Глава 10
Буль-буль-буль…
Ло Цы лежал на дне, пуская пузыри, — когда на душе тяжело, он любил так делать.
Вереница прозрачных круглых пузырьков всплывала на поверхность и с треском лопалась один за другим.
Мируба наклонялась, чтобы ткнуть пузырёк, и каждый раз, когда он лопался, её глаза превращались в щёлочки, а студенистая голова покачивалась из стороны в сторону.
Дворецкий время от времени приходил к бассейну с русалкой проверить, как там маленькая, и видел, как она лежит на рифе, распластавшись, словно мягкая рыбная лепёшка, надув губки и пуская пузыри в воду.
Это зрелище было таким милым, что сердце таяло, и на его губах невольно появлялась улыбка.
Ло Цы подпёр щёку рукой, погрузившись в раздумья. Вспоминая те леденящие душу дыры на духовном теле Хеллуна, он чувствовал тревогу, а в груди будто камень застрял.
Он снял Мирубу с макушки и ткнул пальцем в её упругое, скользкое личико:
— Пупу-на. Как думаешь, что это за дыры такие?
— Мируба.
— У-у-у-у…
— Они ядовитые?
— Мируба.
— Наверное, ядовитые, выглядят так, будто в них яд.
Дыры выглядели так, будто их разъело каким-то загрязнителем. Края были грязно-чёрными, с примесью серо-зелёных прожилок, напоминая тёмное, сырое, зловонное болото с застоявшейся водой. От них веяло чем-то очень недобрым.
Но когда он прикоснулся кончиками пальцев, серо-зелёное вещество, налипшее на краях дыр, отхлынуло, словно прилив, а чёрные следы поблекли и посветлели, будто их омыла чистая вода.
На самом деле это происходило потому, что русалки от рождения обладают мощной очищающей духовной силой. Даже у детёнышей слизь, покрывающая тело, и выпускаемые пузыри способны очищать и радовать душу. Взрослые русалки также могут передавать и усиливать свою очищающую способность с помощью пения или управления потоками воды.
Другим расам, чтобы очистить загрязнённую планету, требуются десятилетия или даже столетия работы учёных, но для взрослой русалки это — просто взмах руки.
Более того, наблюдать духовную силу или прикасаться к ней другие расы тоже не в состоянии. Многие исследователи считают духовную энергию высокоразмерной энергетической субстанцией, которую можно наблюдать только с помощью приборов, не говоря уже о том, чтобы прикасаться к ней напрямую. Но это врождённый талант маленькой русалочки — чувствовать потоки высокоразмерной энергии и свободно управлять ими.
Просто Ло Цы ещё мал, к тому же его душа пришлая, и у него нет никаких унаследованных воспоминаний русалок. Он ничего об этом не знает и может полагаться только на свои инстинкты и метод проб и ошибок.
Рыбёшка подпёрла обеими руками пухлые щёчки и выпустила задумчивый пузырёк.
Маленький пузырёк, покачиваясь, всплыл на поверхность и с хлопком лопнул.
В голове была куча непонятных вопросов, поэтому она просто крепко прижала к себе маленькую Мирубу и принялась её тискать.
Если снова столкнусь с такой ситуацией, нужно будет попробовать ещё раз.
Круглые глазки Мирубы от удовольствия превратились в щёлочки. Ей очень нравилось, когда Ло Цы мял её тело, даже цветочки-присоски радостно раскрылись, издавая урчащие звуки наслаждения.
— Гур-р…
Сначала Ло Цы подумал, что это звук издаёт Мируба, но когда звук раздался снова, он понял, что это урчит его собственный животик. Впрочем, он был не голоден, а просто хотел чего-нибудь вкусненького.
Он прижал к себе Мирубу, взмахнул хвостом и подплыл к домику-ананасу. Порывшись в нём маленькой ручкой, он нащупал пакетик с тайно припрятанной закуской.
