Глава 10. Глава: Самое главное — это ты сам
В другом мире я старался потому, что такова была воля богов. Меня любезно перенесли магическим кругом и наделили всеми необходимыми навыками — причин отказываться у меня не было. Вернее сказать, я не мог отказать, потому что дорожил своей жизнью.
К тому же боевые товарищи, с которыми я познакомился в другом мире, горели чистой жаждой справедливости.
Они руководствовались не приказами королевского двора и не миссией по спасению мира, а кипящим в крови чувством товарищества — сражаться и жить вместе с друзьями. Благодаря этому я и прошёл свой путь в другом мире. Я защищал кого-то, и меня кто-то защищал ценой своей жизни.
Таких дней мне больше не пережить. Ведь почти все боевые товарищи пали в битве против Короля Демонов.
— Нынешний переполох с зомби, пожалуй, дело рук человеческих.
Зомби из другого мира и зомби из этого мира могут отличаться, но, насколько мне известно, у зомби есть инстинкты, однако интеллекта у них быть не должно. Судя по услышанной информации и тому, что магия на них не действует, это может быть заражение через патоген. Иными словами, неизвестная болезнь прямо сейчас распространяется в мировом масштабе.
В истории разные бедствия случались в разные эпохи и в разных регионах, пусть и не в таких масштабах.
Просто в этот раз нам не повезло — в этом мире полно и переносчиков патогена, и людей. Из-за того, что вспышки произошли одновременно повсюду, нынешняя мировая система не в силах с этим справиться — так я сам для себя предположил.
— Почему я об этом думаю? Потому что я в очередной раз подтверждаю: жить нужно для себя.
О моих сверхспособностях рано или поздно станет известно, да я и не собираюсь их скрывать. В будущем мне могут сказать: раз у тебя есть такая сила — спаси всех.
Но этим должны заниматься такие, как Герой. В любую эпоху и в любом месте полно тех, кто хочет стать Героем и спасти мир. Незачем мне высовываться — пусть вперёд выходят те, кто хочет быть героем.
Тогда как ответить Грейс, которая смотрит на меня блестящими глазами? Она-то знает, что я не останусь в стороне. К тому же, если запереться здесь, ничего хорошего не выйдет. Даже с запасами продовольствия, которые у нас есть, их хватит только на полтора года.
Нужно собрать всё продовольствие, какое можно, и создать базу где-нибудь, чтобы выжить. Я собираюсь действовать исключительно ради собственного выживания.
— Выходим. Спокойная жизнь подождёт.
— Угу, поняла.
Пространственная магия — даже если она не бездонное хранилище, как у меня, Грейс тоже умеет ею пользоваться. Пусть носит свои вещи сама.
— И ещё… Если я увижу умирающего человека, что делать?
Не «как поступить», а «что делать».
Это значит, она уточнила принцип действий на случай, если найдутся живые люди. В зависимости от обстоятельств могут понадобиться мгновенные решения, и если она будет спрашивать каждый раз, это станет лишь обузой и для Грейс, и для меня.
— Тем, кому суждено выжить, — помогу. Тем, кого стоит спасать, — окажу посильную помощь. Тем, кого спасать бессмысленно, — убью. Остальных можно оставить в покое.
— Поняла.
Суккуба с обольстительной улыбкой — моя боевая подруга из другого мира — сразу поняла, что я имею в виду.
— Слушай, а можно заглянуть в книжный?
— Зачем?
— В такое время вряд ли кто-то покупает книги, верно? Вот я и заберу их себе сколько влезет, чтобы скоротать время.
— Договорились.
Наличные хранятся у меня, так что отказывать Грейс в просьбе я не собираюсь. В такое время за прилавком книжного вряд ли кто-то стоит, а когда мир стабилизируется, если найдётся получатель, я честно оплачу всё задним числом.
Если хочешь сохранить душевное равновесие, нельзя забывать о стремлении к развлечениям, даже когда всё совсем плохо. Это опыт из другого мира.
Я убрал в хранилище всю домашнюю утварь и любимую машину, а затем с помощью высшей алхимии и средней магии кукол создал десять человекообразных железных големов.
В конце войны против Короля Демонов они были бесполезны, но в другом мире я любил использовать их против разбойников и на охоте на монстров до среднего ранга. Правда, у магии кукол есть лимит на количество — если не высший ранг, бесконечно создавать нельзя.
