Глава 80. Новая поза подруги-косметолога
Жилой комплекс «Тянькуохуаюань».
Со лёгким скрипом приоткрылась старая металлическая дверь. Вошла Хэ Литин с сумкой через плечо и магазинными пакетами в руках.
Убрав вещи, Хэ Литин приоткрыла дверь в гостевую спальню — щель шириной в ладонь. Увидев свет, поняла: кузина ещё не спит.
— Цяньцянь, — тихо позвала она и, толкнув дверь, вошла.
В комнатке площадью меньше десяти квадратных метров Чжао Яцянь в только что купленном платье сидела, опершись на стол, и задумчиво смотрела на наручные часы «Ситизен».
Заметив, что вошла Хэ Литин, Чжао Яцянь поспешно выпрямилась и быстро убрала часы в косметичку.
Сердце Хэ Литин ёкнуло — в душе всё смешалось.
Людей и правда нельзя сравнивать.
Девушка, которая сегодня вечером встречалась с Тан Суном, была в вечернем платье от «Барберри» за тридцать с лишним тысяч и, не задумываясь, подарила часы, которые на вид стоили десятки тысяч.
А Цяньцянь может позволить себе разве что платья со скидкой за сотню-другую юаней, и даже когда дарит часы за тысячу, долго колеблется.
Видя, что та молчит, Чжао Яцянь обиженно спросила:
— Ты принесла мне что-нибудь вкусненького? Я вечером сварила себе яичный суп, но, кажется, не наелась.
— Купила тебе немного снеков, всё на журнальном столике, иди поешь.
Глаза Чжао Яцянь мгновенно загорелись, и она, шлёпая тапочками, понеслась в гостиную.
Тут же раздался восторженный визг:
— Боже мой! Молочко «АД» с кальцием, финики с грецким орехом, сушёное манго, цукаты, сушёный тофу...
Хэ Литин глубоко вздохнула, вышла из спальни и сказала:
— Всё твоё, ешь сколько хочешь.
Чжао Яцянь радостно вскрикнула и, не выпуская из рук снеки, бросилась к ней и крепко обняла.
— Чмок-чмок, чмок-чмок!
— расцеловала она её в щёки несколько раз.
— Сестрёнка! Я тебя люблю! Когда-нибудь, когда я разбогатею, приглашу тебя в шикарный ресторан в пятизвёздочном отеле!
Хэ Литин вытерла с лица слюну и крошки и усмехнулась:
— Эту фразу ты повторяла уже десятки раз.
В кругу своих Чжао Яцянь откровенно не знала стыда:
— Это говорит о моей искренности!
— Молочко «АД» пей не холодным, не забудь подогреть.
— Знаю, знаю!
Чжао Яцянь поставила молоко греться в горячую воду и, будто внезапно что-то вспомнив, улыбнулась:
— Тинцзы, у меня для тебя хорошая новость.
— Какая новость?
— Помнишь старшую сестру Ли, у которой я раньше работала?
— Угу, ту, что собрала вещи и сбежала, ещё и просила тебя отнестись к ней с пониманием.
Чжао Яцянь, жуя сушёный тофу, оживлённо затараторила:
— Она устроилась в профессиональный салон красоты, в такой, куда пускают только женщин. Как раз недавно не хватало людей, а тут ещё и на Первомай бизнес просто огонь, так что управляющая согласилась взять меня на две недели испытательного срока. Если покажу себя хорошо — есть шанс остаться.
Хэ Литин опешила, затем хорошенько потрепала её по голове и подбодрила:
— Действительно хорошая возможность, давай!
— Ага! У них там вся косметика — только именитые бренды. И зарплата хорошая, ещё и компенсация за питание и за связь, а через три месяца после оформления будут платить все пять видов соцстрахования.
Чжао Яцянь откинулась на спинку дивана и размечталась:
— Вот если я успешно пройду испытательный срок, у меня будет и местная медицинская карта, и зарабатывать я буду гораздо больше, чем Ицзы.
— Я же говорила, ты обязательно найдёшь работу получше.
Они сидели на диване, и Чжао Яцянь, поедая снеки, рассказывала о своих мечтах на будущее.
Цели у неё были простые и недальновидные.
Сначала расплатиться с долгами, потом купить себе много красивой одежды и косметики, а ещё угощать друзей и дарить подарки.
Когда речь зашла о Тан Суне, её голос невольно стал тише.
Уныло сказала:
— После того случая прошлой ночью братец Сун так и не написал мне, утром тоже не писал про уход за кожей, не присылал селфи. Тинцзы, как думаешь, у нас с ним уже не будет так хорошо, как раньше?
Этот вопрос давно тяготил её сердце.
Она очень хотела восстановить отношения с Тан Суном, но не знала, как это сделать. Именно поэтому днём так настойчиво хотела купить часы.
