Глава 10. Охота на рогатых кроликов и завершение строительства хижины
Утро... Я привёл себя в порядок, забрал постиранное бельё и отправился в гильдию. Странно, но эти действия уже вошли в привычку.
Смотрю на доску заданий — как и раньше, охота на рогатых кроликов остаётся самой эффективной. Сдам десять штук этого качественного товара. С самого прибытия в другой мир я только и делаю, что воюю с рогатыми кроликами... но нормально ли это?
Но, знаете... гоблины страшноваты, а на рогатых кроликах можно прожить. Размышляя об этом, я подношу бланк заявки к стойке регистрации.
— Доброе утро, примите, пожалуйста, этот заказ.
За стойкой стояла красивая девушка из расы людей. Похоже, той красавицы с лисьими ушками сегодня нет. Выходной?
— Доброе утро, заказ на поставку десяти рогатых кроликов, верно? Если качество будет таким же, как вчера, проблем не возникнет. Постарайтесь. И ещё: гоблин, о котором вы вчера сообщили, что вышел из Юго-западного леса, уже уничтожен, так что можете не волноваться.
— Спасибо, я постараюсь.
Ух ты, опасно. Я совершенно забыл про гоблина. Взял заказ как обычно, но если бы гоблина не прикончили, было бы скверно.
* * *
Купил завтрак за три медяка в уличной палатке и направился к Юго-западным лугам. Мне нужны деньги на лодку-хижину и снаряжение, так что буду пахать до вечера.
Как обычно, появился рогатый кролик, и я попытался призвать корабль. Ах да, точно! Теперь я могу призывать резиновую лодку!
Настроение слегка приподнялось. Вёсла алюминиевые, а я совсем забыл, что собирался проверить, какова будет их атакующая мощь.
Некоторое время поохочусь на рогатых кроликов с резиновой лодки и проверю её. Призываю резиновую лодку и, как обычно, повторяю: обнаружить кролика → призвать лодку → избить → спустить кровь → отослать лодку обратно.
Хм... Размышляю о сегодняшнем бое, пока спускаю кровь с рогатого кролика. У резиновой лодки дно мягковатое, что немного беспокоит, но то, что оно не наклонное, делает бой значительно удобнее. Вёсла алюминиевые, наконечники пластиковые, но лёгкости вполне хватает против рогатых кроликов.
Однако в последнее время я, кажется, слишком расслабился, привыкая к другому миру. Совершенно забыл и про гоблина, и про резиновую лодку. Если расслабиться, можно допустить неожиданную ошибку, так что надо снова взять себя в руки.
Ровная опора — это великолепно. Вновь осознавая преимущества резиновой лодки, я продолжаю охоту на рогатых кроликов. Но, хотя я убил уже порядочное количество, не похоже, чтобы их на охотничьих угодьях стало меньше. Может, они размножаются иначе, чем обычные кролики, раз уж это монстры?
Задаваясь этим вопросом, я продолжаю усердно охотиться до самого вечера. Я здорово постарался, должно быть, убил немало. Давай-ка подсчитаю... 47 штук, новый рекорд! Ах, в мешок не влезают. Совсем забыл об этом. Неужели придётся снова связывать их лианами и тащить? Но тащить рогатых кроликов на плече на виду у всех довольно стыдно.
Точно, в наборе для начинающих искателей приключений ведь должен быть мешок. Как и подобает набору для новичков, ассортимент дружелюбен к начинающим. Кстати, я и зелья из набора забросил. Может, стоит их при себе носить.
* * *
Благополучно упаковав рогатых кроликов в мешок, я вернулся в Гильдию искателей приключений. Уже вечер, поэтому у стойки регистрации выстроилась очередь. О, и красавица с лисьими ушками здесь, но очередь большая.
Ищу свободную стойку... и вижу сурового мужика. Естественно, у сурового мужика стойка пустует.
...Я колебался, не встать ли в очередь к красавице с лисьими ушками, но наши взгляды встретились, так что, нехотя, я подошёл к мужику.
— Примите, пожалуйста, заказ.
— Ага, давай карточку гильдии.
