Глава 3. Начало реабилитации
— Ого… так вот какая она, виртуальная реальность с полным погружением… потрясающе.
Я понимал, что стою в каком-то белом пространстве. Вроде бы просто держался на ногах, но даже от этого накатывала лёгкая ностальгия. Правда, немного смущало то, что сам я выглядел как белая деревянная кукла для рисования…
— Добро пожаловать, господин путник.
— А? Что это?
Прямо ко мне вдруг подлетел какой-то светящийся шар и заговорил. Господин путник?
— Поскольку данные персонажа ещё не настроены, временно я буду называть вас господином путником. Давайте же приступим к созданию вашего персонажа.
А-а, так этот шар — мой проводник. Что ж, тогда создам персонажа, следуя его подсказкам.
— Я тут впервые, так что рассчитываю на вашу помощь.
В игры с геймпадом я переиграл немало, но вот управлять собственным телом мне предстояло впервые, поэтому лучше было во всём слушаться проводника.
— Поняла. Тогда давайте для начала определимся с именем и расой. В Альтер Ворлд существует множество различных рас, и вы можете выбрать любую из них. К слову, изменить пол нельзя. Желаете взглянуть на список?
Видимо, выбор тут был богатый, но моя цель — реабилитация, поэтому никто, кроме человека, мне не подходил.
— Нет, сделайте меня человеком, пожалуйста.
— Поняла.
Стоило мне выбрать человеческую расу, как моё тело слегка изменилось, превратившись из шарнирной куклы для рисования в подобие обычного манекена.
— Как поступим с именем?
— Назовите Хати.
Раз уж в моём имени Кагэто первый иероглиф «тень» содержит в себе «восьмёрку», я решил взять ник «Хати», который использовал во многих других играх. Если окажется занято, назовусь просто цифрой 8 или, скажем, Хатисэн…
— Хати, принято. Имя зарегистрировано.
Отлично. Прошло.
— Теперь перейдём к внешности… Могу ли я взять за основу ваш реальный облик?
— Да, пожалуйста.
Рядом с шаром появилось ростовое зеркало. Белоснежный манекен превратился в меня самого, одетого только в нижнее бельё. Ого… какое странное ощущение.
— Вы можете настроить черты лица, рост и другие параметры… Однако использование внешности, полностью идентичной реальной, может повлечь за собой проблемы с конфиденциальностью, поэтому я рекомендую внести несколько изменений.
Вот как, значит, лучше хоть что-то да поменять… Но если я изменю пропорции тела даже самую малость, это ведь может снизить эффективность реабилитации… Пожалуй, ограничусь сменой цвета глаз и волос. Даже если я просто надену свои привычные очки без диоптрий, впечатление уже изменится, да и вообще я никогда особо не привлекал к себе чужого внимания, так что наверняка всё будет нормально.
— Тогда сделаем глаза красными, а поскольку волосы у меня чёрные, давайте добавим белую прядь.
Точно по моей команде глаза отражения в зеркале стали алыми, а прядь волос над левым глазом побелела.
— Так отлично.
— Поняла. В таком случае давайте проверим, нормально ли двигается тело. Пожалуйста, проверяйте до тех пор, пока не останетесь полностью довольны результатом.
Началось. Без преувеличения можно было сказать, что именно с этой минуты стартовала моя реабилитация.
— Ува-а?!
Едва я попытался сделать движение для проверки, как ноги отказались слушаться, и я рухнул на месте.
— Вы в порядке?
Шар обеспокоенно подлетел поближе, и я решил объяснить свою ситуацию:
— Эм, вообще-то я начал играть ради реабилитации… но, похоже, вот так просто взять и пойти у меня всё-таки не выйдет.
Если честно, в глубине души я надеялся, что раз это игра, то я сразу легко зашагаю, и даже сомневался, выйдет ли из этого нормальная тренировка. Не думал, что моё состояние отразится на аватаре настолько точно.
— Реабилитация… Простите за нескромность, но могу я узнать, какие именно у вас симптомы?
А эта госпожа Сфера оказалась довольно человечной.
— Ну, я попал в автокатастрофу, повредил спинной мозг, и меня парализовало ниже шеи. Мне вживили в шею какое-то устройство и отправили в игру на реабилитацию… Сам говорю, а звучит совершенно нереально.
— Так вы в настолько тяжёлом состоянии… Я помогу вам, поэтому для начала давайте сядем и попробуем подвигать руками.
Из белого пола плавно поднялся стул. Интересно, если попросить госпожу Сферу, сможет ли она менять рельеф этой комнаты как угодно?
Невидимая сила госпожи Сферы приподняла меня и усадила на стул. Сама она плавно покачивалась в воздухе прямо передо мной.
— Сначала я подниму ваши руки и отпущу их, а вы постарайтесь удержать их на весу.
От госпожи Сферы отделились 2 маленьких огонька и приподняли обе мои руки. Возможно, из-за этой поддержки я даже смутно почувствовал собственные конечности.
— Так странно… ещё несколько дней назад я спокойно владел своим телом, а теперь оно вдруг совсем не слушается.
— …Разве в подобных случаях люди обычно не испытывают страх, досаду или гнев?
Пока я с удивлением разглядывал свои безвольно опадающие руки, госпожа Сфера сама поразилась моей реакции. Ну а смысл злиться, руки ведь от этого двигаться не начнут…
— Госпожа Сфера, пожалуйста, давайте ещё раз.
— Госпожа Сфера… это вы мне? Поняла. Тогда повторим.
После этого госпожа Сфера ещё несколько раз поднимала мои руки, а я пытался хотя бы сжать пальцы, чтобы что-нибудь ухватить, но в тот день никакого прогресса добиться не удалось. Впрочем, глупо было ждать результатов в 1-й же день.
— Можно на сегодня закончить?
— Ваша реабилитация длилась около 3 часов 23 минут и 40 секунд. Вы потратили немало времени, так что, полагаю, на этом вполне можно остановиться.
— Эм, а как мне выйти из игры?
— Откройте окно статуса и выберите выход… А, прошу прощения. В этот раз я всё сделаю сама.
В воздухе появилась полупрозрачная панель.
Судя по вкладкам со снаряжением и предметами, это было что-то вроде игрового меню. И чтобы управлять им, требовалось нажимать на кнопки пальцами… Понятно, почему госпожа Сфера решила в этот раз сделать всё за меня.
— К вашему следующему входу в систему мы рассмотрим возможность внедрения мысленного управления.
— То есть я смогу управлять меню просто силой мысли?
— Да, совершенно верно.
— Буду ждать с нетерпением.
— Что вы, это я благодарна вам за то, что помогли выявить недоработку. Итак, ждём вашего следующего входа.
С помощью госпожи Сферы я вышел из игры. Пусть в самой реабилитации успехов пока не было никаких, мне почему-то казалось, что если госпожа Сфера и дальше будет помогать, то я встану на ноги довольно скоро.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…