Глава 48. Я больше никогда не приближусь к Бриджит
На пустыре в безлюдном переулке виднелась загнанная в угол Бриджит.
Дело было к вечеру, солнце уже клонилось к закату, вокруг почти никого не было, и если бы не доносившиеся голоса, её миниатюрную фигуру вряд ли бы кто заметил. Вернее, замечать-то и не хотелось.
Тот, кто загнал её в угол, оказался гвардейцем по имени Вульф, и, судя по её словам:
«…Какое тебе вообще до этого дело, братец?!»
— он, по-видимому, приходился ей братом. Кстати, раз уж речь зашла о делах давно минувших дней, я совсем позабыл, но тот горластый гвардеец, кажется, был внуком короля Лидии… А? Так они правда брат с сестрой? До чего же пугающе непохожие друг на друга брат с сестрой…
Пока я размышлял об этом, продолжая подглядывать,
— Что, изнасилование? Ты тоже раздумываешь, присоединиться или нет?
— внезапно раздался голос за спиной, да так неожиданно, что у меня чуть сердце не выпрыгнуло.
— Ух ты!.. Напугал. Это ты, что ли? Разве ты не пошёл развлекаться к какой-то там девице?
Обернувшись, я увидел, что нерадивый сотрудник нашей компании, уплетая что-то похожее на паровую булочку с мясом, точно так же, как и я до этого, заглядывает в переулок из-за спины Тадзимы. Он с отсутствующим видом наблюдал за Бриджит и остальными и пробормотал:
— Просто слонялся без дела, пока заведение не откроется. А тут увидел тебя, вот и пошёл следом.
— Зачем за мной-то ходить? Окликнул бы как обычно.
— Так было бы неинтересно.
Этот человек что, следит за людьми только потому, что ему так интересно?..
Я и поражаюсь этому, но в то же время думаю: «А чего ещё от него ожидать?» Нанять человека с таким характером и вместе с ним подглядывать — каков я сам-то? Честно говоря, та ещё головная боль.
В любом случае, у Бриджит, похоже, просто семейная ссора, и до чего-то серьёзного вряд ли дойдёт. Ввязываться в это — себе дороже, так что Тадзима решил поскорее убраться и уже развернулся.
— Ого… Так это та самая принцесса с того раза. Я знал, что Её Высочество здесь, но никак не думал, что она настолько проста в общении, чтобы согласиться на такое.
— Вот именно. Я до сих пор поверить не могу. Ладно, мне пора идти за Ани-тян, так что я…
— О? А этот мужчина — не заместитель ли командира гвардии, господин Вульф?.. Дело плохо. Может, лучше остановить их?
Нога Тадзимы, уже готовая сделать шаг, замерла.
— Почему?
— Они, может, и брат с сестрой, но политические противники. Ходят слухи, что госпожа Бриджит — следующая королева. А её братец, которому это не по душе, якобы служит в гвардии, чтобы завоевать расположение народа.
— …Что? Правда? Такие вот закулисные дела…
Из переулка доносились голоса брата и сестры.
— Да сколько можно шляться без дела! Ты, после всего, что с тобой сделали, всё ещё собираешься идти к этому человеку?! Не смей говорить, что не понимаешь, как сильно ты ранила сердце Его Величества своими необдуманными поступками! Прекрати уже это!!
— Я не желаю слышать такое от тебя, братец! Я и сама всё прекрасно понимаю. Именно поэтому я и прошу, разве нет? Это они в одностороннем порядке навязывают!
— «Навязывают»?! Что за выражения! Ты хочешь сказать, что не любишь народ этой страны?! Ты намерена бросить эту страну, которая тебя взрастила?!
— Ничего я не намерена! Почему ты всё постоянно перевираешь? Я просто не хочу становиться королевой этой страны ценой отказа от того, чем хочу заниматься.
