Глава 93. Убеждённость
«Этот гад ещё заплатит», — прорычал Хачиман.
«Как страшно, Хачиман-кун», — сказала Юи-нээсан. «Но моё невозмутимое лицо было безупречным, правда?»
«Как всегда», — сказал Хачиман. «Отточено до совершенства».
«Эй, Кирито, чего ты там прячешься в углу?»
— спросил Хачиман.
«Ну, э-э...»
— пробормотал Кирито.
После того как они покинули палату Асуны и вернулись в свою, Кирито всё время настороженно косился на Хачимана из угла.
«Что за "э-э"?»
— сказал Хачиман. «Ты заорал во время нашего разговора — что случилось?»
«Ты был в ярости, Хачиман!»
— сказал Кирито. «Кто угодно заорал бы!»
«Ты злился, Хачиман-кун?»
— спросила Юи.
«Да, злился», — признался Хачиман.
«С каких пор?»
— наседала Юи.
«Наверное, прямо перед тем, как я шепнул Юи-сан», — сказал Хачиман.
«Я совсем не заметила», — удивлённо сказала Юи.
«Когда Хачиман злится, он излучает эту жутко раздражённую ауру на всё вокруг», — объяснил Кирито. «А когда он срывается, он пугающе агрессивен».
«Правда?»
— сказала Юи. «Такое уже случалось раньше?»
«Эй, Кирито, ты знаешь, что будет, если продолжишь болтать, да?»
— предупредил Хачиман.
«Кирито-кун, ты ведь понимаешь, да?»
— добавила Юи, и её тон стал резким.
«В прошлый раз, когда он сорвался, он за три секунды снял отбившегося от рук сопровождающего Асуны, потом притянул её к себе и объявил своей!»
— выпалил Кирито.
У Юи отвисла челюсть. «Ого, это меняет моё представление о тебе, Хачиман-кун».
«Кирито, ты придурок!»
— заорал Хачиман.
«Прости, Хачиман, я на стороне сильных!»
— сказал Кирито.
«Я всё расскажу Лиз!»
— парировал Хачиман.
«Лиз не трогай!»
— сказал Кирито.
«Всё, вы двое, я понимаю, что вы близки, но хватит», — сказала Юи. «Как ты остановил свадьбу? Это было как волшебство».
Кирито и сам горел любопытством. Хачиман объяснил: «Я попросил Юи-сан сказать отцу Асуны, что правительство вмешивается, так что Асуна может скоро очнуться. Если он форсирует свадьбу, она может больше никогда с ним не заговорить».
«Звучит просто, когда ты так говоришь», — сказал Кирито.
«Её отец, наверное, просто испугался», — сказал Хачиман. «Он любящий отец. Развеять его страхи было легко».
«Может быть», — согласился Кирито.
В дверь постучали. Вошёл Кикуока. «Анализ фотографий готов», — сказал он.
«Быстро же вы, Кикуока-сан!»
— сказала Юи.
«Какой результат?»
— спросил Хачиман.
«Взгляните», — сказал Кикуока, показывая им несколько фотографий.
«Это...»
— начал Хачиман.
«Асуна!»
— воскликнул Кирито.
Вспышка Хачимана заставила Кикуоку кивнуть. «Вы уверены?»
«Без ошибки», — сказал Хачиман. «Я бы никогда не перепутал Асуну. Это она».
«Раз Хачиман говорит, значит, так и есть», — сказал Кирито.
«Наш анализ согласен — совпадение почти стопроцентное», — сказал Кикуока.
«Спасибо, что я раздобыла данные свадебных фото для анализа!»
— гордо сказала Юи.
«Юи-сан, я искренне, глубоко благодарен», — сказал Хачиман. «Итак, Асуна в АЛО...»
«Тогда подозреваемый...»
— начал Кирито.
«Этот гад», — закончила Юи.
«Есть зацепка на преступника?»
— спросил Кикуока.
«Глава отдела исследований полного погружения в RECT, Сугой», — сказал Хачиман.
«Понял», — сказал Кикуока. «Мы начнём копать».
«Пожалуйста», — сказал Хачиман.
«Заметили что-нибудь ещё на фото?»
— спросил Кикуока.
«Все её наряды разные», — сказал Хачиман. «Как будто она подаёт нам сигнал».
«Она точно в сознании и в ловушке», — сказал Кирито.
Действительно, Асуна, казалось, отчаянно пыталась передать послание. «Но одних этих фото недостаточно как улик», — сказал Хачиман. «Есть способ связаться с ней?»
«Её наряд — что с ним не так?»
— спросил Кирито. «Есть какие-то зацепки?»
«Мой контакт, который предоставил фото, сказал, что это Титания, королева фей из Великого Квеста АЛО», — сказала Юи.
«Значит, прохождение Великого Квеста может позволить нам добраться до неё?»
— спросил Хачиман.
«Всё не так просто», — сказал Кикуока. «Великий Квест настолько сложен, что его ещё никто не проходил».
«Я читал об этом», — сказал Кирито. «Нужно добраться до вершины Мирового Древа. Победившая раса становится Альфами, способными летать постоянно».
«Верно», — сказал Кикуока. «Но врагов слишком много — это невозможно».
«Эта задумка мне не нравится», — сказал Хачиман.
«Почему?»
— спросил Кикуока.
