Глава 17. Ложное настоящее имя
— Ну и ну…! Кто бы мог подумать, что в таком месте я встречу кого-то, кроме себя самого!
Он широко распахнул дверь и дружелюбно заговорил со мной.
Добродушный на вид мужчина в круглых очках. На правом ухе у него была большая серьга из сине-зелёного хрусталя. Черты лица явно не японские, но и на эльфа он вроде бы не походил — уши обычные.
Он смотрел на меня с мягкой улыбкой, но затем перевёл взгляд на Горе, стоявшую у меня за спиной, широко раскрыл глаза и разинул рот. Он перевёл дыхание и на мгновение замер, однако тут же прокашлялся и вернул прежнее мягкое выражение лица.
— Ну, не стоять же нам на пороге. Проходите, проходите внутрь.
Он любезно пригласил меня в дом, но тут же, словно что-то вспомнив, смущённо улыбнулся.
— Впрочем, я сам здесь всего лишь ночую сегодня. Хозяин дома не я.
Следуя за мужчиной, я оказался в гостиной с камином. Из-за отсутствия причудливой мебели из другого мира комната казалась совершенно обычной, простой, с деревянными стенами.
— Не думал, что мутировавшие земляные бесы так расплодились… Из-за них, как видите, я в таком виде. Я-то считал себя не таким уж слабым…
Его одежда была сильно разорвана, и он устало бормотал. Приглядевшись, я заметил, что круглые очки тоже треснули. Более того, на одежде кое-где проступила кровь. Ты… ты в порядке? Из-за его вида и измождённого лица он производил впечатление уставшего мужчины средних лет, но на самом деле, возможно, был немного моложе.
Хм? Земляные бесы? Что это такое? По пути сюда я видел только обезьян…
Как бы то ни было, в этот момент я внутренне паниковал. Мне, мне тоже нужно, нужно скорее что-то сказать…
Кстати, я уже заметил, что, как и с чтением, с разговорной речью в этом мире у меня проблем нет — потому что слова, которые срывались с моих губ, когда я обращался к Горе, всегда были на незнакомом языке. Так что проблема была не в моих языковых способностях.
Первый встреченный мной в этом мире человек — добродушный дядечка интеллигентного вида. Один из тех типов людей, с которыми мне легче всего общаться. Однако я слишком много готовился к встрече со скелетом и совсем не продумал сценарий разговора с живым человеком в этом мире. Передо мной предстал образ полного социофоба.
Я с трудом выдавил из себя слова.
— Вот как, вам не повезло…
Эй, «не повезло»
— это что ещё такое?! Первая фраза — и такая?! Даже по моим меркам можно было бы сказать что-то более уместное!
Я уже пожалел о сказанном, но мужчина передо мной, похоже, почувствовал некоторое облегчение от того, что я проявил желание поддержать разговор. В его доброй улыбке прибавилось тепла. Будь я мадам, я бы точно влюбился.
— Прости, что не представился сразу. Меня зовут Семау Спериа. Я, так сказать, доцент Императорской Академии Магии. Приятно познакомиться.
Круглые очки, излучающие интеллект. И этот благородный дух — несмотря на своё социальное положение, он первым любезно назвал своё имя такому социофобному юнцу, как я. В этот момент я почувствовал в этом дядечке по имени Спериа запах истинного культурного человека.
Тогда и я, как часть культурного мира из другого мира, должен проявить учтивость.
— С моей стороны тоже простите за задержку. Меня зовут…
И тут я застыл.
Всё плохо. Я не знал своего имени. Вот в чём настоящая ужасность моей потери памяти: если специально не задумываться, я вообще не замечаю, что память отсутствует.
Я запаниковал. У меня сейчас не было даже достаточных знаний, чтобы придумать псевдоним. Из имён этого мира, которые я знал, единственным, в чьём мужском поле я был уверен, было «Любеу Зайлен». Причин для определения пола было несколько, но решающей стала его одежда. Вся одежда, что у меня сейчас есть, кроме тех уродливых пижам, которые были у меня изначально, — вещи Зайлена, и они явно мужские, к тому же почти подходят мне по размеру.
Однако, судя по яркой биографии из его книг, этот тип вполне мог быть известной личностью. Более того, даже если это псевдоним, моя гордость ни за что не позволит мне назваться таким дерьмом.
Но что тогда делать? Я не знаю своего имени. Не знаю имени своей семьи. У меня нет ничего, что определяло бы моё существование.
Мои пальцы, дрожащие от волнения, коснулись сумки в руках. Из всего, что осталось от моего мира, у меня в сумке только эта уродливая пижама. Кроме этой безнадёжно уродливой ночной рубашки с принтом какого-то жёлтого кота… нет, кажется, енота? В общем, непонятного жёлтого загадочного животного, у меня ничего не осталось.
Что же такое моя идентичность…?
Кулаки дрожали от слёз досады. Но в этот момент я переключился. Быстро переключаться — моя добродетель.
