с энтузиазмом сказал: «Где вы снимаете?»
Чжао Цинцзи ответил: «За кампусом».
Они с Шэнь Наньли переглянулись, проверяя реакцию Сюй Яня.
Чжоу Чжэнъи тоже посмотрел на Сюй Яня и спросил: «Вас троих хватит? Мне всё равно нечего делать — почему бы мне не пойти с вами? Я могу помочь нести вещи».
Говоря это, он взял у Сюй Яня чехол с объективом и понёс его сам.
Сюй Янь быстро сказал: «Спасибо, но нам действительно не нужна помощь. Мы справляемся — мы и в прошлый раз так делали».
«Тогда почему вы в прошлый раз меня не позвали?»
— сказал Чжоу Чжэнъи.
— «Не встречаемся, но разве мы не можем остаться друзьями?»
Услышав это, Шэнь Наньли быстро нашёл предлог и вытащил Чжао Цинцзи первым.
Комната в общежитии внезапно осталась только с ними двумя, атмосфера стала такой неловкой, что взгляд Сюй Яня всё время метался по комнате, отказываясь встречаться с глазами стоящего перед ним человека.
Чжоу Чжэнъи серьёзно сказал: «Сюй Янь, ты можешь перестать меня избегать?»
Сюй Янь почувствовал лёгкую вину. «Я тебя не избегаю».
Чжоу Чжэнъи, казалось, о чём-то подумал и вдруг рассмеялся. «Ты всё ещё думаешь, что я пытаюсь за тобой приударить? Я пережил это некоторое время назад. Ты мне всё объяснил, и когда ты не пришёл на баскетбольный матч, я наконец понял — между нами нет шансов. Я с тех пор об этом не думал. К тому же, я недавно действительно встретил одну девушку, которая мне очень нравится».
Услышав это, глаза Сюй Яня засияли. «Правда?»
Чжоу Чжэнъи кивнул. «Конечно. Зачем мне врать? Я серьёзно сказал, что хочу быть друзьями. Возможно, я раньше неправильно понимал свои чувства к тебе, думая, что это нечто большее, но после встречи с этой девушкой я понял — я на 100% натурал. И все в моей группе знают, что я за ней приударяю. Серьёзно, спроси кого угодно на спортфаке».
Он так прямо всё выложил, что Сюй Янь не был настолько тщеславен, чтобы думать, будто кто-то может быть без ума от него.
«Это отлично. Я правда боялся, что ты зациклишься на мне», — сказал Сюй Янь с облегчённой улыбкой.
— «Пальцы скрещены за тебя!»
Чжоу Чжэнъи замер, затем ухмыльнулся. «Ага, если получится, я отведу тебя поесть. Но серьёзно, мне сегодня всё равно нечего делать — дай мне пойти с вами. Мне любопытно, как вы, ребята, обычно снимаете».
Не подозревая подвоха, Сюй Янь согласился. Хотя Чжоу Чжэнъи не был профессионалом, он был высоким и сильным, что делало его довольно эффективным в переноске оборудования туда-сюда.
У Сюй Яня уже был расписан план кадров для каждой сцены. К счастью, спортзал в тот день был пуст, так что они управились быстро.
Перед уходом они зашли к управляющему спортзалом, чтобы записать ещё несколько аудиофрагментов.
Закончив, управляющий спросил: «Всё прошло гладко?»
Сюй Янь кивнул. «Да, мы сняли все нужные кадры».
Шэнь Наньли добавил: «Спортзал сегодня был такой пустой — идеально для съёмки общих планов».
Чжао Цинцзи сказал: «Действительно, ни одного бракованного дубля».
Управляющий улыбнулся. «Сегодня место пустое по особой причине. Я даже не собирался разрешать вам приходить, но босс сказал, что вы можете снимать в любое время».
Чжоу Чжэнъи, явно заинтригованный, взволнованно спросил: «По какой особой причине?»
Управляющий посмотрел на него. «Ты тоже их одногруппник? Я не видел тебя раньше, когда они приходили снимать».
Сюй Янь вмешался, чтобы объяснить: «Нет, он не одногруппник. Он просто сегодня помогает».
Управляющий переглянулся между ними, но не стал допытываться. «Сегодня вечером будет бой, который пройдёт в центральном восьмиугольнике. Только для VIP, не открыто для публики. Так что если вы закончили съёмку, вам нужно скоро уходить. Персонал начнёт прибывать для подготовки».
Как он говорил, снаружи подъехал автобус для перевозки бойцов, и управляющий больше их не задерживал.