Всё-таки присутствие красивой девушки за стойкой даёт потрясающий эффект. Я и представить не мог, что, вернувшись уставшим, так сильно упаду духом от одного лишь разговора с суровым мужиком.
Теперь понятно, почему у стоек красавиц очереди. В следующий раз я обязательно встану в очередь к красивой девушке.
— Вот. И десять рогатых кроликов по заказу на поставку.
— Ага, с качеством проблем нет. За десять штук — один серебряк.
— Спасибо.
Ладно, отнесу оставшихся кроликов к стойке скупки.
— Здравствуйте, примите, пожалуйста, рогатых кроликов на выкуп. 37 штук.
— Ого, ты каждый раз приносишь кучу, очень выручаешь.
— На них такой большой спрос?
— Ага, твои кролики идут по другому каналу сбыта. Другие искатели тоже охотятся на них попутно, но те идут на шашлыки или в суп. А твоих кроликов — на жаркое целиком. Дешево, красиво и вкусно.
— Жаркое из рогатого кролика целиком? Звучит аппетитно.
Больше всего меня привлекает само первобытное звучание «жаркого целиком».
— Ага, жаркое из рогатого кролика целиком популярно. Но кролик есть кролик. Слишком поднять закупочную цену не получается, в итоге товар в дефиците.
— Вот как, не знал. Надо бы как-нибудь попробовать жаркое из рогатого кролика.
Раз уж дела идут так хорошо, деньги будут водиться, и, главное, я сам их добываю, так что, если заказать приготовление из моего мяса, должно выйти дёшево.
— Ага, вкусно. И ещё: раз ты поставляешь столько высококачественных кроликов, думаю, заказов на них на доске станет больше. Раньше, даже если вывешивали заказ, он «засаливался», и заказы перестали появляться.
— Я буду внимательнее смотреть на доску.
— Ага, рассчитываю на тебя. Итак, плата: 37 штук, все высокого качества. По 8 медяков за штуку, выходит 2 серебряка 96 медяков. Идёт?
— Да, пожалуйста.
Жаркое из рогатого кролика целиком... Появилась новая радость в будущем. Сегодня я заработал достаточно, пора возвращаться в гостиницу. Нет, сначала надо поискать припасы для хижины. В магазине при гильдии они наверняка есть, если попадётся что-то хорошее, быстренько всё прикуплю.
— Добро пожаловать, что ищете?
Меня встретила та же миловидная сотрудница.
— Эм, мне нужны верёвка, одеяло и фонарь. И ещё три деревянных ящика, если есть.
— Всё есть! Верёвка — 5 медяков, одеяло — 10, фонарь — 15, ящик — 3 медяка за штуку.
— Давайте.
Как и подобает магазину при Гильдии искателей приключений. Похоже, тут есть почти всё, что может понадобиться в приключениях.
— Итого 39 медяков.
— Вот.
Вещи, которые не нужны прямо сейчас, сложу в ящики и оставлю в деревянной лодке. Зайду за гостиницу, убедившись, что никого нет, призову гребную лодку. Сложу в ящики то, что не пригодится в ближайшее время, и быстро отошлю обратно. Беспокоит, что кто-то может увидеть, но, если не считать этого, штука весьма удобная. Ладно, вернусь в гостиницу и поужинаю.
— Простите, сегодня тоже на одну ночь с ужином, пожалуйста.
— Принято, 15 медяков. Ужин уже можно есть.
— Да, сейчас же и приступлю.
Поужинал, принял водные процедуры, постирал и вернулся в комнату. Ах да, завтра в шесть вечера доставят хижину. Кроме лодки, я уже купил всё необходимое. Если завтра на охоте прикуплю ещё одну резиновую лодку, подготовка будет полной.
Остаток — 401 медяк. Даже если куплю резиновую лодку, останется 160. Переехать в гостиницу с отдельными комнатами? Думал, это займёт больше времени, но рогатые кролики оказались на удивление доходными. Заказов, похоже, станет больше, так что, может, и правда стоит переехать.
До завтра ещё надо получить хижину, так что переночую здесь, а потом решу. Если за день убить 30 кроликов, минимум 240 медяков. Это примерно 24 000 иен, так что выходит дороже, чем подработка в Японии.
