Глава 30. Мы — команда
Сюй Сысы посмотрела им вслед и сказала:
— Эти друзья — отличные ребята. Жаль, что нельзя вместе с ними убивать монстров.
Лу Янь улыбнулся и ответил:
— У нас за спиной столько врагов, не стоит доставлять им хлопот. Сначала решим проблему перед собой.
Не нужно было гадать — прямо сейчас Глубокая как море любовь наверняка расставил стражу у ворот Зелёного Холма. В других деревнях для новичков было то же самое. Где бы ни появился Лу Янь, за ним тут же прибежала бы толпа убийц.
В восемь вечера начиналась вторая трансляция. Сейчас было пять часов вечера, и он должен был до этого времени найти безопасное место для прокачки вместе с Сюй Сысы.
Сюй Сысы спросила:
— Куда мы теперь?
Лу Янь поделился с ней только что добытыми книгой навыков, ожерельем и кольцом.
«Огненный удар». Тип: огненное заклинание. Дальность: 30 ярдов. Расход: 5 единиц маны. Урон: наносит цели базовый магический урон + 50 единиц магического урона. Дополнительно оглушает цель на 2 секунды. Перезарядка: 10 секунд.
Ожерелье Тока (серебряный ранг). Уровень: 3. Магический урон: 0–3. Интеллект: +2. Дополнительный магический урон: +2.
Обручальное кольцо. Описание: обручальное кольцо часового.
Лу Янь уже получил все шесть базовых заклинаний 2-го уровня. Теперь оставалось только повышать уровень и менять экипировку. Он сказал:
— Я буду охранять тебя, пока ты убиваешь монстров и качаешься. А ты перезапиши видео, которое мы только что сняли, своим голосом и выложи на форум бесплатно для всех.
— Но тогда все твои секреты прохождения подземелья раскроются! Ты не хочешь на этом заработать?
— удивлённо спросила Сюй Сысы.
Крупные гильдии нанимали людей для скупки гайдов по подземельям. Если бы Лу Янь продал этот гайд, он мог бы выручить около тысячи кредитов.
Лу Янь сказал:
— По сравнению с деньгами, которые мы заработаем на росте популярности, деньги от продажи гайда — ничто. Подумай: сколько игроков в нашем Снежно-Лунном Городе? Сотни тысяч. Если все они воспользуются твоим методом, чтобы проходить подземелье в Зелёном Холме, твоя аудитория вырастет на миллион человек.
Сейчас у Сюй Сысы было 10 тысяч подписчиков. Если выложить гайд по подземелью, количество подписчиков увеличится в сто раз, а донаты от игроков — во много раз больше. Это заставило Сюй Сысы мечтательно улыбнуться. Она рассмеялась и сказала:
— Если правда будет столько народу, мы разбогатеем. Половина всего, что заработаем сверху, — твоя.
Лу Янь приподнял бровь и сказал:
— Значит, теперь мы — одна команда. Как назовёмся?
— Хорошо, — Сюй Сысы была стримершей и часто ходила в подземелья. С таким мастером, как Лу Янь, её популярность могла взлететь стремительно. Вот только она не заметила его хитрого выражения лица и серьёзно задумалась: — Какое имя придумать?
Лу Янь сказал:
— «Сожители-любовники», «Глубокая братско-сестринская любовь», «Влюблённый дуэт»?
У Сюй Сысы на лбу выступила чёрная линия. Её красивое лицо с необычной красотой, кулак невольно сжался, и она ударила Лу Яня по затылку, сбив его с ног, а затем принялась пинать его, лежащего на земле, приговаривая:
— Пользуешься мной, да? Хочешь, я тебя сейчас убью? Жди, я тебе интернет оборву.
— Не надо, прошу, не надо! Это же Лес Тёмного прилива, — Лу Янь мгновенно остолбенел. Он не ожидал, что эта девчонка такая дикая. Он сложил ладони и, стоя на коленях, взмолился: — Сестрица, я виноват! Мы же в дикой местности! Если мы сейчас выйдем из игры, нас загрызут волки, и мы воскреснем в Зелёном Холме!