Разговор, кажется, довольно серьёзный, но можно ли так громко выяснять отношения в подобном месте?.. Может, это не проблема, потому что Бриджит вообще-то неизвестна? Тадзима и То обменялись взглядами, мол, давай сделаем вид, что ничего не слышали, и попытались отойти от переулка, чтобы не услышать ещё чего-нибудь лишнего.
— В конце концов, я совершенно не гожусь на роль королевы. Было бы гораздо лучше поручить это кому-нибудь более подходящему.
— Да нет такого удобного человека. Не пытайся уйти от ответственности, прикрываясь лишь пригодностью или непригодностью! В мире полным-полно тех, кто хотел бы стать королём, но не может! Ты слишком своевольна!!
— Какой же ты шумный… Это ты, братец, хочешь стать королём, верно? Тогда это как раз кстати. Тебя должны благодарить, а не упрекать.
— Что ты сказала…
Дело пахнет керосином… Если так говорить, то просто это не закончится…
— подумал я, и тут:
— Ах ты дрянь!!! Стисни зубы-ы-ы-ы-ы!!!!!
— Кья-я-я-я-я!!
Шлёп!!
— раздался за спиной Тадзимы звук, будто что-то ударили.
Обернувшись, я увидел, что Вульф, сжав кулаки, тяжело дышал. У его ног, прижимая руку к щеке, сидела на земле Бриджит. Что произошло, было очевидно, и Тадзима, честно говоря, испытал шок.
Из носа Бриджит закапала ярко-красная кровь, падая на землю. Вульф снова занёс кулак и без колебаний снова и снова бил её по лицу.
— Ах ты, дура!! Вот тебе! Вот! Вот!!
— Ау! Больно… Больно! Я же сказала, больно!!
Бриджит, распластавшись по земле, отчаянно пыталась уползти, сдирая колени, чтобы спастись от безжалостных ударов. Вульф, впавший в ярость, казалось, уже ничего не видел вокруг, он гонялся за ней и безжалостно избивал, пинал её маленькое тело.
— Кха… Кха-кха…
От жестокого пинка тело Бриджит согнулось пополам.
— Эй! Прекрати!!!
Тадзима выскочил почти рефлекторно. Какой бы ни была семейная ссора, это уже слишком. Я не очень понимал обстоятельств, но Вульф явно перегнул палку. Тадзима, вскипев от гнева, выбежал в переулок и, врезавшись в поясницу Вульфа, который всё ещё настойчиво преследовал Бриджит, повалил его на землю.
Тяжело дыша, Вульф уставился на Тадзиму. Его лицо было бледным, а взгляд, миновав стадию гнева, словно породил убийственное намерение — казалось, он вот-вот убьёт человека.
Тадзима на мгновение дрогнул под этим взглядом, но, понимая, что отступать нельзя, сжал кулаки и сказал:
— Я молча смотрел, потому что это семейное дело, но как ни крути, это уже слишком! Разве тебе не жаль Бриджит?!
— Хм… А я думаю, кто бы это мог быть, а это сам виновник пожара явился как ни в чём не бывало… Да чтоб тебя! Ты тут ни при чём! Убирайся!!!
— Не уберусь! Что ты творишь с лицом девушки?! Оно так распухло и покраснело… Что ты собираешься делать, если останутся шрамы?! Если такое случится, я тебе этого никогда не прощу!!
— Кровь креста, то да сё…
Всё ещё кипя от гнева, Тадзима указал на распухшее лицо Бриджит… как вдруг она что-то забормотала, и — фу-у-у — распространилась зелёная аура, которая на глазах исцелила её раны.
Когда зелёное свечение утихло, щёки Бриджит, как всегда, были мягкими и упругими, гладкими, сияющими белизной. Словно она вдоволь получала и сон, и коллаген.
Бриджит, заметив, что Тадзима застыл, указывая на неё пальцем…
— А… как-то неловко вышло, извините.
— с виноватым видом извинилась она.
