Глава 36. Энциклопедия и постоялый двор
Несколько раз давая лошадям отдохнуть и устраивая остановки на еду, повозка продолжала путь по тракту на север.
Зелёные пейзажи, открывавшиеся с кузова, медленно уплывали назад.
Время уже перевалило за полдень.
Что ж, появилось немного свободного времени.
Я достал из сумки одну книгу.
Ту самую «Энциклопедию големов», которую купил вчера в книжном магазине.
Глядя на големов в поле, я вспомнил, что купил её.
Время в пути на повозке, когда его некуда девать, — самое подходящее для чтения.
Есть ещё книга «Съедобные дикие травы», но пока начну с этой энциклопедии.
Сейчас нет острой необходимости грызть дикие травы.
Сначала хочу изучить важное — големов.
И всё же, если присмотреться, у этой книги довольно добротное оформление.
Интересно, не прогадала ли та бабушка из книжного, так уступив в цене.
Эта энциклопедия, стоившая, помнится, 6 серебряных монет, в итоге упала в цене до 1 серебряной и 10 медных. Когда расплачиваешься серебром и медью, как-то не особо проникаешься, но если представить, что книгу за 60 000 йен уступили за 10 000, начинаешь чувствовать, что тут что-то не так.
— О, это та самая книга, что ты купил вчера?
— заговорил со мной Лысый, заметивший, что я разглядываю обложку энциклопедии.
— Ага. Кстати, мне её продали примерно за одну серебряную монету… Хозяева магазина хоть в накладе не останутся?
— Одна серебряная? Вот как. Это же просто даром. Тут не то что прибыли — сплошной убыток.
— Ох… Так и знал. Неудобно перед той бабушкой из книжного.
Может, она просто ошиблась в цене?
Даже если я не знал, выходит, я, сам того не желая, поступил как мошенник, пользующийся доверчивостью пожилых людей.
Для гордого человека культуры это непростительный поступок. Меня уже начала грызть совесть.
Но Лысый, услышав это, понимающе и светло улыбнулся.
— А, вот оно что! Значит, купил в лавке старухи Деаши. Тогда это не ошибка в цене. Можешь со спокойной душой принимать как подарок.
— ? Ты что-то знаешь?
— Внука той старухи в прошлом месяце сильно покалечили люди Даззу. К счастью, жизнь спасли, но это было по-настоящему ужасно… Раз ты так лихо уложил Даззу, у старухи, видимо, отлегло от сердца.
Вот оно что. Значит, дело было так.
Приятно, конечно, что меня хвалят, но причина — незаконная драка с уличными бандитами, так что немного неловко. И всё же, если ей стало легче, это действительно хорошо…
Судя по всему, те вышибалы долгов, похоже, творили в Тибаре что хотели.
А Гильдия Пейзли, которая спокойно натравливала их на людей, — куда большие отморозки, чем я думал. Мне становится довольно тревожно.
Зачем Лысый вообще взял у них в долг? Глупость какая-то.
И вообще, Лысый. Не знаю, что ты там себе напридумывал, но того здоровяка вырубил не я, а Горе.
— Похоже, ты помогла той бабушке. Молодец, Горе.
Я погладил Горе по голове, сидевшую рядом.
Горе выглядела довольной, но, похоже, слегка растерялась, не понимая, за что её хвалят. От смущения её движения стали какими-то подозрительными.
Ты опять не слушала, о чём говорил Лысый?..
Как бы то ни было, раз так, воспользуюсь добротой бабушки и с благодарностью почитаю эту книгу.
Я открыл обложку энциклопедии.
Эта «Энциклопедия големов», если сравнивать с моим прежним миром, — что-то вроде познавательной энциклопедии для старшеклассников. Не знаю, как к ней относятся в этом мире, но по уровню содержания она примерно такая.
Для Короля Магии, который не дорос даже до детсадовца, она, может, и трудновата, но что поделать. Постараюсь прочитать.
Я пролистал страницы — конкретных магических формул тут нет, это же просто энциклопедия, так что, похоже, того жуткого перевода-кракозябр не будет. Я вздохнул с облегчением.
Переворачивая страницы, я медленно читал энциклопедию.
Времени полно.
Хм-хм.
Как интересно…
Вот оно что. У големов, оказывается, есть два класса: «лёгкие големы» и «тяжёлые големы».