Помимо домика-укрытия, в кораллах, чёрных жемчужинах и щелях между рифами было спрятано ещё много разных вкусностей — всё это тайком давали ему слуги.
Дворецкий строго следовал руководству по уходу за младенцами и очень жёстко контролировал количество еды для маленькой русалочки, особенно закусок. В основном это были пробиотики для повышения иммунитета, и он редко давал ей снеки со специями.
Но какая же рыбка сможет отказаться от посыпанных приправами и хрустящих запечённых ракушек?
Однако Дворецкий выдавал ей только один пакетик в неделю. Вид жалобно смотрящей, едва не просверливающей взглядом дыру маленькой русалочки был слишком трогательным. И однажды слуга, отвечающий за уборку бассейна, тайком принёс ей ещё один пакетик, за что получил от русалочки ласковое прикосновение. Это ужасно разозлило остальных слуг.
С тех пор как маленькая русалочка появилась в стеклянной оранжерее, все работающие в особняке знали, что в бассейне живёт крошечная, чисто-белая русалочка, мягче сахарного пирожного. У неё был мягкий, послушный характер, и даже кончик хвоста розовел, когда она стеснялась. Незаметно уборка бассейна стала самой желанной работой в особняке.
Просто увидеть маленькую русалочку, а лучше всего получить от неё сладкую улыбку — этого было достаточно, чтобы поддерживать хорошее настроение на весь день. А ради того, чтобы русалочка прижалась, они готовы были пойти на любой риск! Поэтому слуги молча, по взаимному уговору, начали тайком с помощью вкусняшек заманивать маленькую лакомку, чтобы выменять у неё ласковое прикосновение или объятие.
В последнее время Дворецкий удивлялся: раньше русалочка выныривала на поверхность, заслышав звук тележки с едой, а теперь потеряла к этому интерес.
На самом деле Ло Цы каждый раз ещё до обеда успевал наесться до полусыта.
Она была маленькой и ела немного, но часто и понемногу. Незаметно для себя она съела целый пакетик запечённых ракушек. Когда она захотела взять ещё один, то машинально ущипнула себя за слегка округлившийся животик. Блестящая, кремового цвета кожа и мягкий, нежный жирок на ощупь были очень приятны.
Она снова ущипнула себя за хвост. Кажется, он стал больше, чем сразу после вылупления. Сейчас она была размером с ладонь.
Интересно, насколько большой она вырастет, когда станет взрослой? Сможет ли быть такой же высокой, как Хеллун? Вряд ли. Она была бы вполне довольна, если бы доросла ему до груди.
Чем сегодня занимается Хеллун?
Ло Цы вынырнул на поверхность, навострил острые ушные плавники, прислушиваясь к движению воздуха, определил направление, встряхнул хвостом и пополз в ту сторону.
Сейчас она уже могла медленно передвигаться по ковру с помощью хвоста.
Хеллун считал, что это хороший способ тренировки, и, чтобы ей было удобнее передвигаться, даже приказал застелить весь особняк мягким длинноворсным верблюжьим ковром, по которому мог бы кататься даже новорождённый младенец.
Кабинет находился как раз по диагонали от бассейна с русалкой.
Она ползла, останавливаясь, и наконец добралась до двери. Ло Цы попыталась толкнуть её рукой, но не смогла сдвинуть с места.
У русалок мало нервных окончаний в руках, они пухлые, но слабые, а хвост мягкий и не помогает удерживать равновесие.
Когда Ло Цы наконец с трудом, прижавшись щекой, протиснулась в дверную щель, она услышала голоса внутри.
Дворецкий, закончив докладывать о делах в особняке за последнее время, с беспокойством спросил:
— Господин в последние дни возвращается немного поздно. Не случилось ли чего-то, что идёт не так?
Хеллун ответил «м-м»:
— Думаю, через некоторое время, возможно, придётся слетать на планету Группа Лазури.
— Лоло, наверное, снова устроит скандал, — вздохнул Дворецкий.
— Возле планеты Дикен обнаружены следы массовой активности Бахая, но на планете ещё живут люди.
