Глава 10. За твоей спиной
Сиг понимал, что она пытается разобрать его слова по косточкам. Все в этом проклятом лесу были одинаковы — их положение порождало лишь подозрения, пока паранойя не заглушала всё остальное. Настоящий вопрос заключался в том, успеет ли план осуществиться до того, как она во всём разберётся. Алисия из предыдущего цикла подкидывала идеи, о чём именно врать, и в итоге они остановились на комбинации дезинформации и умалчивания будущих событий.
И вот они сидели, глядя друг на друга, пытаясь прочитать следующие шаги собеседника, не решаясь затронуть эту тему.
После нескольких минут напряжённых размышлений Алисия вздохнула, встала и отряхнула платье.
— Хорошо, посмотрим, что вы с прошлой мной задумали.
На это Сиг поджал губы.
— Не надо так зловеще это подавать.
— Говорит тот, кто только что рассказал такую сомнительную историю.
— Чего—!?
— он отшатнулся от искреннего возмущения.
— Она не сомнительная! Она... она обоснованная!
— ...Обоснованно сомнительная, может быть.
— ...
Он молча уставился на неё, изо всех сил стараясь не брякнуть, что это была наполовину её идея.
Вздохнув, Алисия покачала головой и пошла обратно.
— Забудь. Узнаем, когда придёт время.
— Ты права, — сказал Сиг.
— Я продолжу разведку местности. Если ты сможешь собрать отмеченные травы возле дома, это будет огромной помощью. Разделение карты на сетку оказалось, по мнению вора, всё более впечатляющей идеей. Без особых проблем он мог воссоздать её в любой момент, а отметка и запоминание расположения растений стали куда точнее.
Решив на этом остановиться, Алисия согласилась с планом. Неизвестно было ей, что у Сига есть всего один день на сбор всех ингредиентов. Если он хотел приготовить яд к четвергу, то начать делать настойку нужно было утром в среду — а поскольку весь вторник лил дождь, оставался только понедельник. Судьба, казалось, была против него.
Поэтому как можно быстрее он обошёл места, до которых Алисия не могла добраться, а затем потратил остаток дня на проверку новых квадратов сетки. Однако реку он так и не пересёк, считая эту задачу обременительной и ненужной, пока оставались более лёгкие и близкие места.
Когда Сиг вернулся к дому, Мерри ждала его, скрестив руки. К счастью, он спрятал всё, что собрал, под рубашкой, так что вернулся якобы только со справочником в руках. Она спросила:
— И что это ты шныряешь по лесу?
— Составляю карту, — ответил он.
— Мы с Алисией поговорили и пришли к выводу, что мне стоит ознакомиться с местным ландшафтом.
Мерри, не хмурясь, но и не улыбаясь, проворчала:
— Было бы разумно иметь лишнюю пару рук там, где Алисия не может.
Затем она уступила Сигу.
— Хорошо.
Дальнейших расспросов не последовало, и день закончился без происшествий. Вторник прошёл как обычно: Алисия подробно рассказывала о местной фауне, а Сиг отчаянно пытался сосредоточиться. Только с наступлением ночи ему удалось незаметно вытащить алхимическое оборудование и установить его в чулане, зарыв среди драгоценностей и одежды.
В среду Басси притащила фею. Хотя Сиг этого ожидал, Алисия не обрадовалась такому сюрпризу. На мгновение она задумалась, не было ли это просто чем-то неважным, и это, казалось, подтвердилось, когда Мерри велела ученице помогать Сигу вместо того, чтобы участвовать в обработке добычи.
У ручья они снова заговорили о будущих планах.
Сиг спросил:
— Можешь сделать мне несколько бомб? Думаю, пяти хватит.
— С металлом внутри?
— задумалась Алисия, приложив палец к подбородку.
— Полагаю, можно снять несколько фонарей и использовать их.
— Нет-нет, пока хватит полностью деревянных. Мне просто нужно попрактиковаться в броске и подготовке на ходу, — сказал он.
— Ах да, я забыл спросить — они не взорвутся, если их слишком сильно трясти?
— Этого не должно случиться, нет.
Эльфийка на миг задумалась, стоит ли попытаться разобрать, что он задумал. Если это было искренне, то такая вещь наверняка выдержала бы проверку, не так ли? Но одна назойливая мысль засела у неё в голове — а что, если ложь была частью всего плана? В конце концов, их противником на этой неделе было магическое существо, читающее мысли, и её неосведомлённость могла быть частью стратегии.
