Глава 2. Часть 2. Драться? Одна пощёчина — и ты в полёте
Ещё смеешь смотреть свысока на бедняков?
Если бы вы не эксплуатировали нас, бедняков, откуда бы у вас взялись деньги?
Вы богаты не потому, что вы, невежественные богатые наследники, такие уж способные, а потому, что родились в хорошей семье, понятно?
К тому же вся эта еда — моя. Посмеешь хоть пальцем тронуть — прибью!
Увидев, насколько Лю Ян разъярён, Тан Мэнттин наконец не посмела больше рта раскрыть.
Раньше она никогда не видела Лю Яна таким.
Она думала, что Лю Ян — просто тряпка, которая безропотно сносит всё, слабак по натуре.
Кто же знал, что нынешний Лю Ян не только разнёс голову Чжао Мину, но и за пару слов пускает в ход кулаки.
Ни капли жалости к прекрасному полу.
Как она могла посметь и дальше его задирать?
Оставалось только сидеть на земле, закрыв лицо руками, и тихо всхлипывать.
Лю Яну было лень с ней возиться.
Он просто взял еду, нашёл комнату и прилёг. Прямо занёс еду в комнату, запер дверь изнутри и оставил Тан Мэнттин голодать снаружи.
Сегодня на улице за ним гнались зомби, он прикончил одного, потом, войдя на виллу, разобрался с Чжао Мином — вымотался до предела.
Лёжа на мягкой кровати, Лю Ян не удержался и потянулся.
Что ни говори, а кровати в этом роскошном особняке — просто невероятно мягкие!
Раньше, с зарплатой в 3000 в месяц, он, пожалуй, за всю жизнь не сподобился бы поспать на такой кровати.
А теперь лежит здесь — и то спасибо концу света.
Вскоре Лю Ян провалился в сон.
Когда Лю Ян проснулся, было уже за десять утра следующего дня. Живот урчал от голода.
Первым делом он выпил бутылку молока.
И только потом вышел умываться.
Услышав шум снаружи, Тан Мэнттин тоже вышла из своей комнаты. Лицо у неё уже опухло, вернув себе прежнюю красоту. Она держалась за живот и с вожделением смотрела на Лю Яна:
— Лю Ян, мы тогда поступили неправильно, я приношу тебе извинения, прости меня. Дай мне немного еды, я правда очень голодна. Уже целые сутки ничего не ела. Чувствую, если я так и не поем, живот у меня совсем подведёт…
Зомби-апокалипсис начался вчера утром, и с тех пор Тан Мэнттин ничего не ела.
Выходит, она уже 24 часа голодала, и голод в животе стал невыносимым.
— Хе-хе, теперь-то поняла, что была неправа?
— холодно усмехнулся Лю Ян.
— Да, я правда поняла. Прости меня. Я больше никогда не буду смотреть свысока на бедняков и больше никогда не буду тебя задевать.
— Лицо Тан Мэнттин было исполнено искренности.
— Ладно, принеси-ка миску. Могу поделиться с тобой молоком.
— А? Правда? Отлично, спасибо!
— В глазах Тан Мэнттин вспыхнул свет, она мигом сбегала на кухню и принесла миску.
Лю Ян и вправду налил в миску молока.
Глядя на молоко в миске, Тан Мэнттин не удержалась и облизнула губы.
Затем Лю Ян поставил миску на пол.
Тан Мэнттин удивлённо посмотрела на него.
Лю Ян усмехнулся:
— Ешь. Раньше ты говорила, что я — пёс? Вот теперь покажи мне, как ест пёс.
— Лю Ян, ты!!!
— На лице Тан Мэнттин тут же появилось выражение ярости: — Ты слишком далеко заходишь!
— О, что такое? Раньше вы платили мне 3000 в месяц и помыкали мной, как собакой. Я сейчас даю тебе еду, которая может спасти жизнь, и не могу тобой попомыкать?! Раз не хочешь — я сам допью молоко.
— Лю Ян сделал вид, что собирается поднять миску с пола.
Тан Мэнттин тут же запаниковала:
— Постой, постой, я ем! Я не говорила, что не буду!
Она мигом опустилась на пол и принялась есть из миски.
Глядя на эту бывшую самую красивую девушку группы, которая раньше презирала его и говорила, что он — пёс, а теперь сама, как собака, ползает по полу и ест, Лю Ян не удержался от холодной усмешки.
Раньше ты смотрела свысока на меня, охранника, а теперь всё равно приходится ползать передо мной, охранником, и есть?
Хе-хе, богатые, и что с того?
Когда наступает конец света, сколько бы денег у тебя ни было раньше — всё равно превратишься в собаку!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…