Тяжёлые големы, судя по всему, ростом от трёх до пяти метров. Огромные, чёрт возьми. Прямо как танки.
Впрочем, тяжёлые големы — это в основном военные или часть големов для строительных работ. Говорят, более девяти десятых всех големов в мире — лёгкие.
Судя по виду, Горе, наверное, тоже лёгкий голем.
Это «лёгкий» и «тяжёлый»
— по весу делят? Или по размеру и мощности?
— Слушай, Лысый. А по какому принципу големов делят на классы…
Я поднял голову, собираясь задать вопрос, и увидел, что Лысый уже спит, беспечно раскрыв рот.
Тэру-тян тоже посапывает.
Видимо, это из-за того, что они плотно пообедали.
…И всё же, какие же они сонные, эти отец с дочкой.
Совсем не похожи друг на друга, но в этом между ними чувствуется какая-то странная родственная связь.
Оставшись без собеседника, я снова уткнулся в энциклопедию.
Помимо деления на лёгких и тяжёлых, у големов, похоже, есть много разных видов.
То есть, как нашу Горе часто называют «святилищным големом», или как тех «сельскохозяйственных големов», которых мы видели в поле, — существует куча классификаций по внешнему виду.
Наверное, «тяжёлый» и «лёгкий»
— это разница как между большой и маленькой собакой, а «святилищный голем» или «сельскохозяйственный голем»
— это что-то вроде пород: сиба-ину или золотистый ретривер.
Звучит довольно весело. С големами из Святилища мы, правда, подрались, но, может, найдутся големы, которые подружатся с Горе.
В книге к описанию каждого голема прилагается простая иллюстрация. Довольно наглядно. Не зря бабушка из книжного её рекомендовала.
С этим можно будет определить вид, даже если встретишь такого вживую.
Хм-хм, понятно. Среди тяжёлых големов самый распространённый вид — «голем-щит». У него спереди толстая прочная броня, и если построить их в строй и пустить в атаку, они почти неуязвимы. Звучит внушительно.
На иллюстрации в энциклопедии нарисован массивный голем с огромной Т-образной передней бронёй и не менее огромной L-образной бронёй на руках. Если одним словом описать его облик, это, без сомнения, «щит».
Этот щит, наверное, тоже сделан из того самого особого камня, но по толщине он явно отличается от нагрудников святилищных големов. Их доспехи, помнится, были лишь чуть толще обычных лат.
Помимо голема-щита, тяжёлых големов, похоже, много разных.
Например, «голем-арбалет». Это голем, способный атаковать на дальних дистанциях из огромного арбалета. Пишут, что мощь его сверхтяжёлых каменных стрел легко пробивает даже городские стены. Звучит опасно.
Но у этого голема-арбалета, при всей его мощи, короткая дистанция стрельбы и ужасная точность, так что использовать его можно разве что в осадных боях или для создания завесы огня большой группой. Ну да, если бы у него была дальность, можно было бы попросить его разобраться с обезьянами.
На иллюстрации был нарисован грузный, тяжёлый на вид голем, у которого правая рука превращена в огромный арбалет.
Ещё из тяжёлых — «голем-молот», «голем-боевой слон»… Понятно, почти все они военные.
А вот лёгкие големы, от сельскохозяйственных до боевых, — тут, похоже, великое множество вариаций.
«Святилищному голему», к которому формально относится Горе, в книге было отведено довольно много страниц.
Судя по всему, святилищные големы занимают среди големов несколько особое положение. Их основная работа — оборона особых религиозных сооружений, называемых Святилищами, которые есть в разных местах, и наружу они почти не показываются. Метод их создания тоже держится в секрете религиозными организациями.
Правда, поскольку выглядят они изящно, големов, которые лишь внешне подражают святилищным, довольно много. У подделок внутренности совершенно другие, и характеристики у них, как правило, ниже.
Ещё написано, что святилищные големы — разновидность «древних големов». У этих древних големов метод создания сохранился до наших дней, но часть принципов их работы так и не разгадана.
Не очень понятно, но это что-то вроде артефактов не из той эпохи?
Ну, их грудь, в некотором смысле, тоже артефакт не из той эпохи.
Ещё интересный — вот этот, «голем-крикун». Его используют на охоте какие-то малые народы, и изо рта он издаёт ужасающий вой. Им загоняют добычу во время охоты.