Подумаем наоборот. Да, у меня не то чтобы совсем ничего не осталось. Скорее, можно сказать, что у меня ещё осталась эта уродливая пижама. Вряд ли найдётся много людей, которые носят такую до смерти уродливую пижаму. Я бы тоже ни за что не надел такое на людях, да и купил её почти в приступе безумия. Не является ли эта уродливая пижама своего рода индивидуальностью?
Скажу прямо. В тот момент я был в полуотчаянии.
Я медленно поднял голову.
— …Меня зовут Нэмаки Дасай.
Я ответил звонким, уверенным голосом, выпрямив спину. Взгляд чистый, без тени сомнения, прямо смотрит на собеседника. Гордо и дерзко. Да. Так называемая бравада.
Со спины я почувствовал особенно горячий взгляд Горе. Ах да, я знаю, что ты ярый поклонник моего чувства имени.
— Нэмаки-кун, значит. Однако «Дасай»… Не слышал такой фамилии в этих краях.
Что?! «Нэмаки» прошло нормально?! Кстати, порядок имён в этом мире, похоже, такой: сначала личное имя, потом фамилия. На самом деле я собирался представиться как «Дасай Нэмаки» на японский манер. Примерно в духе «Тасай Нэмаки». Но слова, сорвавшиеся с языка на этом мире, сами собой переставились.
Дядечка Спериа некоторое время задумчиво разглядывал меня, затем мельком взглянул на Горе за моей спиной и кивнул.
— Понятно, ты с Востока. …Судя по тому, что ты водишь такого священного голема, у тебя, должно быть, глубокие причины. Я понимаю.
Меня… поняли… Спрашивать его, что именно он понял, было бы полной глупостью. Остаётся только подыгрывать.
------
Судя по дальнейшему разговору, на Востоке, похоже, долгое время продолжаются войны между мелкими государствами. И, кажется, меня приняли за человека из семьи магов, проигравшего войну и изгнанного из страны. Я тоже отвечал что-то вроде «да-да, именно так» и подыгрывал. Немного беспокоюсь, не сказал ли я чего-то неестественного. Но дядечка Спериа, похоже, ничего не заподозрил. Возможно, он просто хотел поболтать и не собирался лезть в мои дела. В этом чувствуется культурный человек.
— И всё же, знаешь… это впечатляет. Твой голем, Нэмаки-кун. Я не специалист по големам, но с первого взгляда видно, что он не простой.
Похоже, его больше заинтересовал мой спутник Горе, чем моё происхождение. О, правда? Чувствуется разница, да? Да, это мой гордый голем.
— Спасибо. Это мой гордый напарник. Его зовут Горетаро.
Представляться нужно настоящим именем. Это основа.
Дядечка Спериа на мгновение погрузился в глубокие размышления. В самом деле, для такой внешности, как у богини-эльфийской греческой статуи, это имя звучит совершенно неподобающе. Я понимаю его чувства. Но, нет, его выражение было не совсем похоже на замешательство от странного имени… Что же это?
Выражение лица мужчины уже вернулось к прежней мягкости.
— «Горетаруу», значит. Имя богини войны, которую называют Варварской принцессой. Действительно хорошее имя.
…!!! Нет! Горетаро!
Впрочем, я уже понял. «Горетаро», скорее всего, слышится людям этого мира как «Горетаруу». Вероятно, из-за того, что произношение подстраивается под естественные нормы этого мира, имена собственные иногда слегка меняются в произношении. Короче, «Момотаро» тоже становится «Момотаруу».
Но я гордился этим именем «Горетаро», которое так старательно придумывал. Я постарался чётко произнести окончание.
— Да, мой «Горетаро»
— храбрый и надёжный парень. Настоящая богиня войны. Без него я бы ни за что не добрался сюда.
Дядечка Спериа удовлетворённо кивнул. О, дошло?
— Земляные бесы — это магические звери, которые для нас, магов, как заклятые враги. Ты, Нэмаки-кун, с виду не похож на воина, так что я подумал, что в твоём «Горетаруу» есть какой-то секрет.
Не дошло… Но я не из тех, кто легко сдаётся.
— Мой «Горетаро» поистине непобедим. Непобедимая богиня. Я даже представить не могу, чтобы он проиграл.
С каждым моим словом похвалы тело Горе беспокойно шевелилось и всё плотнее прижималось ко мне. Но сейчас не до этого. Я веду серьёзную битву за свою гордость.
— Ха-ха-ха. Какой ты смелый! Однако… хм, понятно. Говорят, среди священных големов, которые не просто аристократическая прихоть, есть очень высокопроизводительные. «Горетаруу», видимо, как раз такой.
Бесполезно. Он всё ещё говорит «Горетаруу». Нет, ещё рано. Моё сердце ещё не сломлено.
— Ну, «Горетаро» настолько силён, что я почти как его приживала.
Мягкое, почему-то начавшее нагреваться тело Горе всё сильнее наваливалось на мою спину. Но мне сейчас всё равно.
— Не стоит скромничать. Сила управляемого голема — это сила големовода. Если характеристики «Горетаруу» так хороши, это лишь доказывает, насколько ты, Нэмаки-кун, талантлив.