Зря я вылез…
Тадзима искренне так подумал, но раз уж вылез, ничего не поделаешь. Пока он раздумывал, как бы сгладить эту неловкость,
— Как раз кстати. Ты мне с самого начала не нравился. Делаешь в моей стране всё, что вздумается, мошенник ты этакий. Сразись со мной.
— Кто мошенник… Погоди, сразиться?
— Вынимай меч!!
С этими словами Вульф без лишних слов выхватил длинный меч, висевший у него на поясе. Его лезвие было остро заточено, и хотя улица уже погрузилась в сумерки, оно как-то особенно ярко блеснуло.
— П-погоди, что за сражение? С чего вдруг?
— Ты даже не представляешь, сколько хлопот доставил нашей королевской семье, сбив с толку Бриджит… Не смей говорить, что не знал!!
Не знал… вернее, с какой стати они должны ссориться из-за меня? Однако сказать такое — значило бы снова разозлить его, поэтому Тадзима, запинаясь, пробормотал:
— Э-э-э… э-э-э…
— Неужели ты, не имея и такой решимости, вмешался в семейную ссору? Твои действия противоречат здравому смыслу. До каких пор ты будешь меня оскорблять?! Моё терпение лопнуло!!
— Ну, я, конечно, погорячился, это было плохо…
Но, увидев такое зрелище, любой бы выскочил, верно?.. Проблема в том, что в этом мире существует нелепая сила под названием магия… Кстати, что это вообще за магия? Я думал, это способность наномашин, а она может так чисто и полностью исцелять раны. Глядя на такое, кажется, что моя гипотеза рушится в самом основании.
Как бы то ни было, нужно что-то делать с разъярённым противником, который угрожает мечом. Тадзима неохотно произнёс:
— Я извиняюсь, что выскочил, немного погорячившись. Но Бриджит — мой друг. И уж тем более, если девушку бьют, вмешаться — это естественно. Не думаю, что это так уж не по делу.
— Учитель… Учитель, вы так обо мне думали. Я счастлива!
Бриджит смотрела на него увлажнившимися глазами. А ты немного помолчи.
— Это уже не имеет значения. Ты снова и снова сеял хаос в этой стране. Меня злит этот факт. Моё терпение лопнуло. Мой гнев не утихнет, пока ты немедленно не покинешь эту страну или не поклянёшься, что больше никогда не приблизишься к Бриджит.
«Я понял, я больше никогда не приближусь к Бриджит…»
Если бы я мог так сказать, было бы легко… но, глядя на неё, смотрящую на меня с ожиданием, почти умоляющим взглядом, казалось, что в тот же миг, как я это скажу, меня зарубят насмерть, и обстановка совсем не располагала к таким словам. С другой стороны, даже если бы я и захотел сейчас покинуть страну, Тадзима — президент компании, в которой работает много сотрудников. Я не могу просто сказать: «Да, хорошо».
Раз так, ничего не поделаешь. Тадзима, приняв решение, сказал ему:
— Чёрт… Ты говоришь «вынимай меч», но у меня нет меча. Можно я воспользуюсь этим?
— …Что это… разве это не простая палка? Хм. Если не будешь оправдываться этим в случае поражения, я позволю тебе использовать что угодно. Ну же, сражайся!
— …Раз так, ничего не поделаешь. Хорошо, я принимаю твой вызов. Но подожди немного, ладно?
Честно говоря, я не знаю, насколько силён Вульф как боец. Но он брат Бриджит. Наверняка не из простых. У меня нет ни единого шанса победить такого противника в честном бою…
Тадзима прочистил шомполом ствол своего мушкета, засыпал порох, вложил свинцовую пулю, поджёг фитиль и:
— Ну что ж, давай сразимся в честном бою!!
— Тэ-э-э-э-э-э-эй!!!
Вульф, превратившийся в само воплощение гнева, с мечом, занесённым над головой, бросился в атаку, и прямо в его живот:
ДО-О-О-О-О-О-ОН!!!
…раздался выстрел из мушкета.
