Глава 3. Ответственность за решимость
Трущобы города Кугамаяма простирались с внешней стороны города, у самой границы с пустошью. Уровень безопасности и экономики здесь был крайне низок — это была сточная яма города, где снаружи подстерегали монстры, а изнутри — грабители, постоянно охотившиеся на слабых. Чтобы выбраться из этой сточной ямы, Акира и стал охотником.
Акира шёл по улицам привычных трущоб вместе с Альфой, заново осознавая её необычность.
Завораживающе правильные черты лица. Сияющий блеск волос. Нежная гладкость кожи. Соблазнительные формы тела, манящие противоположный пол. Одежда, едва прикрывающая тело, слишком откровенная. Уже только из-за этого было бы странно, если бы Альфа не привлекала внимания.
К тому же её одежда, выполненная в так называемом «старо-мировом» стиле с уникальным дизайном, сама по себе была достаточно приметна. Даже неспециалисту было видно, что это очень дорогая вещь — разница в качестве бросалась в глаза. А если бы кто-то, разбирающийся в технологиях Старого мира, присмотрелся к деталям, он безошибочно определил бы, что это изделие, созданное по высоким технологиям той эпохи. Как артефакт Старого мира, оно, несомненно, стоило бы целое состояние — вещь, достойная самого пристального внимания.
Если собрать столько привлекающих внимание элементов, в обычной ситуации было бы неудивительно, если бы поднялся небольшой переполох. Однако, несмотря на это, никто из прохожих не реагировал на Альфу. Это заставило Акиру с полной ясностью осознать: действительно, только он один способен её видеть.
Акира тихо заговорил с Альфой.
— Выходит, остальные тебя правда не видят?
*«Разве я тебе не говорила? Ты не верил?»*
Увидев недовольный вид Альфы, Акира слегка замялся и начал оправдываться шёпотом:
— Да нет, дело не в этом... Я просто думал, что раз в основном её не видно, то могут найтись и другие, кто видит. Раз уж я её вижу, то было бы не странно, если бы нашёлся ещё кто-то, правда?
*«А, вот оно что. Эта тема сложная для объяснения, получится долго. Давай поговорим об этом не спеша позже»*
В отличие от Акиры, Альфа отвечала чётким, ясным голосом. И на этот чистый голос реагировал тоже только Акира. Если бы и он отвечал так же громко, со стороны он выглядел бы подозрительным типом, разговаривающим со слуховыми галлюцинациями.
*«Что ты собираешься делать дальше, Акира? У тебя есть какие-то планы? Я не буду мешать, можешь спокойно заниматься своими делами»*
— ...Планы?
Акира поднял взгляд к небу. Солнце уже начало клониться к закату. Скоро наступит ночь.
— Сегодня я уже лягу спать.
Альфа выглядела слегка удивлённой.
*«Уже спишь? В такое время?»*
— Ага. Скоро ночь. Нужно заранее подготовить место для ночлега.
Акира свернул в переулок. В переулке уже было сумрачно — оставалось совсем немного до полной темноты. Он забрался в своё обычное место для сна в углу и приставил фальшивую стену, сделанную из строительного мусора.
Найти Акиру, спрятавшегося здесь, невооружённым глазом было бы трудно, если только заранее не знать, что там кто-то есть, и не искать целенаправленно. Эта маскировка была одной из премудростей выживания ребёнка в трущобах.
Время активности Акиры в основном ограничивалось от восхода до заката. Чтобы жить, игнорируя солнце, нужно было благо цивилизации — освещение. Оно, естественно, было платным, и Акире, у которого не было денег, оно было недоступно. К тому же ночь — это время, когда и без того опасные трущобы становились ещё опаснее. У Акиры не было сил, чтобы сделать это время своим активным периодом.
Главная причина, по которой он не двигался ночью, — желание максимально сократить опасное время, когда он спит, а другие бодрствуют. Правильный ли это выбор — Акира и сам не знал. Возможно, ночью бодрствовать было бы безопаснее.
Но пока что ему удавалось не умереть. Основываясь на этом результате, Акира верил, что его решение не было ошибочным, и продолжал так жить.
