Глава 93. Кто пришлёт ему письмо
В семидесятых годах прошлого века, когда Чжо Лянму только начал служить придворным врачом, он, как и прочие приближённые, получил секретный экстренный план действий на случай покушения на Ису Параисо.
В этом плане на тридцать страниц предписывалось с максимальной скоростью и предельной осторожностью проводить эвакуацию раненого. В зависимости от тяжести ранения монарха выделялись три степени: лёгкое ранение, тяжёлое ранение и смерть. Помимо этого, существовал один особый случай —
«Осквернение»: для обеспечения безопасности подданных надлежит произвести расстрел на месте.
Трудно представить, что эти столь рациональные, ледяные строки были написаны лично Ису Параисо.
Будучи правящим императором, он заранее определил собственную участь, всегда готовый к наступлению того дня, и намеревался неукоснительно исполнить эти до мелочей выверенные пункты.
Но когда этот день действительно настал, в жизни старого императора появилась переменная.
Русалка открыл глаза, но взгляд его был мутным и ничего не различал. На глазных яблоках лежала серая пелена мигательной перепонки — в тот миг Бай Лин впервые подумал, что тот похож на слепца.
Русалка лежал на носилках скорой помощи, пальцы его костяшек были пугающе бледны, они слабо подрагивали, словно пытаясь что-то ухватить.
Бай Лин в два шага подошёл и сжал его руку, услышав тихий шёпот. Бай Лин не понял слов, предположив, что это русалочий язык, но всё равно слушал очень внимательно, не пропуская ни звука.
Затем эта птица очень тихо ответила: «Мне не больно».
«Да, до завтра».
«И вам спокойной ночи».
В том давно составленном плане Ису Параисо не было этого прощания.
Присутствующие не выдержали и отвернулись. Эту птицу на сей раз схватили — обратно ей уже не вернуться, в их глазах это была разлука навсегда.
«Бай Лин, быстрее! Я прикрою». Командир прорвал оцепление и ворвался в эту сцену.
Он вскинул пистолет, целясь в висок Лу Хану. Их разделяло пять метров, рука его была достаточно тверда — стоило Лу Хану выказать хоть малейшее намерение сопротивляться, и пуля пробила бы ему череп.
Но Лу Хан обернулся, сигарета, зажатая в пальцах, качнулась, стряхивая тёмно-красные искры. Он перешагнул через пепел, шаг за шагом приближаясь, и прижался лбом к дулу.
Командир был почти одного роста с Лу Ханом; чтобы удерживать прицел, ему приходилось высоко задирать руку, и уже через несколько секунд запястье начало затекать.
Молчаливое безумие расползалось вокруг.
Командир никогда не видел Лу Хана таким отрешённым. Казалось, в глазах того погас свет. Он сказал: «Стреляй».
Дуло пистолета командира едва заметно дрогнуло.
Этой ничтожной дрожи было достаточно, чтобы Лу Хан мгновенно оценил ситуацию и, перехватив руку, вырвал пистолет. Лу Хан не удивился и не испытал особых эмоций — подсознание подсказывало ему, что это закономерно: человек, которого он вырастил своими руками, всегда будет чуть медлить, столкнувшись с ним лицом к лицу.
Это рефлекс Павлова. У командира он есть, у него — тоже.
Не обманешь.
Лу Хан смотрел на чёрную маску собеседника — за ней была лишь тьма, ничего не разглядеть. Теперь уже он наводил пистолет, угрожая: «Ты мешаешь исполнению служебных обязанностей».
«И что с того?» Командир заслонил собой Бай Лина, усмехнулся и не преминул уколоть: «Капитан Лу вечно кичится своей справедливостью. Ну же, стреляй в меня, укрывателя преступника».
Лу Хан ответил ровным тоном: «Интересно, что у тебя под маской за лицо».
«Лицо, полное отвращения».
«Прекрасно. Помни ненависть — только она отрезвляет и заставляет задуматься».
Бай Лин проводил взглядом уходящую спасательную команду, обернулся и уловил запах уз.
«Почему ты не уходишь?»
— командир и Лу Хан спросили почти хором.