— Фунурубара-а-а-а-а-а…!!!
Обильно истекая кровью, Вульф кубарем покатился по земле.
Тадзима подумал: «Ух ты, как больно, наверное».
— Братец… Брате-е-е-е-ец!!!
Мгновенно побледневшая Бриджит с криком бросилась к нему. Накладывая на брата исцеляющую магию, она сказала:
— Учитель, использовать дальнобойное оружие — это подло! И вообще, что это такое? Что за мощь! Я такое впервые вижу!
Ну конечно. Если бы это было не впервые, такой трюк бы не сработал. В любом случае, победа есть победа, и я хотел поскорее убраться, пока ко мне не придрались ещё больше…
— Кх… Использовать дальнобойное оружие в честном поединке… Какой подлец. До каких пор ты будешь глумиться над рыцарской гордостью? Теперь моё терпение точно лопнуло.
— остановил меня Вульф, мгновенно исцелившись. Не слишком ли быстрое исцеление?
— Почему? Ты же сказал, что можно использовать что угодно.
— Дальнобойное оружие, само собой, запрещено! Да чтоб тебя! Переигровка, переигровка! Я требую переигровки.
— Э-э-э… Ну ладно, тогда я проиграл… Я больше не приближусь к Бриджит.
— Что?! Учитель, это жестоко!!
Бриджит смотрела на меня глазами брошенного щенка, но сейчас ничего не поделаешь. В честном бою мне ни за что не победить. И даже если исцеление вылечит, быть порезанным — это больно, так что не хочется.
Однако Вульф, которого это не устраивало, топнул ногой и, преградив Тадзиме путь, продолжал настаивать на поединке.
— Побеждать и убегать — нечестно! Сражайся как положено! У тебя что, нет рыцарского духа?
— …Но у меня нет оружия.
— Оружие есть. Держи, президент, лови.
Когда я попытался сбежать, сославшись на отсутствие оружия, То, всё это время прятавшийся за столбом, с широкой улыбкой на лице швырнул мне меч, который носил на поясе. Тадзима невольно поймал летящий меч. Эй, ты чего. Внезапно вылез и что творишь?
Увидев, что Тадзима взял меч, Вульф:
— Тэ-э-э-э-э-э-эй!!!
— немедленно бросился на него, нанося рубящий удар по диагонали. Вероятно, он решил покончить с этим, пока Тадзима не начал снова упираться.
Тадзима, мгновенно выхватив меч в ответ на эту атаку:
Дзынь!
— со звоном кое-как отразил его удар.
— …Чёрт!!
— Эй, ты! Куда делся твой рыцарский дух!
— Без лишних слов! Готовься!!
Дзынь! Дзынь! Дзынь!
Два, три удара — мечи скрещивались.
Тадзима, обливаясь холодным потом от внезапно начавшегося смертельного боя, кое-как выдерживал атаки Вульфа. Обнажённые клинки снова и снова сталкивались прямо перед глазами, искры летели, ослепляя. Если бы это вонзилось в моё тело… От страха дрожали руки. Но если я выроню оружие, тогда точно конец. Он отчаянно размахивал мечом.
Тадзима, прямо скажем, слаб. И не то что бамбуковый меч — он даже кэндо никогда не занимался. А уж про то, чтобы размахивать настоящим мечом, и говорить нечего. Из опыта — только то, что за последние несколько дней Элиос вбивал в него тренировки, которые иначе как насилием не назовёшь. Скорее, из-за мышечной боли он должен двигаться хуже. И всё же, к своему удивлению, он мог отражать атаки противника лучше, чем ожидал.
Может быть, Тадзима, пройдя тренировки пусть и всего за несколько дней, каким-то образом повысил уровень благодаря таинственной силе этого мира? Раз существует такая нелепая сила, как исцеление, то, возможно, есть и абсурдная сила, похожая на повышение уровня в игре.