«Если одна раса пройдёт его, все новые игроки выберут именно её», — сказал Хачиман. «Большинство нынешних игроков пересоздали бы персонажей ради преимущества. Это убило бы игру».
«Верно», — сказал Кикуока. «Его ещё никто не прошёл — наверняка есть подвох».
«Ага», — сказал Хачиман. «Кикуока-сан, можете достать нам ПО АЛО? Оно работает на НервГире, верно?»
Кикуока, ожидавший этой просьбы, достал две копии. «Приготовил заранее. Вы уверены, что хотите снова их надеть?»
«Я в порядке», — сказал Хачиман. «Я должен спасти её».
«Я тоже», — сказал Кирито. «Нет выбора, кроме как нырнуть».
«Хорошо», — сказал Кикуока. «Полная стратегия будет позже, но хотите попробовать быстрый заход?»
«Давай», — сказал Хачиман.
«Подождите», — сказала Юи. «Я свяжусь со своими контактами, чтобы они вас прикрыли. Расу уже выбрали?»
«Спригган», — сказали Хачиман и Кирито в унисон.
«Почему Спригган?»
— спросила Юи.
«Он тёмный», — сказал Хачиман.
«Чувствуется стиль», — сказал Кирито.
«Э-э, ладно», — сказала Юи. «Не Сильф? Это моя любимая раса».
«Сильфы нам точно не подходят», — сказал Хачиман.
«Ага, точно нет», — согласился Кирито.
«Хорошо», — сказала Юи. «Я свяжусь со своими людьми. Дайте мне минутку».
«Я выйду, чтобы начать расследование», — сказал Кикуока.
«Мы подождём здесь», — сказал Хачиман.
План Юи состоял в том, чтобы команда Юкино прикрывала их с территории Сильфов, но раз Спригган, значит, Спригган, подумала Юи. Команда Юкино у Мирового Древа, так что должно сработать.
Несколькими днями ранее группа из Старшей школы Собу собралась в АЛО.
«Реабилитация Хачимана-куна почти закончена», — сказала Юкино. «Отличная работа, все».
«Раз школа начинается в апреле, мы не могли часто навещать», — сказала Юи. «Давненько мы не встречались здесь».
«О, точно!»
— сказала Комачи. «Я забыла про фотографии, которые мы сделали!»
«Хорошая мысль, Комачи-чан», — сказала Ироха. «Давайте посмотрим их сейчас».
Они просмотрели снимки. «Это ветвь Мирового Древа», — сказала Юкино. «Мы подобрались близко».
«Очень близко», — сказала Юи.
«Смотрите на эту клетку!»
— сказала Комачи. «Кто это там?»
«Неужели... Титания?»
— сказала Юкино.
«Её наряд подходит», — сказала Ироха. «Юкино-семпай, это же огромная находка!»
Юи уставилась на фото. «Юкино, она тебе не кажется знакомой?»
«Теперь, когда ты упомянула...»
— сказала Юкино.
«Стоп, это же Асуна-сан?»
— сказала Комачи.
«Действительно похожа на неё», — сказала Юкино. «Она всё ещё спит, но... может ли она быть у Мирового Древа? АЛО и САО управляются одной компанией и серверами...»
Юкино глубоко задумалась, затем решила. «Отправь это Юи-сан. Держи это в тайне».
«Поняла», — сказала Ироха. «Это попахивает преступлением».
«Если Хачиман-кун и Кирито-кун присоединятся к АЛО, мы их прикроем», — сказала Юкино.
«Ради Они-чана я в деле!»
— сказала Комачи.
«Сделаем это!»
— сказала Юи.
«Да!»
— воскликнула Ироха.
«Подождём анализа фотографий», — сказала Юкино. «Пока выходим. Я свяжусь с вами позже».
Так фото и попало к Юи-нээсан. Теперь она позвонила Юкино, сообщив о выборе Спригганов.
«Спригганы, значит?»
— сказала Юкино. «Без знания местности будет дольше, но это нормально».
«Прости, они отказались от Сильфов — им не подошли», — сказала Юи. «Они скоро ныряют. Есть советы?»
«Прокачивайте навыки у стартового города», — сказала Юкино. «Мы направимся на территорию Спригганов. До Альне, города Мирового Древа, им в одиночку не добраться».
«Поняла», — сказала Юи. «Я им передам».
«Когда мы доберёмся до нейтрального города рядом с территорией Спригганов, я позвоню, чтобы встретиться», — сказала Юкино.
«Звучит хорошо», — сказала Юи. «Удачи, Юкино-чан».
«Спасибо», — сказала Юкино.
«Простите за ожидание», — сказала Юи, возвращаясь. «Они сказали качать навыки у стартового города. Они направятся к нейтральному городу рядом с территорией Спригганов, и мы встретимся там».
«Логично», — сказал Хачиман. «Мы начинаем с нуля, так что нужно прокачаться».
«Нужно ещё привыкнуть к полётам», — сказал Кирито.
«Давай нырять», — сказал Хачиман. «Юи-сан, возьми кофе и подожди».
«Будьте осторожны, вы двое», — сказала Юи.
«Ничего страшного», — сказал Хачиман. «Здесь нет штрафа за смерть — слишком легко, правда, Кирито?»
«Ага», — сказал Кирито. «Погнали».
На той же кровати, впервые за более чем два года, они сказали в унисон: «Link Start!»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…