Когда он готовил постель, живот заурчал, напоминая о голоде. Акира вздохнул и проигнорировал эту жалобу.
Альфа на всякий случай предложила:
*«Если возможно, лучше бы тебе что-нибудь съесть. Если голод будет продолжаться, силы упадут, и эффективность поисков в руинах тоже снизится»*
Акира легонько покачал головой.
— ...Не выйдет. Пайки от города давно закончились. Денег на еду тоже нет — всё ушло на оплату винтовки и патронов. Сегодня потерплю. Дотяну до утренней раздачи. ...Кстати, Альфа, тебе еда нужна... или нет?
*«Не нужна. Ни еда, ни сон мне не требуются. Так что можешь об этом не беспокоиться»*
— Понятно. Тогда, прости, но я отдохну. Спокойной ночи.
Сказав это, Акира лёг, и Альфа ласково обратилась к нему:
*«Спокойной ночи. Отдыхай хорошенько»*
Закрыв глаза, Акира подумал:
(...«Спокойной ночи»
— мне давно так не говорили... Нет, может, впервые?)
Акира, отдаваясь сонливости, которая из-за усталости была сильнее обычного, попытался покопаться в памяти. Были ли у него такие опыты или нет — по крайней мере, перед тем как уснуть, он не припомнил ничего похожего.
На следующее утро Акира проснулся до восхода солнца. Он сел и слегка потянулся. До этого момента его утро было совершенно обычным.
Альфа, находившаяся рядом, улыбнулась и поздоровалась:
*«Доброе утро. Хорошо выспался?»*
В тот же миг сознание Акиры резко пробудилось. Он отскочил от того места и направил винтовку в сторону голоса. Это была сильная настороженность перед угрозой: кто-то неизвестный оказался рядом незаметно.
Альфа выглядела слегка удивлённой, но, не обижаясь, ласково заговорила:
*«Прости. Я тебя напугала?»*
Выражение лица Акиры сменилось с того, что он обращал к опасному незнакомцу, на обращённое к знакомому — хоть и с недоумением, но, вероятно, безопасному. Наконец он вспомнил об Альфе.
— ...Альфа?
Альфа, в отличие от Акиры, улыбалась.
*«Да. Ты забыл?»*
Акира ослабил напряжение, с облегчением выдохнул, опустил винтовку и неловко извинился:
— ...Прости. Я просто немного испугался. Когда просыпаешься, а рядом кто-то есть — это чаще всего грабители или вроде того.
*«Всё в порядке. Не бери в голову»*
Акира, поняв по поведению Альфы, что она действительно не злится, с облегчением подумал, что не потерял только что обретённого союзника.
(...В конце концов, на Альфу винтовка всё равно не действует, так что даже если я на неё наставил ствол, она, наверное, не сильно рассердилась. Хорошо. Было опасно.)
Несмотря на небольшую суматоху, для Акиры начался новый день, не похожий на вчерашние, — новые дни, которые он проводил вместе с Альфой.
После этого Акира направился к пункту раздачи продовольствия в трущобах. В пункте раздачи город бесплатно предоставлял еду. Два раза в день — утром и вечером; утренняя раздача начиналась рано утром. До начала было ещё довольно много времени, но уже выстроилась очередь из нескольких человек, и Акира встал в её конец.
В очереди нужно было стоять смирно, чинно и благопристойно. Если кто-то устраивал шум или лез без очереди, этому человеку еду не выдавали. В некоторых случаях раздачу могли и вовсе отменить. Естественно, виновник потом получал по заслугам — его избивали.
Это было своего рода молчаливое воспитание со стороны города. Даже обитателям трущоб было полезно научиться хотя бы стоять в очереди — так было удобнее и для городских властей. А если кто-то нарушал городские правила, было удобно заставить всех осознать, что из-за одного страдает всё сообщество. Благодаря результатам этого воспитания, а также жертвам тех, кто был забит до смерти, очередь, несмотря на в целом опасные трущобы, сохраняла порядок и спокойствие.