Прямо как охотничья собака. Всё-таки големы — это собаки.
Покачиваясь в повозке, я неторопливо листал энциклопедию.
Здесь действительно описаны самые разные големы. Читать это — как каталог мод… нет, пожалуй, ближе к каталогу автомобилей.
О, этот голем симпатичный.
Разновидность древних големов, называется «голем-бронированный óни»…
…Уф, что-то мне… нехорошо…
Из-за этой глупой привычки читать в повозке меня укачало.
---
— Эй, Нэмаки. Уже скоро приедем.
Я проснулся от утреннего зова Лысого. Худшее пробуждение.
Укачавшись в повозке, я совсем расклеился и ослаб, Горе отчаянно за мной ухаживала, а потом я так и уснул у неё на коленях.
Гляжу, Тэру-тян тоже сладко спит на коленях у Лысого.
Похоже, меня уже окончательно воспринимают на одном уровне с Тэру-тян и Горе, и Лысым. Вот это я понимаю — Король Магии не дорос даже до детсадовца…
Заливаясь в душе слезами отчаяния, я медленно поднялся.
И посмотрел на пейзаж, расстилавшийся впереди, за козлами.
Ого, и правда довольно большой город.
Город Джибиль, открывающийся с повозки, в целом похож на Тибару.
Но по масштабу, пожалуй, раза в два больше. И двухэтажных домов много.
Городская стена тоже внушительная. У Тибары стена была такая хлипкая, что смертельный регбийный мяч, который швыряют те обезьяны, пробил бы её насквозь, штук на пять-шесть. А вот стена Джибиля, если сложить её в два-три слоя, может, и выдержала бы обезьяний регбийный мяч.
Додумав до этого места, я кое-что осознал.
…Плохо дело. Я, оказывается, уже незаметно для себя меряю защиту объектов в обезьянах.
У ворот городской стены Джибиля выстроилась очередь из нескольких повозок.
Похоже, для въезда в город нужна какая-то процедура.
Не как в Тибаре, где вообще не проверяют. Наверное, из-за размеров города. А может, и сама история города другая. Ведь Тибара, помнится, выросла из почтовой станции.
Вскоре подошла очередь нашей повозки.
Старик-возница и Лысый у какого-то строения, похожего на караулку, оформляют какие-то бумаги.
А, он платит деньги. Интересно, мне платить не нужно?
Я бы и пополам не против.
Лысый, похоже, объясняет, что его спутники — его дети.
Я — сын Лысого?! Вот наглец!
………….
Фу. Ну ладно, прощаю. Я великодушен.
За воротами шумно. Людей, конечно, больше, чем в Тибаре.
Впрочем, солнце уже клонится к закату, так что, может, пик людского потока уже прошёл. Не знаю.
Лысый сказал, что сегодня уже поздно, так что в гильдию пойдём завтра.
Может, приёмные уже закрылись. Банки, например, закрываются рано.
Мы вчетвером поблагодарили старика-возницу и расстались с ним.
Тэру-тян бодро и вежливо поблагодарила его, и старик расплылся в улыбке. Этому высшему сервису нам с Лысым ни за что не научиться, хоть встань на голову.
Давай, Горе. Хватит пялиться на меня, скажи старику спасибо.
Я двумя руками сжал щёки Горе и повернул её лицо к старику.
Горе ничуть не сопротивлялась моим движениям, так что её лицо легко повернулось к старику.
Но стоило мне убрать руки, как она снова крутанула голову в мою сторону.
Ты что, бумеранг?
Эй, так нельзя. Скажи спасибо как следует. Хвать.
Круть.
Хвать.
Круть.
После нескольких раундов борьбы с Горе я вдруг заметил, что Лысый и старик смотрят на меня с жалостью.
Я плакал в душе.
— …Так, мы сегодня сразу в гостиницу?
— Я в этом городе бывал несколько раз. Знаю одну хорошую гостиницу, где вкусно кормят. Пойдём туда.
— Хм. А сколько там стоит ночлег?
— Ну, за комнату, помнится, одна серебряная монета.
О, одна серебряная.
— Хе-хе, гостиница приличного уровня.
Я уверенно и гордо заявил.
Что, Лысый? Я-то знаю здешние цены.