Услышав это, Дворецкий вздохнул снова. Жизнь человеческая — дело важное, ничего не поделаешь.
Загрязнители Бахай обычно выживают, паразитируя, захватывая или прикрепляясь к телам других видов, но их собственное тело несёт в себе чужеродные загрязнители, обладающие сильной заразностью. Стоит какому-то участку тела подвергнуться коррозии — необходимо немедленно ампутировать, иначе заражение быстро распространится по всему организму. И даже ампутация не гарантирует спасения.
Из-за особого излучения, оставшегося в загрязняющих веществах, отсечённые места не регенерируют, и даже невозможно установить протез. Он сам когда-то был на поле боя, лицом к лицу сталкивался с Бахаем, и хромота осталась у него с тех пор.
Те, кто, как он, выжил после заражения, даже если наука подтвердила, что остаточное излучение на их теле больше не заразно для других, всё равно отвергаются большинством.
Тела некоторых воинов даже не разрешают хоронить на Столичной планете, а выжившим трудно найти работу.
Говорят, что недавно лекарство, разработанное Звёздным Альянсом, уже может вылечить легко инфицированных, избавив их от мук ампутации, но каждый день обнаруживаются новые заражённые… это всё ещё большая проблема.
Раз возле планеты Дикен были следы активности Бахая, то вполне возможно, что на этой планете уже кто-то заражён. Действительно, нужно принимать решение с осторожностью…
Дворецкий покачал головой, отгоняя тяжёлые мысли.
— Лоло точно не захочет, чтобы вы уезжали так надолго.
Все в поместье знали: маленькая русалка — это хвостик Хеллуна, куда он, туда и она.
Если Хеллуна не будет дома несколько дней подряд… Дворецкий задумался, не зная, какова будет реакция маленькой русалки, и от души сжалось сердце, он потёр грудь.
Всё потому, что маленькая русалка слишком милая, невозможно её не любить. В этом поместье каждый обожает маленькую русалку и во всём ей потакает.
— Пора понемногу учить её самостоятельности. Нельзя, чтобы так продолжалось вечно, — равнодушно сказал Хеллун.
Он ослабил воротник рубашки, только что открыл дверь кабинета и сразу увидел маленькую русалку, которая от злости свернулась в рыбий клубок и сидела к нему спиной.
— Выйди, — сказал он Дворецкому.
Дворецкий, то и дело оглядываясь, удалился. Хеллун наклонился, глядя на рыбий клубок:
— Чего сидишь у двери? Меня ищешь?
Маленькая русалка сжалась в комок, надув пухленькую попку, но ушные плавники предательски навострились.
Хеллун подхватил надутый рыбий клубок и отнёс обратно в кабинет.
Окинув взглядом комнату, он заметил, что незаметно для себя его кабинет стал почти вторым гнездом маленькой русалки: на подоконнике лежит её мягкая подстилка, ящики забиты её лакомствами, в углу свалены пустые баночки из-под хвостовой маски, а на разложенных документах рассыпаны крошки от её недоеденных вкусняшек.
— Слышала наш разговор? Расстроилась?
Ло Цы постепенно начал понимать некоторые простые слова и фразы. Он надул губки и ещё глубже зарылся личиком в хвост.
Спал, ничего не слышал.
Хеллун знал, что у неё острый слух, и медленно произнёс:
— Я нечасто бываю на Столичной планете. За десять лет девять с половиной я провёл на периферийных оборонительных базах. В эти дни на Столичной планете я пробыл дольше, чем за все предыдущие годы вместе взятые. Но сейчас у меня есть задание, которое нужно выполнить, и тебе тоже следует воспользоваться этой возможностью, чтобы научиться быть самостоятельной. В законах природы само поведение, основанное на зависимости, противоречит этим законам.
Даже если он решил вырастить маленькую русалку до взрослого возраста, то взрослая русалка должна будет вернуться в более широкий океан.