Кроме того, пункт раздачи выполнял функцию концентрации в трущобах бедняков, которые не могли самостоятельно купить еду. Одновременно это было и средством поддержания минимального правопорядка. Если нет ни денег, ни еды, не все будут покорно умирать с голоду. Чтобы отчаявшиеся не хватались за неестественно обильно поставляемое в трущобы огнестрельное оружие и не переквалифицировались в грабителей, минимальное снабжение едой отчасти это предотвращало. Благодаря этой раздаче Акира тоже кое-как выживал.
Раздача началась, подошла очредь Акиры. Он получил сегодняшнюю порцию еды и отошёл от очреди на небольшое расстояние. Для такого ребёнка, как Акира, эта дистанция была весма важна. Если ототи слишком далеко, могли появиться те, кто захочет отобрать только что полученную еду. Лучше всего было съесть её на том расстоянии, где, согласно негласной договорённости, не принято устраивать ссоры, чтобы не мешать раздаче и не быть потом избитым. И у отнимающих, и у тех, у кого отнимают, как правило, было хотя бы по винтовке. Это было важно и для того, чтобы избежать ненужных перестрелок.
Акира пристально смотрел на полученную еду. В прозрачной упаковке находилось нечто, похожее на сэндвич, а на самой упаковке был написан идентификационный код — строка символов.
Акира никак не начинал есть. Альфа с лёгким недоумением обратилась к нему:
*«Ты не будешь есть?»*
Синтетическая еда, прозведённая сомнительными работающими устройствами, извлечёнными из руин Старого мира. Относительно безопасные овощи, выращенные в тестовом режиме на полях, где было трудно проверить уровен загрязнения почвы. Мясо частей биологичских монстров, которое, вероятно, считалось безопасным для употребления в пищу. Переработанные продукти из этих ингредиентов предоставлялись бесплатно — из избытка доброй воли, чтобы их могли получить даже те, у кого нет денег.
И после того, как эти продукти в течние определённого периода выдавались желающим из трущоб, за ними некоторое время наблюдали. Если не было массовых смертей или мутаций, сырьё признавалось относительно безопасным и пускалось в продажу по цене. А затем какой-нибудь другой непроверенный ингредиент становился сырьём для новой еды.
Вот таким был этот сэндвич. И хлеб, и начинка — всё было из чего-то подобного.
— ...Буду есть.
Раздатчики не объясняли каждый раз все эти обстоятельства. Но получающие тоже смутно догадывались. Акира тоже смутно, но как-то понимал. Однако выбора «не есть» не было. Если не есть — умрёшь с голоду.
Вкус был посредственным. Даже если отбросить цену и вопросы безопасности, это была не та еда, которую хотелось бы есть по доброй воле.
Стать охотником, подняться наверх, каждый день есть безопасную и вкусную еду. Жуя сэндвич с сомнительным вкусом и безопасностью, Акира мельком взглянул на ту, кто обещала помочь ему осуществить эту мечту.
Альфа мягко улыбалась.
Те, кто выжил в трущобах на бесплатной еде, платили за эту добрую волю. Им приходилось первыми вступать в бой с монстрами, время от времени атаковавшими город, — из-за расположения трущоб. Сражаясь с мутировавшими растениями и животными, начавшими пожирать людей, или с автономным оружием, нацеленным на людей, они были вынуждены тянуть время, используя неестественно разбросанное по трущобам огнестрельное оружие и собственные свежие тела, пока городские силы обороны не заканчивали зачистку.
Среди тех, кто выживал в этих атаках, появлялись и те, кто обретал силу, достаточную для борьбы с монстрами. Такие люди чаще всего становились охотниками и, если всё складывалось удачно, приносили из руин артефакти, обогащая городскую экономику. Часть этой прибыли шла и на содержание пунктов раздачи.
Иными словами, Акира в каком-то смысле стремился стать охотником именно так, как задумал город. У тех, у кого нет сил, иногда нет выбора, и они вынуждены принимать неизбежные решения. Но выбрал сам Акира. Даже если его вынудили выбрать, он не жалел об этом.
Акира снова пришёл в руины Кудзусухара. Теперь он продвигался вглубь руин под рукводством Альфы.