Наверняка так и есть. Точно. Тело лёгкое. Такое чувство впервые. Мне уже ничего не страшно…
Пока я, самодовольно улыбаясь, размахивал мечом, до меня донеслись голоса зрителей.
— …Что-то это похоже на игры в детском саду. Хотя, в каком-то смысле забавно. Твой брат ведь заместитель командира Королевской гвардии?
— Стыдно признаться…
— Что-то совсем не похоже. Сдаётся мне, я бы справился гораздо лучше.
— Наверное, так и есть. Мой брат… очень слаб.
— …А почему ты тогда позволяла ему делать с тобой что угодно?
— Ну, брат же не может со мной тягаться. Если бы я сопротивлялась, разговора бы не получилось…
— У… уо-о-о-о-о-о-о-о-о-о!!!
Лицо Вульфа окончательно побагровело. Казалось, его атаки, хоть и оставались однообразными, стали яростнее.
Странно… Мы же посреди смертельного боя, а я не могу нормально смотреть в лицо противнику. Так меня одолеют. Чувствуя, как горячеет в глазах, Тадзима отчаянно продолжал принимать его удары.
— Я! Я! Я!
— Тэй! Тэй! Тэй!
Тадзима уже перестал понимать, ради чего он размахивает мечом за Бриджит. Но если ослабить хватку, настоящий меч разрубит его. Этого не хотелось, поэтому он продолжал, но мотивация не держалась.
Может, уже хватит? Быть порезанным, наверное, больно, но Бриджит ведь всё равно сразу исцелит…
— Учитель! Я же вижу, что вы сдерживаетесь! Если вы специально проиграете, я не буду вас исцелять!
— крикнула Бриджит, словно читая мысли Тадзимы. Мастер, читай атмосферу. Теперь проигрывать стало нельзя. Тадзима, чуть не плача, продолжал сражаться с Вульфом.
Один удар… второй… третий…
Дзынь… Дзынь… Хлоп…
Сражающиеся, тяжело дыша, размахивали мечами, пригнувшись, и, похоже, достигнув предела сил, словно сговорившись, отскочили друг от друга.
— Ха-ха… Ну что, ты уже запыхался.
— Ха-ха… Сам-то.
— Ты ведь маг. Можешь использовать магию.
— …Не говори глупостей… Если я это сделаю, бой закончится в мгновение ока.
Превратив и этот город в пепел…
Тадзима чувствовал, что его подбородок задрался. Наверное, даже если собрать все силы, следующий удар будет последним…
Похоже, то же самое было и с противником. Острый взгляд Вульфа, державшего меч на уровне глаз, пронзал Тадзиму.
Их дыхание синхронизировалось, и вскоре должен был быть нанесён последний удар. Шансы были пятьдесят на пятьдесят, ситуация, в которой любой мог победить. Хотя уровень и был низким, зрители, понимая, что дальше отступать некуда, затаив дыхание, наблюдали.
И вот…
Первым двинулся Вульф. Улучив момент, когда Тадзима моргнул, он мгновенно начал действовать, чтобы не упустить эту возможность. Это сработало.
— Тэ-э-э-э-э-э-эй!!!!
Победа… Вульф был уверен. Его занесённый меч вот-вот должен был обрушиться на Тадзиму.
Тадзима, застигнутый врасплох, отреагировал на долю секунды позже. Но эта доля секунды стала роковой. Скорее всего, как бы он теперь ни старался, удар Вульфа достигнет его первым.
Оказавшийся в роли догоняющего Тадзима в замедленно плывущем пейзаже осознал своё поражение.
Ещё мгновение — и Вульф рассёчёт его по диагонали, и он нелепо обрызгает всё кровью. Какое унижение… Хотя, унижение — это ладно, но пусть меня и сразу исцелят, больно-то не хочется…
Тадзима, дрогнув при мысли об этой боли, вместо того чтобы смириться, решил бороться до конца и мгновенно пустил в ход свой козырь.
— Куро! Вамон! Ямато! Судзуки! И Мияко!