К тому времени у маленькой русалки не будет никого, на кого можно было бы положиться.
Ло Цы понял лишь отчасти. Его розовые, мягкие губки надулись ещё сильнее. Ясно же, что у самого есть дела, так зачем искать оправдания? Больше всего он не любил слушать, как Хеллун говорит о самостоятельности. Просто противный.
— Бух!
Раздался лёгкий звук закрываемой двери.
Маленькая рыбёшка подумала, что раз он не ответил, то человек ушёл, и рефлекторно вскочила. Но он слишком сильно сжался, кончик хвоста запутался, и он с «шлёп» грохнулся на ровном месте.
Хеллун закрыл дверь, услышал за спиной глухой удар, быстро подошёл и поднял маленькую русалку.
Он убрал волосы с лица русалочки:
— Ударилась? Где? Больно?
У Ло Цы покраснели кончики ушей, щёки стали розовыми. Он прикусил мягкие губы, и даже кончик хвоста порозовел.
Как он мог быть таким неосторожным? Хвост ещё и запутался. Позор для рыбы.
Но его ушные плавники слегка дрогнули: он тоже слышал, что сердцебиение Хеллуна неспокойно. Выражение лица у того всегда было бесстрастным, но пульс бился быстрее, чем во время буйства духовной силы.
Ло Цы в замешательстве опустил ресницы, не глядя на лицо Хеллуна, но почувствовал, что хвосту стало горячо. Взглянув краем глаза, он заметил, что ладонь Хеллуна поддерживает его. Оказывается, без охлаждения духовной силой температура самого Хеллуна была такой обжигающей… Кончик хвоста маленькой русалки стал ещё розовее.
— У-у-у-а~ — Разве ты не говорил, чтобы я был самостоятельным?
Ло Цы беспорядочно забил хвостом, надул молочно-белые пухлые щёки и, обиженно вырываясь, попытался оттолкнуть его.
— Я виноват, дай-ка посмотрю… Будь умницей.
— Нет ничего важнее, чем проверить, не ушиблась ли маленькая русалка.
— Низкий голос успокаивал малышку на руках. Маленький комочек наконец медленно расслабился. Хеллун уложил русалочку на сгиб своей руки и слегка сжал её покрасневший ушной плавник.
— М-м, умница.
Ло Цы уткнулся личиком ему в грудь. Бело-розовый хвостик слегка поджался.
Хеллун гладил волосы русалочки:
— Дай руку.
Ло Цы, ничего не понимая, протянул руку.
— Хвост.
Ло Цы обхватил поджатый хвост и положил его на ладонь Хеллуна. К счастью, розовый цвет на хвосте постепенно сходил, остался только лёгкий румянец на самом кончике.
Хвостик на ладони сначала был слегка напряжён, но под успокаивающими поглаживаниями постепенно расслабился из скрученного состояния, и плавниковая вуаль медленно расправилась. Хеллун осторожно сжал этот нежный хвостик, осматривая его очень тщательно. Хвост был коротким и круглым, прозрачно-кристальным, словно искусно вырезанный из первого снега, мягкий, будто без костей, и казалось, что стоит чуть сжать — и он разобьётся.
— Болит?
Он слегка нажимал в разных местах, но не услышал, чтобы русалочка вскрикнула от боли. Наоборот, она захихикала от щекотки.
Похоже, кости не повреждены.
— Пф-ф-ф~ — Как щекотно.
Ло Цы смеялся до тех пор, пока кончики его маленьких ушей не покраснели, лицо и подбородок стали нежно-розовыми, а пушистая головка тёрлась о руку Хеллуна. Особенно когда тот нажимал на место соединения хвоста с поясницей, по всему копчику разливалось онемение.
Хеллун опустил голову. В прозрачных, как хрусталь, зрачках маленькой русалки чётко отразилось его собственное изображение.
Дверь постучали, и снаружи раздался голос Дворецкого:
— Господин, у меня есть ещё одно важное дело, которое я должен вам сообщить.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…