В руинах часть дорог была завалена обломками разрушенных зданий, так что, если не быть внимательным, здесь можно заблудиться легче, чем в плохом лабиринте. Кроме того, в хаотично стоящих руинах могли обитать монстры, приспособившиеся к этой среде. В некоторых местах сформировалась уникальная экосистема, основанная на монстрах.
Охотники, приходящие в руины за артефактами, по пути отбиваются от монстров, которые становятся преятствием. Иногда они даже расчищают дороги внутри руин, чтобы легче было продвигаться вглубь. А иногда сталкиваются с сильными монстрами и сами погибают, не справившись. Из-за повторения этого цикла в руинах сложилась тенденция: чем глубже, тем труднее проходимая местность и тем сильнее обитающие там монстры. Естественно, и добраться туда удаётся немногим, так что там остаётся и множество ценных артефактов. Короче говоря, чем глубже, тем опаснее и тем больше можно заработать.
Акира знал хотя бы это, поэтому вчера исследовал периферию руин, причём самую внешнюю её часть. Однако сегодня по совету Альфы он направлялся вглубь. Конечно, Акира колебался, но Альфа, выглядевшая очень уверенной, убедила его, и в итоге он последовал её предложению.
Если не углубляться, дорогих артефактов не достать. Она будет его вести, и пока Акира будет следовать её указаниям, всё будет в порядке. Когда Альфа сказала это, Акире было трудно отступить. Он стал охотником, чтобы подняться наверх. И он здесь, потому что заключил сделку с Альфой. Если он не сможет ити вперёд, когда сама Альфа гарантирует определённую безопасность, то о каком возвышении может ити речь?
Поначалу он молча следовал указаниям Альфы. Но спустя некоторое время Акира начал понемногу сомневаться в ней. Потому что указания, которые, как ему казалось, не имели смысла, продолжались.
Он медленно продвигался вдоль стены, прижимаясь к ней спиной. В указанное здание он залезал не через видимый вход, а карабкаясь по ближайшей куче обломков и влезая в окно. Сразу после этого он выходил наружу через тот самый вход, который видел раньше. Несколько раз проходил по одной и той же дороге. Некоторое время стоял посреди пути. Несколько раз возвращался по той же дороге туда-обратно, а затем углублялся. Он продолжал выполнять эти дейтвия по её указанию, но всё это казалось ему лишь бессмысленными повторениями.
Вспоминая случай с Оружейным псом, он молчал, думая, что каждый раз спрашивать причину указаний было бы как-то неловко. Однако каждый раз, когда он совершал эти на первый взгляд бессмысленные дейтвия, в нём понемногу накапливалось недоверие. И в конце концов Акира не выдержал.
— ...Слушай, Альфа.
*«Что?»*
— Ты случайно не заблудилась? Или, может, просто идёшь наугад?
Альфа ответила чётко:
*«Нет»*
— ...Правда?
*«Правда»*
— Мне кажется, мы уже несколько раз проходили по одной и той же дороге...
*«Потому что была необходимость. Мы просто обходили опасные маршруты, и в результате так получилось. Если тебе нужно более веское объяснение, то это из-за того, что тебе не повезло, Акира»*
Альфа ответила с лёгкой улыбкой. Лицо Акиры слегка исказилось.
— ...То есть это я виноват?
*«Именно так»*
Альфа снова отрезала. В её чётком тоне и манере было достаточно убедительности, чтобы пресечь возражения Акиры. Однако этого было недостаточно, чтобы развеять накопившееся в нём недовольство и недоверие.
После этого они ещё некоторое время продвигались вглубь руин. И перед выходом из одного переулка Альфа обернулась и снова отдала похожее указание:
*«Снова возвращаемся»*
— ...Опять?
Альфа прошла мимо Акиры. Акира, уже порядком устав от этого, тоже развернулся, собираясь последовать за ней. Но тут он вдруг остановился.
В конце переулка была видна главная улица. Акире стало интересно, что там. Если бы он увидел там что-то, что дало бы ему хоть малейшее основание оправдать возвращение, возможно, он смог бы принять все эти на первый взгляд бессмысленные указания и недовольство разом улетучилось бы. Ему так показалось.