Четверо направились к выходу, Чжоу Чжэнъи снова освободил Сюй Яня от его груза. Увидев это, Сюй Янь пошёл помочь Шэнь Наньли взвалить на плечо оборудование. На улице они направились к автобусной остановке вместе.
После того как студенты сели в автобус и уехали, у места проведения появился чёрный Aston Martin.
Вэнь Сынянь вышел с водительского места, а Чэнь Сюнь — с пассажирского. Они вдвоём вошли в спортзал бок о бок.
Управляющий, который руководил персоналом, размещавшим бойцов по комнатам, поспешил к ним, увидев их.
«Босс», — поприветствовал он их по отдельности, — «Брат Вэнь тоже здесь!»
Несмотря на то, что он был старше их обоих, он привык обращаться к ним так.
Вэнь Сынянь ответил лёгким кивком.
Управляющий повернулся к Чэнь Сюню. «Босс, тайская команда только что спросила, можно ли перенести их бой на попозже. Похоже, у них какие-то проблемы с бойцом».
Чэнь Сюнь ответил: «Решай по своему усмотрению. Мы здесь просто посмотреть сегодня вечером».
Когда двое направились к лучше просматриваемому второму уровню, управляющий вдруг вспомнил кое-что и добавил, уходя: «Ах да, ещё кое-что — те студенты приходили сегодня снимать, сказали, добивают последние кадры. Готовый монтаж будет на следующей неделе».
Чэнь Сюнь взглянул на Вэнь Сыняня, который не проявил никакой реакции, и просто сказал: «Понял».
«Кстати, сегодня было не только тех троих ребят. Был ещё один человек», — добавил управляющий.
Вэнь Сынянь остановился на лестнице и посмотрел вниз. «Лишний?»
Управляющий кивнул. «Ага, довольно высокий. Сказал, что пришёл помочь. Явно неопытный, но был услужливый — прислуживал их лидеру группы, даже не давал ему палец о палец ударить».
Усмехнувшись, словно вспоминая молодое, очаровательное зрелище их ухода вместе, он добавил: «Честно говоря, чем больше думаю, тем больше эти двое похожи на парочку».
Вэнь Сынянь слабо улыбнулся, голос ровный, но взгляд ледяной.
«Вот как».
Должны. Быть. Парочкой.
*
Вернувшись вечером в общежитие, когда его соседи были рядом, Сюй Янь не мог сделать никаких фотографий. Он отправил сообщение «year», сказав, что найдёт время сделать их завтра, и погрузился в монтаж.
Он работал почти до самого отбоя, прежде чем помчался освежаться. Проверив телефон после, он увидел непрочитанное сообщение на своём втором аккаунте.
«year»: Ты был внимателен на парах днём? «Yan Yan»: Да~
Ответив, он забрался в постель, как раз когда свет в общежитии выключили ровно в 11.
Экран его телефона слабо засветился ещё одним сообщением.
«year»: Это хорошо. «year»: Значит, дело не в том, что тебе не нравятся парни. «year»: Просто я тебе не нравлюсь.
Сюй Янь уставился на слова, совершенно сбитый с толку. Разве они не обсуждали пары? Как разговор перешёл на это?
«Yan Yan»: Это не так — ты мне не неприятен. «year»: Значит, нравлюсь?
Лёжа в постели, Сюй Янь теребил длинные уши плюшевого кролика, которого держал в объятиях.
Он не осмеливался сказать «нет»
— иначе собеседник снова расстроится, и ему придётся его успокаивать.
Но он также не осмеливался сказать «да». Он не хотел врать.
Не может быть просто... сложно?
«year»: Ты сейчас с каким-то другим парнем? Слишком занят, чтобы ответить? «Yan Yan»: Да нет же... «year»: И днём тоже?
Сюй Янь не раз задавался вопросом, не следит ли за ним «year» в реальном времени. Почему каждая ложь раскрывалась?
Словно он уже знал, кто он. Пугающе.
«Yan Yan»: Нееет~
Натянув одеяло на голову, Сюй Янь решил стоять на своём.
Мгновение спустя на экране появились три слова.
«year»: Ты непослушный.
Сюй Янь вдруг прижал кролика крепче, прижимаясь щекой к его мягкому меху, глаза прикованы к телефону, дыхание становилось всё тише.
«year»: У Университета Бэйши двое ворот. Какими ты обычно пользуешься? «year»: Северными, верно? «year»: Завтра приду тебя ловить.
Сюй Янь резко вдохнул, чуть не получив сердечный приступ от этих простых слов.
Если «year» действительно будет ждать его у северных ворот, ему придётся пропустить подработку и забаррикадироваться в общежитии.