«Я не уйду». Бай Лин поднял с земли бинт — тот, что остался после перевязки старого дятла, длинный рулон, один конец которого был запачкан кровью Юй Чэня.
Он прекрасно понимал: стоит ему оказать сопротивление перед отрядом захвата, это неминуемо навлечёт опасность на Юй Чэня.
Он не мог рисковать.
Ису Параисо мог отказаться от укрытия и выйти под пули лишь в одном случае — когда хотел защитить и одарить.
В их глазах эта птица на миг умолкла, а затем сказала: «В такой момент я, конечно, мог бы сесть в мех и улететь. Я мог бы отвернуться, выйти сухим из воды — и что дальше?»
«Снаружи столько камер, столько глаз. Они увидят лишь труса, бегущего с места событий».
Черты сокола были суровы и горды, он вскинул длинную шею, ничуть не заботясь об открытой ране. Из глубокого отпечатка клыков медленно сочилась горячая кровь, извиваясь по линиям сосудов — жуткое и одновременно завораживающее зрелище.
Он гордо произнёс: «Они — крысы из сточной канавы, я — нет. Я встану под свет и выйду с честью, пусть они увидят моё лицо и разбегутся в страхе. Пусть даже в полночных кошмарах это будет неизгладимо, пусть их мучают дурные сны».
Он обмотал шею марлей, наскоро обернув дважды, завязал небрежный узел, а оставшийся конец легко повис, свисая вдоль обнажённой спины.
Полночные кошмары, неизгладимо.
Лу Хан оцепенел, в полузабытьи вспоминая кого-то. Но когда он попытался ухватить мысль, оказалось, что это не конкретный человек, а… сияние старой империи, то достоинство, которое они уже почти утратили.
Отряд захвата вывел Бай Лина наружу.
Снаружи пошёл мелкий снег, небо быстро потемнело. В ночи бушевал ледяной ветер, спине было холодно, но никто не накинул на него одежду.
На одно мгновение ему показалось, что он вернулся в ту снежную ночь детства. Он шёл вдоль обочины, раскинув маленькие руки, в одиночку встречая ветер и снег, а шарф, подаренный мамой, развевался за спиной — точно так же, как сейчас за спиной развевался окровавленный бинт, длинный, словно погребальное знамя.
«Он вышел!»
— толпа у входа заволновалась.
Люди тянули шеи, пытаясь разглядеть выражение лица «преступника». Но когда он поднял голову, в душе каждого из них одновременно что-то дрогнуло.
Такой суровый, такой бесстрашный.
Он спокойно встречал бесчисленные взгляды, дула камер, объективы, громоздящиеся друг на друга, образующие перед ним стену из чёрного отражающего стекла.
В прямом эфире кто-то потрясённо выкрикнул: «Я помню его! Это тот, кто спас девочку на марше!»
«Его игровой ID ещё „Долой империализм“. Эй, почему его заблокировала система?»
«Значит, это падение героя».
…
Люди ждали, что он признает вину, что он разрыдается и покается, или хотя бы выкажет подобающий страх перед смертью. Но он не сделал ничего. Он был спокоен до абсурда, словно давно приготовился ждать смерти.
Один репортёр улучил момент и задал вопрос, мучивший всех: «У тебя есть силы победить в турнире, так зачем ты напал на монарха? Неужели тебе не страшно, что все будут тебя проклинать?»
Бай Лин в кандалах повернул холодные серые глаза: «Страшно? Зачем мне бояться?»
Репортёр опешил и добавил: «Тебя повесят».
Бай Лин приподнял подбородок, глядя прямо в объектив, за которым находились 30 000 000 000 зрителей, и сказал: «Мне не страшно. Народ не должен бояться своего правительства».
В это мгновение все противоречия и упрямство в нём — сломанная нога и твёрдые слова — вдруг обрели ответ. И хотя этот ответ в сердце каждого зрителя принял свою форму, все они вели к одному чувству —
тревоге, не дающей усидеть на месте.
Он спас ребёнка из-под колёс, у него есть сила и смелость, он сделал то, что многие хотели, но не решались, и так безропотно встретил смерть.