(...Всего лишь гляну одним глазком)
Оправдывая себя так, Акира осторожно высунул голову из переулка и посмотрел на главную улицу. Но там простирался лишь всё тот же вид разрушенных руин, ничем не отличающийся от того, что он видел до сих пор.
(...Да ничего там нет)
В тот момент, когда недовольство Акиры возросло ещё больше, Альфа закричала очень резким тоном:
*«Немедленно возвращайся!»*
В тот же миг из пространства впереди, которое казалось совершенно пустым, без всякого предупреждения вырвались грохот и вспышка. Вспышка и ударная волна от выстрела на мгновение ослабили функцию оптического камуфляжа монстра, явив его облик. Увидев это, лицо Акиры застыло.
Там, где Акира думал, что ничего нет, находился огромный механический монстр с включённой функцией маскировки.
Крупнокалиберный снаряд врезался в здание неподалёку от Акиры. От одного этого удара здание наполовину разрушилось, сопровождаемое взрывом, ударной волной и сотрясением. Огромное количество крупных обломков посыпалось на всю округу. Земля содрогнулась от удара, сильно качнув Акиру под ногами.
Оцепеневшего от потрясения Акиру Альфа прикрикнула:
*«Быстро назад! Ты погибнешь!»*
Придя в себя, Акира бросился бежать со всех ног. Переулок сильно трясло от попаданий снарядов в окрестные здания, сверху сыпались обломки. Он отчаянно бежал по этому переулку.
Следуя указаниям Альфы, Акира кое-как укрылся в комнате одного из зданий, находившегося не так далеко. Звуки выстрелов и вибрация всё ещё продолжались. С потолка непрерывно сыпались пыль и мелкие осколки.
Альфа обратилась к Акире с суровым выражением лица и голосом:
*«Это было опасно»*
Акира сидел, понурив голову, в углу комнаты. Некоторое время он молчал, но наконец ответил тихим голосом:
— ...Прости.
В этом коротком извинении чувствовалась сильная ненависть к себе. И голос его был настолько мрачным и подавленным, что это сразу заметил бы любой.
Альфа сменила суровое выражение на немного печальную улыбку. И заговорила мягким голосом:
*«...Возможно, ты был недоволен содержанием моих указаний, но я не отдаю приказов, которые были бы тебе во вред. Если потом ты задашь мне подробные вопросы, я буду отвечать, пока ты не будешь удовлетворён. Как я уже говорила раньше, даже если указания кажутся странными, вероятность умереть во время объяснения их причины резко возрастает, поэтому я иногда опускаю объяснения. Я понимаю, что мы встретились только вчера и тебе многое может казаться неправдоподобным, но если ты умрёшь, мне тоже будет очень плохо. Поэтому я не хочу, чтобы ты умирал. Возможно, это трудно, но, пожалуйста, поверь хотя бы в это»*
О нём заботятся. Акира хотя бы это понимал. Испытывая чувство вины, он кое-как ответил:
— ...Понял. Прости, что сомневался. Извини.
*«Всё в порядке. Я и не жду, что ты сразу же полностью мне доверишься. Такое нарабатывается постепенно. С обеих сторон»*
И тон, и выражение лица Альфы были полны заботы об Акире. Это немного вернуло ему силы. И чтобы переключиться, он подумал, что даже показная бодрость, даже просто внешний вид имеют значение, и, выжав из себя остатки сил, слегка натянуто улыбнулся.
— ...Да, ты права. Я тоже буду стараться нарабатывать это. Что мне делать дальше?
Альфа проверила состояние Акиры. И решила, что пока его психическое состояние не восстановится в достаточной мере, лучше не заставлять его двигаться.
*«Пока обстановка снаружи не успокоится, будем ждать здесь. Я пытаюсь отвести монстра подальше от этого района, но, думаю, на это потребуется какое-то время»*
— Отвести? Альфа, ты и такое можешь?
Альфа с немного самодовольной улыбкой посмотрела на удивлённого Акиру.