Но немного успокоившись, он переосмыслил — его фотографии никогда не показывали его лица. Как «year» сможет его опознать?
Это должен быть блеф.
Словно почувствовав его облегчение, мужчина безжалостно разбил его последнюю надежду.
«year»: Дорогой, я мог бы узнать тебя по одним только ногам.
Пальцы Сюй Яня слегка дрогнули, губы задрожали, готовые расплакаться.
«Yan Yan»: Ни за что! «Yan Yan»: Ты не должен приходить! «year»: Будешь для меня хорошим? «Yan Yan»: Буду хорошим. «year»: Тогда ты будешь моим, хорошо?
Был ли у него другой выбор...?
Сюй Янь попытался успокоить себя — может, он просто согласится сейчас, чтобы отговорить его от поисков. Это было самое важное. Позже он найдёт возможность расстаться с ним.
В конце концов, это просто онлайн-отношения. Пока он не соглашается на встречу в реальной жизни, никто не узнает. Это должно быть нормально, верно?
И, скорее всего, это просто мимолётный интерес для него. Может, через несколько дней он найдёт какого-нибудь другого милого блогера и первым расстанется с ним.
Сюй Янь шмыгнул носом, переполненный унижением.
«Yan Yan»: Тогда ладно. «year»: Ты серьёзно, детка? «Yan Yan»: Пока ты не приходишь в мою школу, я согласен. «year»: Вот мой хороший мальчик. Можем сейчас созвониться по FaceTime? «Yan Yan»: Нет, мои соседи спят. «year»: Тогда сходи в ванную и сделай для меня фото в той юбке. «year»: Я хочу тебя увидеть, хорошо, детка? «year»: Я тоже тебе покажусь, ладно?
Сюй Янь тихо полежал в постели некоторое время, заглушил раздражённый пинок в одеяло, а затем на цыпочках вылез из кровати.
Он осторожно открыл шкаф, стараясь не шуметь, достал со дна какую-то загадочную вещь, затем снова аккуратно закрыл дверцу. Держа юбку в руках, он прокрался в ванную и быстро запер дверь.
Развернув маленький свёрток ткани, он оказался чёрным, облегающим мини-платьем в паре с прозрачными чёрными чулками.
Когда Сюй Янь увидел платье ясно, его бледные щёки вспыхнули малиновым.
Это... было слишком сексуально...
И показывало слишком много. Как он должен был фотографироваться в этом?
Он быстро скомкал платье обратно в шар и открыл дверь, готовый обменять его на что-нибудь другое из шкафа.
Но не успел он выйти из ванной, как услышал голос с кровати у двери.
«Сюй Янь? Сюй Янь?»
Ли Хуайчэ дважды позвал его по имени, прежде чем он ответил, поспешно забегая обратно с платьем в руках.
Ли Хуайчэ спросил: «Всё в порядке? Плохо себя чувствуешь?»
Сюй Янь понизил голос. «Нет, просто нужно было в туалет».
«О, постарайся потом не шуметь, ладно? Мне завтра рано вставать».
«Хорошо».
Сюй Янь послушно отступил в ванную. Что ж, придётся это.
Стоя перед зеркалом, он поворачивался то влево, то вправо, не зная, надевать ли его через голову или влезать снизу.
Поколебавшись в нерешительности некоторое время, он решил просто примерить. Может, когда оно будет надето...
Ну, оно было ещё более скандально откровенным.
Верх был топом-бандо без бретелек, открывающим широкие просторы его фарфоровых плеч и шеи. Ниже плоской груди была осиная талия, а подол был опасно коротким, едва что-то прикрывая. Малейшее движение рисковало обнажить спереди и сзади.
Ему не хватало изгибов, чтобы заполнить верх, поэтому топ постоянно сползал. Если он натягивал его вниз, чтобы прикрыть бёдра, декор открывался.
Он надел и прозрачные чёрные чулки, рассудив, что каждый сантиметр покрытия имеет значение, а затем долго поправлял себя.
Его стройные, красивые ноги были туго обтянуты чулками, сквозь которые смутно просвечивала призрачно-бледная кожа. Чулки впивались в нежную плоть бёдер, оставляя небольшой зазор между ними и подолом платья. Мягкая плоть там уже покраснела от давления, а чёрная ткань заставляла его молочно-белую кожу светиться непристойно.
«year»: Трудно одной справиться? «year»: Позволь мне помочь тебе в следующий раз, хорошо?
Сюй Янь взглянул на своё отражение — его щёки и даже кончики ушей были полностью красными, шея пылала от чистого смущения, сердце колотилось.
