Глава 57. Деликатес S-ранга
В последнее время Хачиман сосредоточился на сборе информации и какое-то время пропускал битвы с боссами. Но на семьдесят третьем этаже, нынешней линии фронта, информация собиралась на удивление быстро. Почувствовав зуд желания сразиться, Хачиман решил впервые за долгое время присоединиться к рейду на босса.
— Эй, Хачиман! Давно не виделись, а?
— Йо, Кляйн. Да, у меня наконец-то появилось свободное время. Просто настроение такое, наверное.
После инцидента со Смеющимся Гробом Хачиман держался подальше от рейдеров линии фронта, полностью посвятив себя роли человека за кулисами. В результате только Кирито и Асуна из присутствующих видели его Ахтфауст. Глаза Кляйна зацепились за необычное снаряжение, закреплённое на руке Хачимана.
— Ого, Хачиман, что это за щит? Когда ты успел сменить боевой стиль?
— Просто пробую что-то новенькое.
— Странный какой-то щит. Как называется?
— Ахтфауст.
— Фауст... это, э-э, что вообще?
— Означает «кулак», примерно.
— А? Выглядит как щит!
Похожие разговоры происходили, когда Хачиман позже болтал с Эгилем и Надзей.
(Я получил эту штуку давным-давно, но неужели я так долго не был на рейдах? Наверное, стоит присоединяться почаще...)
Хачиман сражался консервативно, пока не используя раздвижной механизм Ахтфауста. Он решил, что лучше раскрыть его полные возможности позже, после того как оценит обстановку. Битва с боссом прошла без сучка без задоринки, и когда группа перешла на следующий этаж, Хачиман оказался в разговоре с Хитклиффом.
— Хачиман-кун, сменил боевой стиль, пока я не видел?
— Да, экспериментирую понемногу.
— Необычное снаряжение. Как называется?
— Ахтфауст.
— Весьма любопытное оружие.
— Наверное.
Что-то в этом обмене показалось Хачиману странным, но он слишком устал, чтобы зацикливаться на этом. Теперь, когда линия фронта достигла семьдесят четвёртого этажа, конец казался до боли близким, и боевой дух рейдеров был на высоте.
Несколько дней спустя Кирито находился в Лабиринте семьдесят четвёртого этажа. Только что одолев могучего Короля Ящеров, он решил, что пора возвращаться. Неспешно прогуливаясь в сторону города, он краем глаза заметил что-то маленькое и звериное, когда приблизился к лесу.
(Это... Кролик-рагу? Впервые вижу!)
Кролики-рагу были невероятно редкими монстрами. Они были молниеносно быстры и никогда не нападали, что делало их почти невозможными для убийства. Однако их мясо классифицировалось как ингредиент S-ранга, и его ценность соответствовала редкости. Кирито тихо открыл окно инвентаря и достал метательную иглу.
(Никогда не думал, что это пригодится.)
Это было одно из тех оружий, что он коллекционировал ради хобби.
(Пожалуйста, только попади...)
Вверив свою удачу небесам, Кирито швырнул иглу в Кролика-рагу. Он промахнулся, но испуганное существо подпрыгнуло в воздух. Улучив момент, Кирито рассёк его мечом прямо в прыжке.
— Да!
Проверив хранилище, он подтвердил, что мясо Кролика-рагу выпало. Кирито не смог удержаться и победно вскинул кулак.
— Ну что... съесть или продать? Пожалуй, зайду к Эгилю в лавку и решу на месте.
Бормоча себе под нос, Кирито направился к магазину Эгиля.
— Быть не может... Ингредиент S-ранга?!
Эгиль тоже никогда не видел мяса Кролика-рагу.
— Чувак, что мы с этим делаем? Надо съесть, верно? Верно?
— Хм, как бы мне ни хотелось, у меня не хватит кулинарных навыков, чтобы отдать этому должное...
Как раз в этот момент появилась Асуна в сопровождении телохранителя — вероятно, мера предосторожности, принятая Рыцарями Крови после инцидента со Смеющимся Гробом.
— Эй, что вы тут вдвоём задумали?
— Асуна... о!
Кирито вдруг вспомнил о впечатляющих кулинарных навыках Асуны.
— Асуна, какой у тебя сейчас уровень навыка кулинарии?
— Максимальный.
— Не может быть! Ладно, смотри сюда!
— О, мясо Кролика-рагу.
Реакция Асуны была на удивление спокойной.
— Чувак, это же Кролик-рагу! Ингредиент S-ранга!
— Ага.
— Асуна, пожалуйста, можешь приготовить это? Я никогда не пробовал!
— Конечно, но как насчёт того, чтобы пойти к Хачиману-куну?
— Правда? Да, пожалуйста!
Переполняемый возбуждением, Кирито схватил Асуну за руки. Её телохранитель, мужчина по имени Курадил, прокашлялся и уставился на него.
— Я слышал, что кто-то уже какое-то время пристаёт к Асуне-сама. Значит, это ты.
— А?
— Курадил, на сегодня твои обязанности окончены.
— Но, Асуна-сама!
— Я сама сообщу в штаб.
— ...Понял.
Курадил ушёл, явно раздосадованный.
— Асуна, кто этот тип?
— Глава гильдии настоял, чтобы у меня был телохранитель, но он всегда такой.
— Хачиману это вряд ли понравится, да?
— ...Думаешь?
— Ну, у Хачимана такой характер, что, может, и нет, но этого типа трудно прочитать. Понятия не имею, что Хачиман может думать в глубине души.
— Хачиман-кун не показывает, когда его что-то беспокоит...