Но в другом мире никогда не знаешь, что случится... Хочется иметь запас, так что я останусь в этой гостинице, пока не накоплю 20 серебряков, а потом перееду. Нельзя терять голову — ничем хорошим это не кончится.
Даже если перееду, смогу зарабатывать на жизнь, но могу пораниться, или деньги могут срочно понадобиться. Подготовка и запас — это важно.
Раз план определён, потренируюсь в бытовой магии, пока не захочется спать. Снова и снова собираю магическую силу на кончиках пальцев и отпускаю. В спокойном месте, если не торопиться, бытовая магия, кажется, работает, но до совершенства ещё далеко. По крайней мере, пока я не научусь собирать магическую силу почти не задумываясь, в полевых условиях от неё будет мало толку.
Стало клонить в сон... Проверю статус и лягу спать.
Имя: Тоёми Ватару Возраст: 20 Раса: Человек Профессия: Капитан корабля Уровень: 7 HP: 220 Магическая сила: 20 Сила: 24 Интеллект: 34 Ловкость: 30 Удача: 15 Навыки: Понимание языков (уникальный) Призыв корабля уровень 1 (уникальный)
Уровень повысился... Похоже на то, как в одной известной игре убивать слизней вокруг замка. Ну да ладно, пора спать. Спокойной ночи.
Остаток: 401 медяк.
* * *
Я резко проснулся. Ранний отход ко сну и ранний подъём уже вошли в привычку. Ностальгия по тем временам, когда я гулял по ночам и валялся в постели до полудня. Настроение стало немного сентиментальным, но, как обычно, я привёл себя в порядок, забрал постиранное бельё и направился в гильдию.
На доске заданий я нашёл два заказа на поставку рогатых кроликов. В обоих нужно сдать по десять штук, так что двадцать — и можно выполнить оба с запасом. ...А можно ли брать два заказа одновременно? Надо бы спросить.
О, красавица с лисьими ушками здесь. Кажется, я давно её не видел.
— Доброе утро. Можно брать два заказа одновременно?
— Доброе утро. Заказы можно брать в любом количестве, если это в пределах разумного.
Красавица с лисьими ушками, как всегда, любезно всё объяснила. Великолепно.
— Тогда примите, пожалуйста, эти два.
— Да, заказы приняты. Постарайтесь!
— Да, я постараюсь.
Ух ты, я слишком прост. Красивая девушка с лисьими ушками просто из вежливости сказала «постарайтесь», а у меня уже появился огромный энтузиазм. Мной вертят в Гильдии искателей приключений.
Купил завтрак за три медяка и на охоту на кроликов!
К тому времени, как я добрался до Юго-западных охотничьих угодий, настроение немного улеглось. Итак, план на сегодня: сначала купить резиновую лодку. Потом убить минимум двадцать рогатых кроликов. В шесть часов доставят хижину, так что к вечеру нужно вернуться в гостиницу.
Довольно простой план. Сначала куплю резиновую лодку. На экране покупки выбираю «Большая рыболовная резиновая лодка». Цвет... на этот раз сделаю синюю. Плачу 2 серебряка 40 медяков и сразу смотрю на экран призыва корабля.
Призыв корабля, уровень 1 Можно призывать купленные корабли. Купленные корабли поддерживаются в наилучшем состоянии, ими можно свободно управлять. С экрана покупки можно приобретать новые корабли. Начальная: Гребная лодка (деревянная), вместимость 2 Характеристики: Непотопляемость, Неразрушимость, Отказ в посадке Куплено: Большая рыболовная резиновая лодка (тёмно-зелёная), вместимость 4–5 Характеристики: Непотопляемость, Неразрушимость, Отказ в посадке Куплено: Большая рыболовная резиновая лодка (синяя), вместимость 4–5 Характеристики: Непотопляемость, Неразрушимость, Отказ в посадке
Ага, список пополнился. На всякий случай призову и проверю. Естественно, кроме цвета, никакой разницы нет. Удовлетворённый, пора охотиться на рогатых кроликов.
Время рутины. Обнаружить кролика → призвать лодку → избить → спустить кровь → отослать лодку. В последнее время я делаю это, ни о чём не задумываясь. Время от времени устраивая перерывы, я бодро убил 38 рогатых кроликов. Вечером у меня дела, так что пора возвращаться.
