Глава 46. Первая встреча
Вкусная еда — замечательная штука, если только это не то блюдо, что стояло перед Алленом.
Было очевидно, что Уагадуйская школа магии отнеслась к этому обмену со всей серьёзностью. В дополнение к местным деликатесам они приложили немало усилий, чтобы включить в меню и разнообразные известные британские блюда.
К несчастью для Аллена, судьба подсунула ему одну из его самых нелюбимых классических вещей.
С рыбой с жареной картошкой он ещё мог справиться. С картофелем, запечённым в мундире, тем самым, что ел Гарри в оригинальных книгах, — целиком, горячим и парящим, — тоже всё было в порядке.
Но это не значило, что он мог принять это так называемое национальное сокровище.
Прямо перед ним лежала целая пироговая корка... а внутри неё, уставившись на него широко раскрытыми глазами, торчали десятки крошечных рыбок.
Верно, Звёздный пирог.
Несколько учеников Уагаду поблизости с любопытством таращились на него, явно гадая, что за человек добровольно выбрал такое причудливое блюдо. У Аллена же на это был только один ответ: хех.
К счастью, местные блюда Уагаду пришлись ему гораздо больше по вкусу. Следуя духу «в чужой монастырь со своим уставом не ходят», он умудрился набить желудок приличной едой.
Позже тем же вечером, вернувшись в лагерь, профессор Макгонагалл любезно сообщила им, что из-за долгих лет отсутствия взаимодействия между двумя школами они не знали, что Уагаду с тех пор перешёл с родного языка на английский в качестве основного. Это открытие означало, что планка для успешного общения только что значительно поднялась: теперь, когда языковой барьер исчез, открылось множество новых возможностей для обмена.
Для многих учеников это была обескураживающая новость. Это означало, что ответственность, лежащая на их плечах, только возросла.
Но облегчение пришло быстро, в типичном для Аллена стиле.
На обратном пути Аллен с усмешкой заметил, что ученикам Уагаду, вероятно, тоже придётся несладко. Теперь, когда все говорят на одном языке, устрашающий стиль преподавания профессора Снейпа мог развернуться в полную силу. Слизеринцы засмеялись... пока не вспомнили, о ком идёт речь, и быстро замолкли.
••┈┈┈┈┈༓┈┈┈┈┈•••
На следующее утро Аллен проснулся от непривычного зрелища: в окно не пробивался солнечный свет.
Только тогда до него по-настоящему дошло: он больше не в Хогвартсе.
Он за границей. Да ещё и в Африке.
И не просто как путешественник, а как представитель одного из самых престижных магических учреждений Европы.
Что, если подумать... вероятно, было рецептом конфликта. Всё равно что бросить «везучего избранного» в землю «невезучих душ».
Тьфу. Вот так накаркать день.
И, словно повинуясь закону Мёрфи — если что-то может пойти не так, оно обязательно пойдёт не так, — всё пошло именно так, как опасался Аллен.
Будучи единственным первокурсником, отобранным для обмена, ему приходилось посещать занятия в одиночку.
К счастью, языковой барьер полностью исчез, так что, хотя его окружали незнакомые лица и незнакомые профессора, опыт оказался не таким нервным, как он ожидал. Это даже напомнило ему перевод в новую начальную школу — не идеально, но терпимо.
Что ещё лучше, утренний урок был одним из его сильнейших предметов: травология. Как гордому пуффендуйцу, было бы позором плохо разбираться в травологии — декан факультета сама бы потащила тебя на дополнительные занятия!
Аллен без труда прошёл лекцию, даже с лёгкостью ответил на несколько каверзных вопросов.
Естественно, это привлекло внимание.
И не всё оно было дружелюбным.
Даже обычный ученик-переводчик вызвал бы недовольство, превзойдя местных, — что уж говорить об ученике по обмену?
Как и следовало ожидать, после урока к Аллену подошла группа учеников.