— Ну, увидим его реакцию, когда придём.
— Ладно, пойдём готовить.
— Прошу и благодарю!
Эгиль, запаниковав, вмешался.
— Эй, а как насчёт моей доли? Нельзя ли из одного куска мяса приготовить на четверых?
— Хм, на троих, наверное, максимум.
— Прости, Эгиль, так уж вышло. Увидимся позже!
— Не-е-ет!
Оставив убитого горем Эгиля позади, Кирито и Асуна направились к дому Хачимана. Хачиман как раз отдыхал дома в тот день.
— Что случилось?
— Хачиман, мне в руки попало мясо Кролика-рагу, и Асуна приготовит его у тебя.
Они объяснили, как оказались здесь.
— Понятно. У меня здесь вся кухонная утварь, — сказала Асуна.
— Когда ты успела всё это обзавестись...?
— пробормотал Хачиман.
— Я не против. Действуйте.
— Эгиль тоже очень хотел попробовать, но одного куска может не хватить на четверых.
— Понял. У меня полно мяса Кролика-рагу, так что зови Эгиля.
— Не может быть! Ингредиент S-ранга, и у тебя его полно?!
Кирито был сражён наповал небрежным замечанием Хачимана.
— Да, я так и думала, что у тебя может быть, — сказала Асуна.
— Ты уже пробовал его раньше, так что я подумала, может...
— Вы уже ели это раньше? Неудивительно, что Асуна была так спокойна.
— Ага, примерно так.
— Кирито, сообщи Эгилю.
— Да, он чуть ли не в слезах был.
Эгиль, должно быть, закрыл лавку в ту же секунду, как получил сообщение от Кирито, потому что примчался сломя голову. Он никогда не был у Хачимана и бродил по башне, в которой тот жил, пока Кирито не спустился его встретить. Эгиль был ошеломлён, узнав, что это жилище игрока.
— Хачиман! Спасибо!!!
Увидев Хачимана, Эгиль поклонился под идеальным углом в девяносто градусов.
— Ого, ты так сильно хотел это попробовать?
— Ещё бы! Я у тебя в большом долгу, Хачиман! И ещё — это место просто невероятное!
Настроение Хачимана заметно улучшилось от похвалы его дому.
— Да, это моя гордость и отрада. Ты, может, не часто заходишь, но вот ключ. Заглядывай, если понадоблюсь.
— Чувак, ещё раз спасибо!
— Похоже, Эгиль теперь часть семьи Хачимана, — поддразнил Кирито.
— Когда это я успел завести семью...?
— Ого, серьёзно? Я польщён, но значит ли это, что раньше я был чужаком?
— Не, просто не было подходящего момента тебя пригласить.
— Ужин почти готов!
— позвала Асуна.
— Ладно, вас ждёт пир, так что накрывайте на стол.
— Ещё бы!
Хачиман предоставил два куска мяса, и они вчетвером наелись до отвала.
— Это просто нереально...
— простонал Эгиль.
— Я мог бы умереть счастливым прямо сейчас...
— пробормотал Кирито.
— Да, чертовски вкусно, — согласился Хачиман.
— Спасибо за угощение!
— щебетала Асуна.
— Вы с Асуной ели это кучу раз?
— спросил Эгиль.
— Да, Хачиман-кун постоянно это приносит, — сказала Асуна.
— Не может быть.
— Когда бегаешь по сбору информации, то и дело замечаешь этих тварей, — объяснил Хачиман.
После этого они вчетвером валялись, болтая, пока переваривали еду. Асуна улучила момент и подняла вопрос о телохранителе с Хачиманом.
— Значит, теперь у тебя телохранитель, да?
— Ага.
— Логично. Наверное, так безопаснее.
Асуну немного сбило с толку спокойная реакция Хачимана, но, зная его, она попыталась прочитать более глубокий смысл в его ответе.
— Если это держит тебя в безопасности, я только за.
— Вот этот тип? Не уверен, что когда-нибудь проникнусь к нему симпатией, — вмешался Кирито.
— Может, стоит попросить кого-нибудь другого, — добавил он.
— Да, честно говоря, он мне тоже не нравится, — призналась Асуна.
— Должен быть тот ещё тип, раз уж он тебе не угодил, — сказал Хачиман.
— Возможно, стоит поговорить об этом с Хитклиффом. Хочешь, я скажу что-нибудь?
Асуна уловила нотку раздражения в его тоне. Ага, он точно раздражён.
— Ладно, я так и сделаю.
— Отлично. Уже поздно — может, на сегодня закончим?
— Конечно.
— Завтра у меня нет рейдов гильдии. Хочешь чем-нибудь заняться?
— спросила Асуна.
— Как насчёт Лабиринта? Кирито, Эгиль, вы в деле?
— Прости, завтра у меня дела в лавке, — сказал Эгиль.
— Я свободен, — ответил Кирито.
— Тогда встречаемся у телепортационных врат.
— Договорились.
— Отлично.
— Ещё раз спасибо, Хачиман! Увидимся завтра!
— крикнул Эгиль.
— Бывай.
— Я приберусь и пойду, — сказала Асуна.
Кирито и Эгиль попрощались и ушли. Асуна быстро прибрала кухонную утварь и села рядом с Хачиманом.
— Хачиман-кун, что ты на самом деле думаешь о телохранителе?
— Это, наверное, необходимо. Что касается самого типа — я его не видел, так что мало что могу сказать.
— Да, справедливо.
Асуна поняла, что больше из него ничего не вытянет, и решила, что на сегодня хватит. Попрощавшись, она отправилась домой.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…