Глава 60. Рождение героя
Ворвавшись в комнату босса, группа увидела мрачное зрелище: Силы Освобождения Айнкрада были на грани уничтожения. HP врага опустилось до полутора полос — они дали достойный бой, но их было слишком мало. Почти у каждого члена отряда шкала HP была глубоко в красной зоне.
— Чёрт, почему они не используют телепорт-кристаллы? Только не говорите мне, что они их не взяли!
— выругался Кирито.
— Может, атаки босса слишком безжалостны, чтобы они успели ими воспользоваться, — сказал Хачиман.
— Мы втроём пока сдержим его атаки. Готовьтесь и к яду, и к параличу. Кляйн, бери Фуринказан и выводи отряд отсюда.
Пока Хачиман раздавал приказы, удар босса отбросил полковника Корваца прямо на них.
— Эй, ты в порядке?!
— крикнул Кляйн.
— Не... возможно...
С этими словами Корвац рассыпался на осколки у них на глазах.
— Единственный идиот здесь — это ты!
— заорал Кляйн, бросаясь к отряду, чтобы начать спасение.
Троица атаковала босса.
— Уф, этот гад бьёт тяжёло, — крякнул Хачиман.
Атаки босса оказались яростнее, чем ожидалось, и парировать их было непросто. Тем не менее Хачиману удалось замедлить его натиск, удерживая бой относительно безопасным, несмотря на отсутствие полноценного танка. Затем раздался голос Кляйна со стороны спасательной операции.
— Хачиман, плохие новости! Здесь зона, блокирующая кристаллы!
— Что...?
Ни в одной комнате босса раньше не блокировалось использование кристаллов. Хачиман мысленно выругал себя за то, что не предусмотрел такой возможности.
— Значит, другого выхода нет, — сказал он.
— Кляйн, помогай нам здесь! Остальные — выводите отряд к выходу!
— Принято!
— ответил Кляйн.
(Легче сказать, чем сделать. Без лечащих кристаллов мы долго не продержимся. Наше HP уже упало до семидесяти процентов. Может, бросить их и бежать?)
Хачиман покосился на Кирито и Асуну. Словно прочитав его мысли, Кирито сказал:
— Решать тебе, Хачиман.
Лицо Асуны выражало беспокойство — она явно хотела их спасти.
(Асуна хочет помочь. Значит, делаем это.)
— Кляйн! Асуна! Дайте мне десять секунд! Не переусердствуйте!
— Понял!
— крикнул Кляйн.
— Хорошо!
— ответила Асуна.
Хачиман сменился, встав рядом с Кирито в тылу.
— Кирито, похоже, придётся использовать это.
— Ага, я как раз подумал о том же.
— Сколько полос HP ты можешь снять одним большим ударом?
— Судя по урону до этого, примерно полторы.
— Отлично. Подай сигнал, когда будешь готов. Прости, это подвергнет тебя опасности.
— Не парься. Просто действуй.
Хачиман вернулся на передовую, встретившись с боссом один на один. Его HP опустилось до двух полос с хвостиком.
— Отлично выглядишь, Хачиман!
— крикнул Кирито.
Хачиман собрался с силами для финального рывка.
— Асуна! Кляйн! Когда я отброшу его назад, бейте сильнейшими атаками! Отходите, как только он придёт в себя! Поехали!
Изо всех сил Хачиман парировал оружие босса, затем всадил [Вспышку] в его незащищённое плечо, завершив восьмиударной комбинацией [Ускоренный Рейд] прямо в лицо. Босс отшатнулся, и Асуна с Кляйном обрушили свои мощнейшие удары. Совместная атака срезала его HP до полутора полос.
— Теперь, Кирито!
Хачиман, выложившийся до предела, заставил израненное тело двигаться, ещё раз парировал оружие босса и отступил. Асуна и Кляйн тоже отошли. Кирито рванул вперёд на бешеной скорости — Элюцидатор в правой руке, Тёмный Отталкиватель в левой.
— Звёздный поток!
Кирито активировал навык Два клинка, который освоил совсем недавно. Асуна и Кляйн застыли, не в силах осознать увиденное. Хачиман, вымотанный после [Вспышки] и [Ускоренного Рейда], едва мог пошевелиться. Все трое наблюдали, почти молясь, как полосы HP босса и Кирито стремительно тают. Чутьё подсказывало Хачиману, что они победят, поэтому он не стал отдавать приказ о поддержке. Его финальное парирование сделало своё дело — босс рассыпался, а HP Кирито остановилось, не дойдя совсем чуть-чуть до красной зоны.
— Получилось...
— пробормотал Хачиман, оседая от истощения.
Кирито рухнул на землю в тот же миг.
— Хачиман-кун! Кирито-кун!
— вскрикнула Асуна.