Как только Тадзима выкрикнул это, из-за пазухи у него вылетело что-то чёрное.
Что именно вылетело?
Хотя это должно было быть слишком быстрым, чтобы разглядеть… и всё же Вульф мгновенно направил свой меч, занесённый для удара по Тадзиме, на это чёрное нечто. Он сам ужаснулся тому, что совершил такое невероятное действие.
Он увидел, как Тадзима, держа меч в нижней стойке, взмахнул им вверх, словно скользя по земле. Его меч, будто притянутый, нацелился в корпус Вульфа. А Вульф в это время замахивался мечом, чтобы разрубить совсем другое.
Чтобы разрубить что-то чёрное… да, чтобы разрубить таракана!
— Ах! Какая гадость!!
— вскрикнули зрители. Мол, ты даже в такой момент приберёг такой грязный приём…
Вульф не мог поверить. Ведь всё, что оставалось, — это просто позволить мечу упасть под собственной тяжестью, и исход боя был бы решён. И всё же, сам не заметив как, он направил меч в совершенно другую сторону.
Он не смог распознать таракана, мелькнувшего в уголке зрения, но, тем не менее, его тело двинулось, чтобы в первую очередь устранить именно его, а не Тадзиму, с которым он сейчас сражался не на жизнь, а на смерть.
Да, это инстинкт. Человек не может не испытывать ужас при виде таракана. К тому, что человек подсознательно отвергает, он всегда, в любое время и в любом месте, испытывает непреодолимые негативные эмоции.
Даже тот Элиос теряет самообладание перед Тадзимой, перепачканным в дерьме. У Вульфа, чьи силы были примерно равны силам Тадзимы, не было ни единого шанса устоять, когда таракан спикировал прямо на него.
Тадзима рассчитал это и выпустил таракана, спрятанного за пазухой (почему он был спрятан за пазухой, давайте не будем глубоко задумываться).
Бум!!
Удар мечом плашмя пришёлся Вульфу в живот.
— Кха…
Выдохнув весь воздух из лёгких, он без сил рухнул на месте.
Остриё меча Тадзимы было направлено в лицо упавшего Вульфа. Исход боя был решён.
— …Кх… Убей.
«Если бы это говорила женщина-рыцарь, куда ни шло, но от мужчины такое слышать как-то…»
— подумал Тадзима, убирая меч, раз бой окончен.
Вульф на мгновение вспыхнул гневом, решив, что ему оказали снисхождение, но, быстро осознав невыгодность своего положения, в досаде ударил по земле и закричал:
— Чёрт… чёрт… чёрт! Почему такому, как он…! Почему такому, как он!
Вульф, рухнувший на землю, с побагровевшим лицом, даже не пытаясь скрыть слёзы, рыдал и кричал. Это были слова с очень скудным словарным запасом, но они как нельзя лучше выражали его чувства.
Это зрелище было настолько жалким… что Тадзима, хоть и был участником, вдруг проникся к нему глубоким сочувствием.
— Ты доволен теперь, когда понял, насколько я слаб?!
— закричал Вульф.
— Я с самого начала не был тебе соперником… Зачем ты сдерживался?
— Да я не сдерживался…
— Тогда почему ты унижаешь меня таким жалким способом?! Ты же маг. С самого начала я не должен был быть тебе соперником!!!
Крик Вульфа эхом разнёсся по переулку.
Тогда зачем он вызвал Тадзиму на бой? Он нарывался на драку, чтобы его избили?
Можно было бы вернуть ему те же слова, но Тадзима ничего не сказал, лишь молча смотрел на него сверху вниз. Вокруг никого не было, и двое случайных зрителей тоже стояли молча, не в силах что-либо сказать.
Вульф, шатаясь, поднялся, опираясь на меч как на трость, и, собрав последние силы, принял боевую стойку. Тадзима, увидев это, вздохнул, воздел палец к небу и медленно начал произносить заклинание.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…