Вернувшись в гильдию, вижу, что у стойки красавицы, как всегда, очередь. Сегодня я встану в очередь к красавице.
...Суровый мужик смотрит на меня. ...Суровый мужик смотрит на меня пронзительным взглядом. ...Смирившись, тяжёлой поступью направляюсь к стойке мужика.
— Примите, пожалуйста, заказы. Вот карточка гильдии и двадцать рогатых кроликов.
— Ага.
Интересно, как другие искатели, стоящие в очередь к красавицам, умудряются избегать этого сурового мужика? Может, у них уровень недостаточный? Если я стану сильнее, то смогу избежать этого сурового мужика?
— Ага, двадцать высококачественных рогатых кроликов, всё верно. За выполнение двух заказов — 2 серебряка.
— Спасибо.
В тяжёлом настроении направляюсь к стойке скупки. Странно, я ведь не так устал, но после разговора с суровым мужиком усталость, кажется, выплеснулась наружу.
— Примите на выкуп 18 рогатых кроликов.
— Принято. Заказов прибавилось?
— Да, появилось два заказа, 20 штук я сдал по ним.
— Вот как. Думаю, ещё прибавится.
— Правда?
— Ага, магазинов, которые закупают рогатых кроликов, стало больше. Чтобы гарантированно получить товар, магазины, вывешивающие заказы, будут только множиться.
— Ха-ха, я постараюсь.
Похоже, на рогатых кроликов накатила волна. Нельзя упустить эту большую волну! Цель — стать богачом на рогатых кроликах!
— 18 штук, все высокого качества. По 8 медяков за штуку, итого 1 серебряк 44 медяка. Идёт?
— Да, пожалуйста.
Скоро должны пробить шесть часов, пора возвращаться в гостиницу.
— Хозяйка, сегодня тоже на одну ночь с ужином, пожалуйста.
— Принято, 15 медяков.
— Вот. И ещё: сзади должны доставить хижину, можно я поставлю её ненадолго?
— Ах да, точно. Если уберёшь к завтрашнему утру, я не против.
— Да, уберу до утра.
Пока я разговаривал с хозяйкой, плотники привезли хижину.
— Это она? Какая-то убогая хижина.
— Ха-ха, поэтому она и была такой дешёвой.
— Понятно.
Хозяйка легко согласилась. И правда, с таким потрёпанным видом она не может быть дорогой.
— Плотник, можете доставить её за гостиницу?
— Ага.
Плотники легко, словно пушинку, перенесли хижину за гостиницу. То ли хижина лёгкая, то ли плотники сильные... Скорее всего, и то и другое. Материалов на ту хижину ушло мало.
— Спасибо большое.
— Да не за что, мы же получили плату за доставку. Ну, если что, заходи ещё.
Попрощавшись с плотниками, я сразу же осмотрел хижину. С виду убогая, но кожа крепкая. А что внутри? ...Деревянный каркас прочный, даже под нагрузкой не скрипит. Вполне добротная работа. Нет, за один серебряк — более чем добротная.
Если двигать её сейчас, будет слишком заметно, так что перенесу перед сном. Ладно, пора ужинать и принимать водные процедуры.
Закончив с водными процедурами, тренируюсь в бытовой магии. Собирать магическую силу на кончиках пальцев получается понемногу, но до совершенства ещё далеко. Похоже, нужны ежедневные непрерывные тренировки. О, пора переносить хижину.
Выхожу за гостиницу, убеждаюсь, что никого нет, и призываю резиновую лодку рядом с хижиной. Так, смогу ли я один погрузить её на лодку? Поднимаю один край хижины на резиновую лодку, обхожу с другой стороны и затаскиваю её целиком. Получилось довольно легко.
Хм, сейчас здесь шуметь будет слишком громко, так что отошлю лодку обратно, а завтра на лугу займусь этим.
Ладно, на сегодня всё. Вернусь в комнату, проверю статус и лягу спать.
...Уровень не повысился. Уровень призыва корабля тоже не вырос. Я призываю корабль довольно часто, но, возможно, есть другие условия.
Спокойной ночи.
Остаток: 487 медяков.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…