Почему, ну почему… Неужели невозможно разделить с людьми этого мира моё прекрасное чувство имени…?
— …Спасибо. Думаю, Горе… таруу… тоже рад…
Моё сердце наконец сломалось.
Мы поужинали вместе с дядечкой Спериа, сидя у потрескивающего камина. Он, как и подобает путешественнику, имел при себе отличное снаряжение и продуманные запасы еды. В отличие от меня, который просто набил грубую корзину, будто сделанную первобытным человеком, консервами. Дядечка поделился со мной чем-то вроде квашеной капусты. На вкус неплохо. В благодарность я угостил его сыром. Он очень обрадовался, сказав, что сыр отличный.
Кстати, дядечка Спериа легко зажёг дрова в камине с помощью магии огня. Это было мгновенно. Гораздо быстрее, чем быстрое разведение огня Горе. Я, как представитель магии земли, дрожал от поражения. Но и он, в свою очередь, широко раскрыл глаза, глядя на то, как Горе заботливо ухаживает за моей едой. Я победил магию огня…! Думаю, по общему счёту матч закончился вничью.
Я с наслаждением поел в компании человека, с которым можно поговорить, впервые за долгое время. Послушав рассказы дядечки Спериа, потягивая с ним вдвоём фруктовое вино, которое у него было, я узнал, что он пришёл сюда из столицы в одиночку, чтобы исследовать земные миазмы, распространившиеся в этих краях. Однако, оценив ситуацию на месте как более серьёзную, чем ожидалось, он решил, что продолжать исследование невозможно, и собирался завтра возвращаться в город.
Серьёзно? Это же отличный момент, не так ли? Может, попроситься с ним в город?
— Простите, не могли бы вы взять меня с собой? Я, видите ли, совсем не знаю этих мест. А карта, что у меня есть, только старая.
Дядечка Спериа с лёгкостью согласился на мою просьбу.
— А, конечно, без проблем. Иметь такого крутого телохранителя, который добрался сюда невредимым, я бы и сам попросил.
Так я договорился с этим добрым человеком о совместном пути до города. И всё же, какое вкусное это фруктовое вино. Из каких фруктов оно сделано?
Оглянувшись, я заметил, что ночь уже довольно глубокая. Снаружи, видневшегося из маленького окошка, царила непроглядная тьма.
— Ну что ж, пора спать. …Здесь опасно не проснуться до восхода солнца.
Дядечка Спериа, вероятно, имел в виду угрозу обезьян, которые начинают действовать с рассветом. Действительно, если проспать и быть застигнутым этими обезьянами, честно говоря, останется только умереть. Но у меня есть загадочный радар Горе, так что я каждый день беззаботно валялся в постели допоздна. Смогу ли я встать рано? Сильно сомневаюсь.
Дядечка достал спальный мешок и улёгся в углу комнаты. Я тоже, укутавшись в одеяло, устроился в противоположном углу, по другую сторону камина. Горе, сидевшая рядом, естественным образом попыталась лечь со мной и обнять меня.
— Спасибо, Горе. Но здесь тепло, не нужно.
Да, в этой комнате благодаря камину было достаточно тепло. Горе добрая и, наверное, подумала, что я простужусь, если буду спать на полу, и проявила заботу. Но всё в порядке. Пока я сплю в помещении, нет необходимости в таких объятиях, как вчера. Сегодня я уже не такой слабак, который не может уснуть без объятий господина Найта. Впрочем, честно говоря, при постороннем дядечке Спериа мне было просто стыдно, как взрослому, засыпать, как младенца, на руках.
Однако моё поведение заставило Горе замереть на несколько секунд. В следующий же миг она начала излучать ледяную убийственную ауру, направленную на спину спящего дядечки Спериа.
Всё плохо. Я не совсем понимаю, что именно плохо. Хотя она и излучает непонятную убийственную ауру, я не думаю, что моя добрая, заботливая и внимательная Горе способна сделать кому-то что-то ужасное. Инцидент в святилище днём с другими големами произошёл из-за того, что я, её напарник, своими действиями заставил её выглядеть извращенцем, что вогнало Горе в лёгкое паническое состояние от стресса. Очевидно, что вся вина на мне. Обычно добрая Горе ни за что бы так не поступила.
Но почему? У меня такое чувство, что если я сейчас усну, в ночной тьме произойдёт какая-то ужасная трагедия… Но я не знаю, что делать. К тому же, после всего, что случилось сегодня, я честно говоря устал и хотел спать.
Я крепко схватил Горе за запястье, как хватают собаку за загривок. Убийственная аура Горе, которая яростно нарастала, начала постепенно ослабевать. Вздохнув с облегчением, я, поддавшись сонливости, начал терять сознание.
Из-за того, что я ослабил хватку на запястье Горе, наши руки оказались сложены вместе. В то же время я почувствовал, как её тонкие пальцы почему-то вдруг начали плавно двигаться и влажно переплетаться с моими.
Как же, интересно, называется такой способ держаться за руки…
С этими мыслями я погрузился в дрёму.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…