Несмотря на такой сексуальный, провокационный наряд, его глаза блестели от непролитых слёз, мерцая униженным страданием.
Он взял телефон, одной рукой прикрывая грудь, другой набирая ответ.
«Yan Yan»: Я справился. «year»: Хорошо, детка может. «Yan Yan»: Оно на мне. «year»: В ванной? «Yan Yan»: Ага... «year»: Поставь телефон на подоконник, поставь таймер.
Ванная была маленькой, рядом с душем был подоконник — идеально для размещения телефона.
«Yan Yan»: Готово. «Yan Yan»: А мне что делать?
Он стоял перед подоконником, замерев, тупо глядя на экран телефона.
Две секунды спустя пришли инструкции.
«year»: Встань лицом к стене.
Сюй Янь моргнул. И всё? Так просто.
Он поставил пятисекундную задержку, подошёл к стене и встал, руки беспомощно висели по бокам, пальцы отчаянно цеплялись за подол, чтобы предотвратить обнажение сзади.
Сделав фото, он взглянул на него — правильно поставленная фигура со спины, как портфолио модели, — и нажал «отправить».
«year»: Детка, раздвинь ноги чуть шире. «year»: Наклонись вперёд, руки на стену.
Сюй Янь послушно вернулся к стене, следуя инструкциям. Он поднял руки и положил их на стену на уровне груди. Он не мог полностью наклониться, поэтому просто слегка прислонил верхнюю часть тела к стене. К счастью, он был достаточно гибким, чтобы удерживать эту позу.
Как только фото было сделано, Сюй Янь едва взглянул на него, прежде чем отправить.
Если собеседник всё ещё не будет удовлетворён, он больше не будет делать фотографий. Даже кролик кусается, если его довести — у него тоже есть пределы.
Он снял юбку и чёрные чулки, обнажив красные вмятины вокруг бёдер от тугой ткани. Проведя по ним пальцами, он почувствовал лёгкий зуд.
Переодевшись в пижаму, он тихо выскользнул из ванной. Он не осмелился снова открывать шкаф, поэтому просто лёг в постель, всё ещё держа юбку, засунув её на дальнюю сторону, чтобы незаметно вернуть её на следующее утро после ухода соседей.
Когда всё было улажено, он лёг в постель и открыл телефон.
«year»: Детка. «year»: Ты сделаешь всё, что я попрошу? «Yan Yan»: Ни за что.
Вспомнив предыдущие сообщения, он сам набрал.
«Yan Yan»: Я тоже хочу тебя увидеть.
К его удивлению, ответ пришёл мгновенно.
«year»: Сейчас неподходящее время.
Глаза Сюй Яня слегка расширились, он перечитал сообщение, ошеломлённый.
*Как я и думал! Он действительно мне врёт!*
«Yan Yan»: Ты сказал, что покажешь. «Yan Yan»: Ты нарушаешь обещание. «Yan Yan»: Ты мне солгал. «Yan Yan»: Ты такой козёл. «Yan Yan»: Я тоже ничего тебе больше не пришлю.
Отправив сообщения, он заблокировал телефон и засунул его под подушку, в отчаянии зажмурившись.
Но беспокойно ворочаясь, несправедливость грызла его. *Это он сказал, что я ему нравлюсь и он хочет быть со мной, но не желает поделиться даже одной фотографией?*
В тот единственный раз, когда он отправил одну, он заявил, что это была ошибка, и удалил её, прежде чем Сюй Янь успел как следует рассмотреть.
*Кто так себя ведёт?*
Чем больше он думал об этом, тем злее становился. Он снова вытащил телефон, щурясь на яркий экран.
Были непрочитанные сообщения. Он разблокировал его.
Отправлено десять минут назад:
«year»: Я тебе отправлю, хорошо? «year»: Не злись, детка. «year»: Я на улице, ищу укромное место.
Сюй Янь уставился на экран, молча ожидая.
Вскоре пришло фото.
Он не был уверен, где оно было сделано — освещение было тусклым. На фото был торс без рубашки, лицо не показано, с острыми, как нож, ключицами и скульптурной грудью. Его мышцы, казалось, вздымались, явно демонстрируя признаки интенсивных тренировок. Слабое боковое освещение подчёркивало чёткие контуры пресса, и только край чёрных брюк был виден внизу.
Сюй Янь спрятал половину лица под одеяло, выглядывая только широко раскрытыми, испуганными глазами-оленями.
Даже через экран он чувствовал обжигающую интенсивность и первобытную власть, исходящие от изображения.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…