*«Только в отношени некоторых машин и только при определённых обстоятельствах — иногда могу. Этот механический монстр — автономное оружие, которое на автопилоте продолжает атаковать внешних врагов. Машины такого типа иногда получают внешнюю информацию, включая видео, от окружающих устройств наблюдения, чтобы оценивать обстановку. На этот раз мне повезло — я смогла вмешаться во внешнее видео, которое монстр использует для обработки изображений. Этот монстр, должно быть, продолжает атаковать фальшивое изображение Акиры. Первый выстрел тоже был для того, чтобы заставить его ошибиться в твоём местоположении. Если бы это был монстр, который полагается только на встроенные камеры или локальную визуальную информацию, у меня бы не вышло»*
— ...А если бы монстр оказался того, локального типа, что бы со мной стало?
Альфа весело расмеялась и ответила:
*«Конечно, тот снаряд попал бы прямо в тебя, и ты разлетелся бы в щепки»*
— П-понятно.
Лицо Акиры слегка дёрнулось. Но, возможно, поддавшись бодрому настроению Альфы, он не выглядел подавленным от чувства вины.
*«Может, ещё немного поговорим? Ну... У тебя нет ко мне каких-нибудь вопросов? Любых. Скажи что-нибудь навскидку»*
Когда говорят «любых», наоборот, сразу ничего не приходит в голову. Но, глядя на Альфу, которая с мягкой улыбкой ждала вопроса, отвечать «ничего нет» было как-то неловко. Это тоже, в некотором смысле, было указанием Альфы, и он чувствовал, что нужно ответить на него, чтобы нарабатывать доверие.
Акира, подыскивая, о чём спросить, мысленно вернулся к их первой встрече. И вспомнил кое-что.
— Тогда скажи, когда мы встретились в первый раз, почему ты была совершенно голой?
Альфа и сейчас была одета. И сразу после встречи она тоже оделась. Значит, она была голой намеренно. В тот момент из-за шока ему было не до того, но теперь, оглядываясь назат, это казалось крайне неестественным.
Альфа слегка вызывающе и озорно улыбнулась. Как только Акира с лёгким недоумением подумал об этом, Альфа исчезла — её одежда пропала, обнажив соблазнительное тело.
Альфа, ничут не смущаясь, без тени стеснения демонстрировала свою кожу, не скрывая ни единого изгиба своего чувственного, рельефного тела, выставляя всё напоказ Акире. И с немного завлекающим жестом весело произнесла:
*«Ну как?»*
Акира, который, хоть и удивлённый, засмотрелся, придя в себя, начал паниковать:
— «Как»... Да нет, хватит, сначала оденься!
Альфа, довольно улыбнувшись, вернула одежду на место.
*«Довольно привлекательное тело, правда? Думаешь, оно привлекает внимание? Не кажется тебе, что оно собирает взгляды? Ты ведь тогда тоже хорошо его разглядывал»*
— Э-это неизбежно!
*«Вот именно это и есть причина. Ответ на твой предыдущий вопрос»*
— Что это значит?
*«Это способ эффективно искать людей, способных видеть меня. В руины Кудзусухара приходят в основном охотники, и их не так уж много. Искать среди них тех, кто может меня видеть, — та ещё задача. Поэтому я выбрала такой вид, чтобы тот, кто меня заметит, обязательно как-то отреагировал. Кроме того, чтобы те, кто меня увидит, не убегали и не прятались в настороженности, я перепробовала разные варианты и в итоге решила, что голое тело — самый лучший»*
— Но я же, наоборот, сильно насторожился.
*«И всё же ты не убежал сразу, как увидел, верно? Если бы, заметив меня издалека, ты увидел крепкого солдата, вооружённого огнестрельным оружием, что бы ты сделал?»*
— Ну, убежал бы. По крайней мере, не стал бы приближаться.
*«Вот именно. Чтобы с первого взгляда было ясно, что я не вооружена, и при этом гарантированно привлечь чей-то интерес, а также вызвать очевидную реакцию, по которой можно понять, что меня видят, — для этого голое тело подходит лучше всего. Хотя, конечно, твоя реакция, Акира, во многом отличалась от моих ожиданий. Я не думала, что ты будешь настолько насторожен. Прости меня»*
Акира слегка поморщился. Если подумать, возможно, это действительно была чрезмерная реакция. Он вроде бы принял это объяснение. Но отношение Альфы, которая, казалось, просто дразнила его, показывая своё голое тело, вызывало у него желание немного возразить.