Они пригласили его на то, что назвали «приветственной вечеринкой» для учеников по обмену, — неформальную встречу, организованную самими учениками.
Они преподнесли это как нечто необязательное. Факультативное, даже. Но подтекст был ясен: отказаться было бы грубо, возможно, даже оскорбительно.
А Аллен не собирался сжигать мосты. Он всё ещё хотел узнать всё, что мог, из этого места. Так что, конечно, он согласился.
В обеденное время Аллен незаметно ускользнул из главного обеденного зала вместе с группой первокурсников Уагаду.
Позже, когда один обеспокоенный пуффендуец спросил, где Аллен, один из его друзей гладко ответил:
— Аллен? Ты про того потрясающего маленького ученика по обмену? А, он просто пошёл отведать домашней еды с парой своих новых приятелей.
Тем временем Аллен уже вернулся в обеденный зал, сидел на свободном месте и наслаждался вкусным местным блюдом под названием матоке — сытным кушаньем из толчёных зелёных бананов, соусом из красной фасоли, арахисовым маслом, тушёной курицей и карри из говядины. Как раз то, что он любил.
••┈┈┈┈┈༓┈┈┈┈┈•••
Давайте отмотаем примерно на час назад.
В классе с каменными стенами несколько «восторженных» учеников, пригласивших Аллена, разложили еду и несколько бутылок без этикеток. Судя по тому, как изысканно выглядела еда, они, должно быть, стащили её прямо с кухни — может, в Уагаду тоже были бойкие домовые эльфы?
Но как только Аллен услышал хлопок откупориваемых пробок, он сразу понял, что к чему.
В бутылках был крепкий алкоголь.
Они не планировали ничего слишком грубого — не хотели откровенно его унижать.
Но они хотели его проверить.
Его это устраивало. Он мог подыграть. В худшем случае просто залез бы в свою систему и купил бочку зелья от похмелья. Ни за что он не проиграет.
А когда они объяснили правила, Аллен не смог сдержать смеха.
— Ты новичок, так что вот наша традиция, — сказал один ученик.
— Ага! Бьюсь об заклад, в твоей школее есть свой способ заводить друзей. Но это наша территория. Здесь мы делаем всё по-своему!
— Всё просто: мы же теперь друзья, верно?
— А друзьям нужно представиться! Как только кто-то это сделает, ты повторяешь его имя. Если назовёшь правильно — отлично, мы друзья. Если напутаешь — ну... видно, связь была недостаточно крепкой.
— А если связь недостаточно крепкая — ты пьёшь. Всё просто.
— Я первый! Я МАРТИН! ФРЭНК! ФЕЛКС...!
— Теперь я! Я...
— А я...
Они пошли по кругу, один за другим представляясь и ожидая, когда Аллен ошибится.
Но Аллен поднял бокал, спокойно посмотрел на кажого по очереди и безупречно перечислил все имена, слово в слово, в идеальном порядке.
Вся комната застыла в ошеломлённом неверии.
Да вы шутите? Аллена три года подряд мучили тренировками Рейза. Он запоминал сложные руны как поздравительные откритки. А это? Просто куча имён? Раз плюнуть.
Итак... узы были скреплены.
Пора пить!
А что насчёт его собственного имени?
Он пробормотал себе под нос с усмешкой.
— Честно говоря, моё вымышленное имя даже не такое уж длинное.
Воде Тянь Висенмо Аллен Рамошуай Шуайдэ Буяобуяодэ.
— Что в этом такого сложного?
Остальные же, поникнув, лежали в изнеможении, пытаясь и не в силах запомнить хотя бы половину.
==========
«Наруто: Я управляю временем» — до главы 252
«Великий волейбол!!: Восхождение Сэнгоку» — до главы 174
«Данмачи: Разве плохо стремиться стать авантюристом?»
— до главы 97
«Легенда Хогвартса» (Гарри Поттер х Лига Легенд) — до главы 95
«Я — Луффи: Система напарников онлайн» (Ван Пис) — до главы 78
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…