С моими навыками максимум — 100 металлических, 300 каменных и 500 деревянных.
Я дал железным големам стальные щиты и стальные булавы, после чего отдал приказ.
«Приказываю вам: отражайте атаки противника, подавляйте враждебные силы».
В отличие от гомункулов, големы не обладают самосознанием, поэтому им нужно отдавать приказы на каждое действие. Для меня в этом мире достаточно Грейс — Суккубы, которую я считаю сильнейшей, и никаких проблем не будет.
Правда, каждый раз, когда я прошу Грейс о помощи, ночная работа становится тяжёлой, так что, хоть и приходится отдавать приказы, лучше пусть работают големы — так я не плачу вознаграждение.
К тому же, если она разозлится по-настоящему, она способна устроить массовые разрушения уровня тактического оружия, так что пусть ведёт себя смирно, пока моей жизни ничего не угрожает.
— А-а… А-а-а-а-а…
— Гр-р-р-р — скулит.
Сначала я хотел понаблюдать за зомби, но они выглядели и двигались настолько отвратительно, что я изменил приказ големам с «подавить» на «размозжить головы».
Как Грейс и видела в видео, слабое место зомби — разрушение головы.
— Один любопытный видеоблогер препарировал отрубленную голову зомби и обнаружил, что мозг изменил цвет. Смотревшие видео предположили, что тот был заражён патогеном.
Выложивший видео выразил личное мнение, что мозг был захвачен, но сам он не принял мер вроде защитного костюма и вскоре стал зомби, мычащим «а-а-а-а». Грейс, смотревшая это видео, похоже, смеялась до боли в животе.
Как можно смеяться над такой жертвой! Я тут же отчитал эту легкомысленную Грейс.
Впрочем, признаюсь честно — я и сам нашёл это забавным, но об этом я Грейс не скажу —
— …скулит.
Наблюдая, как железные големы истребляют зомби, я пнул насмерть зомби-пса, вцепившегося мне в ногу. На мне латные доспехи из адамантита — разве собачьи клыки их пробьют?
Понаблюдав за атаками зомби, я понял: зомби из мелких животных — это слишком опасно.
Они быстрые, а цель у них маленькая, так что уничтожить их огнестрельным оружием будет трудно, думаю я. К тому же зомби показывают, что учатся на действиях врага. Конкретно — они стали избегать железных големов и меня, сосредоточив атаки на, казалось бы, беззащитной Грейс.
Впрочем, Суккубу-духа заразить невозможно, а разозлившаяся от этой наглости Грейс испепелила зомби одного за другим огненной магией.
— Все в цель!
Я, не умеющий использовать атакующую магию, разносил головы набегающих зомби из магического ружья, созданного с помощью алхимии и кузнечного дела. Раз никто меня не хвалит, приходится самому себя хвалить, хоть и пусто на душе.
А, хотя «все в цель»
— это же термин из стрельбы из лука. Ну да ладно.
— Я зачистил всех зомби в округе.
Я попробовал применить пространственную магию на двигающегося зомби, но убрать его в хранилище не вышло. Хотя человек, которым он был, мёртв, система определила его как «живого», значит, он превратился во что-то иное.
На окраине деревни я заставил железных големов вырыть яму, собрал туда трупы, облил бензином и предал огню.
Да, с жителями этой деревни я не был особенно близок. Но при жизни у нас было минимальное общение, и оставлять их вот так было бы неправильно, решил я.
Я понимаю, что в такое время это самолюбование и лицемерие. И всё же мёртвые, пусть и ставшие зомби, были мне знакомы — так почему бы не устроить им общие похороны?
— Что делаем дальше?
— Сначала — сбор припасов.
Я обвёл взглядом дома в деревне и задумался, сколько продовольствия тут можно раздобыть.
Кое-кому я помогу, но в основе своей главный герой мыслит эгоцентрично.
Магическое ружьё — это магический посох в форме штурмовой винтовки, использующий магический камень как источник энергии. Материал — мифрил, обладающий сродством с маной; количество выпускаемых магических снарядов зависит от размера вставленного магического камня.
Это оружие невысокой мощности, созданное в другом мире как вынужденная мера из-за невозможности использовать атакующую магию; оно работало вплоть до орков.
Кстати, навыки главного героя — дар из другого мира, так что сколько зомби ни убивай, ни уровня, ни новых навыков он не получит.
Спасибо за отзывы, закладки и оценки. Это очень меня поддерживает.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…