— Эй, вы двое! Держитесь!
— заорал Кляйн.
Голос, зовущий его по имени, привёл Хачимана в чувство. Его голова покоилась на чём-то мягком. Открыв глаза, он увидел лицо Асуны в нескольких сантиметрах от своего.
— Ого!
— Кляйн-сан, Хачиман-кун очнулся!
Хачиман понял, что лежит на коленях у Асуны. Он попытался сесть, но тело ещё не слушалось.
— Эй, Кирито! Ты очнулся!
— раздался голос Кляйна.
Хачиман покосился в ту сторону.
— Что, я отключился?
Кирито зашевелился, затем вскрикнул:
— Какого чёрта?!
Он лежал на коленях у Кляйна.
— Очнулся, Кирито?
— спросил Хачиман.
— Ты как там?
— ответил Кирито.
— Нормально, но пошевелиться пока не могу.
— А я могу.
— Кирито сел и повернулся к Кляйну.
— С какой стати ты делаешь мне подушку из коленей?
Кляйн усмехнулся.
— Ну, Хачиману досталась от Асуны. Жалко стало оставлять тебя на полу.
— Я бы лучше там и остался...
— вздохнул Кирито, подходя к Хачиману.
— Ты выложился по полной, Хачиман, — сказал он.
— Ничего я не выкладывался. Просто не продумал всё как следует, — ответил Хачиман.
— Зато получил подушку из коленей от Асуны, так что жаловаться грех, верно?
— поддразнил Кирито.
— Уф... Асуна, я уже в порядке, так что...
— Ты уже можешь двигаться?
— спросила она.
— Не совсем, но—
— Тогда лежи.
Асуна и не собиралась его отпускать. Хачиман сдался, не сказав больше ни слова.
— Кстати, Кирито, что это было там? Это же безумие!
— сказал Кляйн.
— Э-э... Два клинка. Похоже, уникальный навык, — признался Кирито.
— Быть не может! Никакой информации об условиях получения?
— спросил Кляйн.
— Никакой.
По толпе зевак — видимо, Фуринказан и выживших членов отряда — прокатился ропот.
— Держал это в секрете? Некрасиво, мужик, — сказал Кляйн.
— Я даже не знала, — добавила Асуна.
— А Хачиман-кун знал.
— Между мной и Кирито есть негласное правило держать наши навыки в тайне, — объяснил Хачиман.
— Простите, что не сказал вам.
— Нет, всё нормально. Я тоже не знаю твоего набора навыков, — сказала Асуна.
— Мы решили, что если о таких навыках станет известно, это может быть опасно, — добавил Кирито.
— Простите, что держали вас в неведении.
Асуна и Кляйн кивнули, удовлетворённые ответом.
— Ладно, — сказал Кляйн, покосившись на членов отряда, — насчёт того, что произошло...
Хачиман взял слово, обращаясь к группе.
— Вы сами сможете добраться до города?
— Да, за пределами этой зоны мы можем использовать телепорт-кристаллы. С нами всё будет в порядке, — ответил один игрок.
— Хорошо. Когда вернётесь, передайте своим лидерам: это был второй удар. Третьего не будет. Если хотите участвовать в рейдах как положено — следуйте протоколу и делайте всё правильно.
— Да, мы передадим. Огромное спасибо, что спасли нас.
— Благодарите Кирито, а не меня.
Члены отряда поклонились Кирито и ушли, телепортировавшись с помощью кристаллов.
— Кажется, я уже могу двигаться, — сказал Хачиман.
— Асуна, спасибо.
— Пожалуйста.
— Давайте возвращаться.
— Мы займёмся активацией врат, — предложил Кляйн.
— Спасибо, я у тебя в долгу, — сказал Хачиман.
— Без проблем. До встречи!
Кляйн со своими ребятами направился вверх по лестнице.
— Эй, ребята, — внезапно сказала Асуна.
— Я тут подумала... Я на время отойду от дел гильдии.
— Что случилось?
— спросил Кирито.
Асуна замялась.
— Вы видели, как вёл себя Курадил сегодня, верно? И глядя на тот отряд... Мне кажется, Рыцари Крови изменились с первых дней.
— Хм, — пробормотал Хачиман.
— Я хочу отойти в сторону и посмотреть на гильдию со стороны. Плюс, мне нужно подготовиться к переезду, — добавила она с улыбкой.
— Если Хитклифф одобрит, — сказал Хачиман.
— Да, я поговорю с лидером гильдии, — ответила Асуна.
— Отлично. Пошли, — сказал Кирито.
— Ага.
Так семьдесят четвёртый этаж был пройден так, как никто не мог предсказать. Ещё какое-то время в городе ходили слухи о Кирито — герое с уникальным навыком — и об отношениях Хачимана и Асуны.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…