Решающим фактором, склонившим чашу весов, стала та уверенность, с которой Алисия выстроила ситуацию. Вору было невозможно сбежать в одиночку, и этого было достаточно, чтобы успокоить её тревоги. Поэтому она оставила эту тему и с облегчением принялась за изготовление бомб. А Сиг, наблюдавший за сменой выражений её лица в течение примерно десяти минут, просто нахмурился. Странная эльфийская причуда, решил он.
Среда прошла, и наступил четверг. Утром после завтрака ведьма велела Алисии приготовить угощение для Басси. С момента последнего такого случая прошло около месяца, так что это не было чем-то странным — приготовление большого «перекуса», начинённого салом, тимьяном и мятой. Мерри уже поймала и убила для неё фазана — задача, которая обычно была бы невозможна для эльфийки, если только она не хотела подать обугленные, усеянные щепками останки.
Мерри улетела чинить несколько фонарей, разбившихся во вторничный дождь, а Сиг был снаружи, собирая в мешок кучу мелких камней. К счастью для него, василиска поблизости не было — скорее всего, он бродил по лесу, занимаясь своими василисковыми делами, а Алисия тем временем с привычной лёгкостью работала на кухне. И пока она это делала, её мучил вопрос: что именно задумали её прошлая версия и Сиг.
* * *
— Ты можешь обменивать жидкости?
— спросила Алисия неделю назад.
— Хм. Знаешь, я вообще-то никогда не пробовал, — ответил он.
— То есть раньше обмен занимал вечность, и что бы я с этим делал?
— ...Ну, такая штука отлично подошла бы для убийства, разве нет?
Вор закатил глаза.
— Думаю, ты начиталась слишком много историй. Не то чтобы я кого-то убивал, но любой скажет, что нож в спину был бы куда проще.
Алисия фыркнула и сказала:
— Я просто теоретизировала. В любом случае, ты можешь это сделать или нет?
Учитывая, что он мог вычерпывать рыхлую землю, не было причин, по которым бы он не смог, решил Сиг. И действительно, когда он попробовал применить свой Аспект к текущей воде, в результате обмена вышло два маленьких всплеска. Затем он проделал то же самое с камнем, обменяв твёрдое и жидкое без проблем — хотя формы были не точны, и воды вытянулось больше, чем было камня.
— Всё равно бесполезно. Птица же не создаст водонепроницаемой герметизации, верно? И если Басси укусит птицу, наполненную ядом, она просто выплюнет её. Не говоря уже о том, что настойка не похожа ни на что, что должно быть рядом с едой, так что если я сделаю это у тебя на глазах, ты сразу заметишь.
— ...Погоди, — ответила она, переключившись на совершенно другую мысль.
— Ты не ограничен обменом целых объектов.
— Верно. Ах да, ты тогда этого не слышала, — пробормотал Сиг.
— Тогда что мешает тебе обменивать куски земли?
Он попробовал снова, визуализируя, как его мана прорезает землю. Хотя это заняло не так много времени, как с ожерельем Мерри, всё равно потребовалось несколько секунд. С чем-то твёрдым, как камень, это было невозможно.
— Думаю, мой Аспект должен сначала прорезать предмет, и только когда образуется идеальное уплотнение, он может совершить обмен.
— У тебя проблемы даже с неживым материалом?
— спросила Алисия, положив подбородок и рот на руку.
— У моего Аспекта земли проблемы, потому что моя мана вторгается в ману другого живого существа — это просто мана-проницаемость. Если у тебя проблемы, значит, что-то сопротивляется. А если твой Аспект таков, каков есть...
— Значит, это... проницаемость реальности?
Она нахмурилась.
— Звучит не очень складно; назовём это слишком специфичным для нового термина.
— Неважно. В любом случае, суть в том, что, если я не придумаю, как демонтировать ткань пространства-времени, я не смогу разрезать объекты в ближайшее время. А если бы мог, то давно бы обменял вилку на голову Мерри.
— Ужасный образ ты только что вызвал у меня в голове, — сказала Алисия, поднимая камешек. Сначала показав его Сигу, а затем спрятав за спину, она спросила: — Можешь обменять что-то, если не видишь это, но знаешь, где оно находится?
— В том-то и проблема, не так ли? Я не знаю, где оно, или, по крайней мере, не точно, — ответил Сиг, пробуя это сделать. Как и ожидалось, его мана снова и снова шипела и отступала при контакте, предположительно, с её пальцами и камнем. Но методом проб и ошибок ему удалось выполнить задачу примерно через минуту.
— Это непрактично, особенно когда цель движется.
— А если бы ты видел её частично? Ни один из ингредиентов внутри птицы не должен быть таким непроницаемым, как камень, так что было бы больше допусков. Смог бы ты обменять это внутри свёртка, если бы видел только его снаружи, а не содержимое?
Вор задумался на секунду.
— Пожалуй, смог бы.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…