— ...Но всё равно, голышом — это как-то чересчур, тебе не кажется?
*«Всё в порядке. В конце концов, это всего лишь подделка. Если цель достигнута, меня это не волнует»*
— Подделка?
*«Да. Моё тело создано с помощью компьютерной графики. Я могу свободно менять свою внешность — возраст, пол, телосложение, одежду — всё что угодно»*
Словно в доказательство, Альфа изменила свой облик на облик девочки младше Акиры. Перед удивлённым Акирой она превратилась в женщину средних лет, затем в старуху, снова в девочку, меняя свой вид на разные возраста один за другим.
После этого Альфа вернула внешность к первоначальной, затем сделала волосы короткими, потом длиной до пола, затем явно игнорирующую гравитацию причёску, а затем заставила волосы сиять всеми цветами радуги. Одежда тоже менялась: от формы какой-то школьной формы до бального платья, яркого купальника, камуфляжа, пилотского комбинезона и многого другого.
Акира, глядя на непрерывно меняющуюся Альфу, сначала просто поражался. Но спустя некоторое время, придя в себя, он уже с упоением смотрел на Альфу, принимавшую позы в самых разных нарядах.
У Акиры, живущего в трущобах, не было ни развлечений, ни чего-то подобного. Вид Альфы, которая, словно танцуя, меняла позы и, словно порхая, облачалась в разные наряды, был достаточно прекрасен, чтобы очаровать Акиру.
Акира смотрел на Альфу, а Альфа наблюдала за Акирой. Акира не замечал, что внешность Альфы, которая сначала менялась случайным образом, постепенно начала смещаться в сторону его собственных предпочтений — возраст, телосложение, причёска, одежда...
С весёлой, соблазнительной, спокойной, чарующей, нежной улыбкой Альфа продолжала наблюдать за Акирой.
*«Если у тебя есть пожелания по поводу одежды или чего-то ещё, я всё приму. А, или, может, голое тело лучше? Голое. Всё-таки голое тело позволяет в полной мере насладиться этим соблазнительным телом, так что, может, оно лучше?»*
От этих завлекающих слов Акира снова слегка засуетился.
— Одевайся во что угодно, только оденься! Почему ты так настаиваешь на голом теле?!
*«Я подумала, что тебе лучше привыкнуть к такому заранее, чтобы потом не попасться на удочку вроде медовой ловушки. Тебе не кажется, что такие тренировки тоже нужны?»*
Если бы он ответил «кажется», это могло бы привести к большим проблемам. Подумав так, Акира горько усмехнулся. И вместо откровенного мнения, слегка надувшись, чтобы скрыть смущение, ответил:
— ...Никто не станет завлекать такого ребёнка.
Альфа возразила, словно перекрывая пути к отступлению:
*«Сейчас тебя, может, никто и не станет завлекать, но, думаю, найдётся множество людей, которые захотят завлечь способного охотника, зарабатывающего большие деньги. Когда ты станешь таким охотником, я не хочу, чтобы такие люди всячески тебе мешали. Знаешь, с древних времён многие мужчины губили себя из-за женщин?»*
Он хотел бы стать охотником, который много зарабатывает, но если спросить, сможет ли он, такой уверенности у него не было. Эта неуверенность проявилась в его тоне.
— ...Я вообще смогу стать таким охотником?
На это Альфа ответила с полной уверенностью:
*«Сможешь. В конце концов, у тебя есть моя поддержка. По крайней мере, всё, кроме твоей воли, я клятвенно обещаю уладить. Кроме воли, мотивации, решимости и тому подобного. С этим, увы, я ничего не могу поделать — тут тебе придётся постараться самому»*
Акира некоторое время молчал, но затем на его лице ясно отразилась твёрдая решимость.
— Понял. С волей, мотивацией и решимостью я разберусь сам.
Альфа улыбнулась — очень радостно, удовлетворённо. Эта улыбка была и данью уважения к решимости Акиры, и оценкой того, что ей удалось направить его волю в нужное ей русло.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…