Перед экранами бесчисленные люди невольно поднялись со стульев, и в голове у них одновременно зазвучал один голос: надо что-то сделать…
Надо что-то сделать!
От всеобщего молчания — к редким голосам, а затем к лавине криков, выкрикивающих его ID.
Имя, превратившееся в звёздочки, — сеть можно заблокировать, но голоса людей — нет.
Беспрецедентный бунт вот-вот разразится.
Дикая звезда, также известная как «Золотая звезда». Названа она так вовсе не потому, что там повсюду золото: бескрайние пески и чахлая растительность до того разочаровали первого ступившего на неё исследователя, что тот с досады дал планете противоположное имя, обманом заманивая туда всё новых и новых смельчаков.
На этой далёкой планете, посреди пустыни, стоял маленький магазинчик.
«Хар, капитан Хар, тебе межзвёздная посылка». По тропинке взметнулся песок — низкорослый смуглый толстяк подбежал, запыхавшись.
Перед лавкой кто-то протирал стол и, подняв голову, недовольно произнёс: «Я же просил так меня не называть».
«Ладно… Хар-малыш». Почтальон вынужденно уступил.
«Откуда мне письмо?» Хар был в шортах, но верхняя часть одежды — длинная рубаха, один рукав которой пустовал; одной рукой он держал пустую бутылку из-под ледяной колы, которую кто-то допил.
Продавать ледяные напитки, собирать бутылки, убирать со столов, сдавать бутылки поставщику под новую партию — вот его нынешний промысел, на который он живёт.
С каждой проданной бутылки — пятьдесят центов звёздными монетами.
В месяц выходит около 1500 звёздных монет; вычтя расходы на жизнь, едва наскребаешь на налог землевладельцу.
«Да не обману я тебя, на». Почтальон вытер пот грязно-серым полотенцем, осторожно достал из сумки конверт из добротной бумаги и, улыбнувшись, сказал: «И ведь со столичной планеты прислали».
Услышав про столичную планету, Хар невольно посмотрел вдаль.
Куда ни глянь — лишь дрожащее марево зноя, в воздухе плывут прозрачные волны, повсюду дико разрастаются кактусы.
Кто мог прислать ему письмо?
С недоумением он вскрыл конверт, и оттуда неожиданно выпала пачка новеньких купюр, шлёпнувшись в его шершавую ладонь. Беглый подсчёт — целых двадцать тысяч звёздных кредитов.
На Дикой звезде это целое состояние.
Первой мыслью Хара было, что кто-то ошибся адресом. Но когда он запустил руку в конверт, достал оттуда тяжёлое рукописное письмо, развернул его и увидел знакомую до дрожи в глазах медаль, он немедленно, словно безумный, принялся читать:
«Уважаемый воин, это Почётный приют для ветеранов. Это ваша запоздалая компенсация. Ваша слава не забыта, страдания остались в прошлом, но надежда всегда впереди. Если у вас возникнут трудности, пожалуйста, свяжитесь с нами. Адрес электронной почты указан в углу письма — „Компас на север“, с уважением».
Почтальон, как свой человек, уселся и включил голографический телевизор. Покосившись на Хара, он удивился: «Это помощь от друга? Отлично, ты сможешь расплатиться с долгами!»
Хар крепко сжал деньги и некоторое время молчал. В этот момент по телевизору зазвучал серьёзный голос ведущего новостей. Почтальон посмотрел немного и заключил: «О, они поймали нового бунтовщика».
Почтальон прибавил громкость, и ясный голос, исполненный силы, пробившись сквозь мириады электромагнитных волн, донёсся до них: «Мне не страшно. Народ не должен бояться своего правительства».
В пустыне налетел порыв горячего ветра, взметнув чёлку Хара. Он словно очнулся от долгого сна, стремительно шагнул вперёд — «дзынь!»
— нечаянно задев стеклянную бутылку из-под колы.
Почтальон вздрогнул, обернулся и спросил: «Эй, ты куда?»
Хар, не оборачиваясь, вошёл в глубь лавки, крытой соломой, и помахал конвертом в руке: «Отвечать на письмо».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…