Когда игрок выходит из игры, его персонаж не исчезает, а остаётся на месте. Если его убьют другие игроки или монстры, он автоматически воскреснет на ближайшем кладбище. Как только закончится защитный период, его снова будут атаковать, пока он не умрёт и не воскреснет в безопасной зоне Зелёного Холма. Сколько кладбищ придётся пройти — зависит от расстояния.
— Ещё будешь болтать глупости?
— Сюй Сысы знала, чего боится Лу Янь. Её красивые глаза были полны угрозы.
— Не буду, точно не буду, — подумал Лу Янь: «В следующий раз сначала запру дверь, а потом буду болтать».
Сюй Сысы, конечно, не знала, что Лу Янь говорит одно, а думает другое. Она решила, что припугнула его, и самодовольно сказала:
— Так-то лучше. Придумай нормальное имя, быстро.
Лу Янь улыбнулся и сказал:
— Тогда назовём «Студенческая студия». Звучит просто и читается по-дружески.
Основная масса игроков — студенты. Такое имя будет вызывать у них естественную симпатию. Сюй Сысы сочла это имя неплохим и сказала:
— Это имя подходит.
Затем Сюй Сысы с укоризной посмотрела на Лу Яня и сказала:
— Неужели ты не можешь быть серьёзным? Раньше я за тобой такого не замечала.
«Переродился», — подумал Лу Янь. За десять лет он давно перестал быть тем зелёным первокурсником, каким был когда-то, а превратился в зрелого мужчину средних лет, прошедшего через многие испытания. Но его изначальные намерения не изменились, а амбиции остались велики.
Лу Янь кашлянул, встал и сказал:
— Тогда я скажу серьёзно. Как подчинённый, которого я, большой босс, опекаю, иди и записи видео.
— Ты!
— Сюй Сысы мгновенно вытаращила глаза. Она не ожидала, что Лу Янь так быстро изменится, но не могла найти слов для возражения.
Лу Янь с довольным видом спросил:
— Есть проблемы, подвеска?
— Слушаюсь, босс. Занимайтесь своими делами, — Сюй Сысы с улыбкой поклонилась, затем закатила глаза, села на место и принялась записывать видео.
Перезаписать было просто. Сюй Сысы нужно было только пересмотреть видео, записать подробные объяснения Лу Яня по подземелью, а затем пересказать их от его лица. Так игрокам будет понятнее.
Лу Янь смотрел, как Сюй Сысы сидит к нему спиной. Он мог догадаться, какое у неё было выражение лица, когда она повернулась. Он подумал: «Вернуться в прошлое — это прекрасно. Каждый день дразнить красивую старшекурсницу, проходить подземелья и красоваться — жизнь удалась!»
— Ау-у-у-у!
— раздался волчий вой в лесу неподалёку.
— Стрела молнии.
Лу Янь как раз искал Тёмных чёрных волков, и они сами пришли к нему на прокачку. Только что он прошёл подземелье, и его опыт достиг 75% от 2-го уровня. Ещё несколько десятков Тёмных чёрных волков — и он повысит уровень.
Пока Лу Янь убивал монстров, с другой стороны Тысяча Походов, Привязанность и остальные тоже отправили свои видео в канал гильдии. По сравнению с Сюй Сысы, Тысяча Походов понимал игру глубже. С его способностями он мог лично возглавить прохождение подземелья и объяснить всё более подробно. Это наполняло его сердце волнением.
— Братья, я достал гайд по подземелью «Пещера бесов» на 3-м уровне сложности «Трудно». Не нужно очень хорошего снаряжения — хватит комбинации из бронзы и белого. Все быстро собирайте группы и приходите. У нашей гильдии появился шанс на взлёт!
— взволнованно сказал Тысяча Походов.
На карте 8-го уровня «Песчаный склон» глава гильдии Девять Изгибов Жёлтого Песка вместе с основными игроками Империи Убийств убивал монстров и качался. Но у монстров 8-го уровня был высокий урон, высокая защита и много здоровья, а у них всё ещё была экипировка 5-го уровня белого ранга. Убивать было крайне тяжело.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…