Хэ Литин сильно прикусила губу и сухо сказала:
— Цяньцянь… ну… я думаю, Тан Сун — хороший человек. На самом деле, его можно рассматривать и как парня. Может, тебе стоит побольше с ним поболтать в Вичате, посмотреть, как он к тебе сейчас относится?
Чжао Яцянь озадаченно смотрела на двоюродную сестру, не понимая, что та имеет в виду.
Раньше Хэ Литин всё время предупреждала её, что если они будут вместе, то Цяньцянь только испортит ему жизнь, и что потом найдётся кто-то получше.
И вот вдруг её мнение изменилось.
В гостиной мгновенно воцарилась тишина.
Хэ Литин воткнула трубочку в разогретый молочный напиток «АД-кальций», сначала сделала большой глоток сама, а затем протянула его сестре.
Тихим голосом она продолжила:
— Раз уж он тебе так небезразличен и ты не хочешь терять его как друга, то для начала просто восстановите ваши отношения. Я раньше говорила слишком предвзято, в конце концов, я с ним не общалась. Ты лучше узнай его получше, а потом уже принимай решение.
Она всё ещё не решилась показать фотографию Тан Суна со свидания. Если бы Цяньцянь увидела ту богатую красавицу, она, наверное, сразу бы сдалась.
В конце концов, именно она первая отказала Тан Суну, и ей было трудно снова набраться смелости, чтобы искать его.
Чжао Яцянь отпила молочка и машинально спросила:
— И что мне делать?
— Раз он сам не пишет, ты напиши ему первой! Например, есть что-то, чем ты хочешь с ним поделиться прямо сейчас?
Чжао Яцянь выпалила не задумываясь:
— Моё новое платье очень красивое, хочу, чтобы он посмотрел.
— Тогда скинь фотографию! Это хороший способ разрядить обстановку.
— Ага, ага!
Чжао Яцянь кивнула, отложила закуски и, перебирая длинными ногами, побежала в спальню.
Слегка поправила макияж, пригладила волосы, схватила телефон и выбежала обратно:
— Тинцзы, помоги мне сфотографировать.
Хэ Литин взяла телефон, выбрала ракурс и свет и сделала ей красивый полноростовой снимок.
Если говорить о фигуре и внешности, она ничуть не уступала той богатой красавице — просто разные типажи.
Возможно, многим парням даже больше нравятся такие супердлинные ноги, как у Цяньцянь.
Подумав, Хэ Литин добавила:
— Очень красиво. Цяньцянь, сядь на диван, я сделаю тебе ещё один снимок.
— Хорошо.
— Будь естественнее. Ты чего рукой бедро прикрываешь? Приподними юбку повыше.
Чжао Яцянь покраснела:
— Эй-эй-эй! Я просто показываю наряд! И на мне нет шорт, если подниму ещё выше — всё будет видно!
— Сначала убери руку, юбку чуть выше, ноги вытяни, я подстрою ракурс… вот так, готово. Ну как, посмотри, что получилось?
— Ах ты! Чёртова Тинцзы! Это же слишком пошло получилось! Чуть ли не задница видна! А почему ты свою не сфоткаешь и мне не покажешь?
— Если ты сфоткаешь мои ноги и пошлёшь Тан Суну, я не против.
— Бесстыдница!
…
Проводив взглядом медленно отъезжающий «Порше Кайен», Тан Сун пошёл по улице к своей машине. Только он собрался завести двигатель, как телефон несколько раз завибрировал.
【Чжао Яцянь: «(#улыбка) Сегодня купила новое платье, хочу, чтобы ты посмотрел, красивое ли.»】 【Чжао Яцянь: Стоя_в_полный_рост】 【Чжао Яцянь: На_диване_с_ногами】
— Тьфу!
Тан Сун судорожно вздохнул.
Подруга-визажист, что за дела!
Первое фото ещё ничего, но второе — это уже перебор! Кто тебя научил так снимать!
Тан Сун увеличил фото, чтобы рассмотреть детали.
Гладкие и полные бёдра с чётким мышечным рельефом, голени стройные и изящные, верхняя и нижняя части почти равны по длине — классические «бокаловидные» ноги.
За всё время знакомства с Чжао Яцянь Тан Сун впервые так подробно её разглядел.
Тан Сун глубоко вздохнул и быстро ответил:
«Спереди очень красиво, тебе идёт. А можно посмотреть на спину?»
Немного подождал.
«Жужжание-жужжание»
— телефон снова завибрировал.
【Чжао Яцянь: Лежит_на_кровати】
У Тан Суна в душе всколыхнулась волна эмоций.
Неужели это та самая новая поза, что открывается после появления симпатии!?
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…