— С чего ты так гордишься?.. И вообще, это я тебе про них рассказал…
Тьфу, забыл. Такие мелочи из прошлого.
Тэру-тян с радостью смотрела снизу вверх на нас с Лысым, которые переругивались.
---
После этого мы поужинали в гостинице, и нас проводили в комнату.
Гостиница довольно уютная.
Решили остановиться вчетвером в одной комнате. Плата берётся за комнату, так что лучше сэкономить.
При таком составе (?) партии хватит комнаты с двумя кроватями, впритык.
Во-первых, Лысый и Тэру-тян могут спать вместе. Кровать не сказать чтобы широкая, и если так каждую ночь — тяжело, но это же всего на одну ночь. Даже если они не выспятся, эти отец с дочкой всё равно будут посапывать в повозке на обратном пути.
Вторую кровать займу я.
А для Горе я устрою на полу специальное спальное место.
Я попросил у хозяев гостиницы несколько толстых мягких одеял.
Аккуратно разложил их на полу у кровати.
Пушистая постель для Горе готова.
Да, я знал это по опыту содержания собаки.
Как бы ты ни любил своего напарника и как бы хорошо вы ни ладили, нельзя позволять ему спать на кровати.
На первый взгляд это кажется жестоким, но на самом деле это одна из важнейших границ для счастливой совместной жизни человека и собаки.
Впрочем, у меня это касалось только ночного сна. Днём я позволял ей довольно свободно находиться возле кровати. Это, конечно, тоже не очень хорошо для воспитания.
Просто у меня дома, у родителей, была ещё и кошка… Эта кошка вечно торчала в моей комнате, но при этом совершенно меня не слушалась. Бывало, она самовольно спала на моей кровати. И тогда собака оставалась бы одна-одинёшенька, правда? Жалко её было.
Горе всегда снова и снова очень хотела забраться ко мне на кровать. Мне было очень жаль её, но только на время сна я, стиснув сердце, уводил Горе на одеяло на полу.
Эта привычка строго соблюдалась с тех самых пор, как мы спали на кровати в той старой развалюхе в Котловине.
— Эй, Нэмаки. Я выключаю свет.
Послышался голос Лысого с той кровати.
— Ага, понял.
— Нэмаки-нии-тян, спокойной ночи!
— Да, спокойной ночи, Тэру-тян.
Лысый накрыл тканью осветительный магический инструмент. Комната погрузилась в темноту.
Сквозь ткань пробивается немного света, так что яркость примерно как у ночника.
Вообще-то, эти загадочные осветительные устройства иного мира, которые стоят в спальнях и гаснут со временем, — на самом деле магические инструменты атрибута молнии. Стоит один раз влить в них магию и создать свет, как они светят определённое время. Поскольку они воспроизводят вводную магию атрибута молнии, выключить их кнопкой, разумеется, нельзя. Поэтому яркость регулируют, накрывая их тканью.
В комнате этой гостиницы тоже приготовлено несколько видов ткани разной толщины.
Кстати, в спальне в доме Лысого тоже лежало несколько видов ткани. Но я, не зная этого, думал, что это тряпки для вытирания Горе.
Вернее, той самой тряпки, которую Горе в первую ночь откуда-то взяла, — это как раз она и была. Пока я с головой ушёл в изучение осветительного устройства, Горе незаметно выбрала самую приятную на ощупь мягкую ткань и тайком намочила её на кухне.
Страшная одержимость вытиранием.
…Разумеется, на следующий день Лысый смотрел на меня с полным недоумением.
Итак, свет в комнате погас.
Горе послушно лежит на самодельной постели, и мне тоже пора спать.
В довольно мягкой кровати гостиницы приличного уровня я начал погружаться в дрёму.
В этот момент послышался едва уловимый скрип кровати.
Но это был настолько тихий звук, что его не заметил никто в комнате.
Появилось ощущение, будто в одеяло кто-то тёплый забрался.
Но это тёплое и мягкое, похоже, было тем, что и раньше частенько ко мне прижималось. Привыкнув к этому нежному теплу, я не почувствовал ни малейшей тревоги.
К тому же движение, с которым это существо забиралось под одеяло, было настолько отточенным и естественным, будто проделывалось каждый день, что не вызвало никакого ощущения странности.
Моё сознание, уже почти отпущенное, медленно погрузилось в мир сна.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…