Глава 88. Казино «Юньшань»
Взглянув на моё состояние, Толстяк Сунь тоже перепугался. Он подошёл и поддержал меня, спрашивая: «Перец, ты в порядке? Что это только что было?» Говоря это, он проследил за моим взглядом, но увидел лишь одинокий чёрный фонарный столб — ничего особенного.
Не обнаружив ничего необычного, Толстяк Сунь повернулся ко мне и продолжил: «Перец, я не говорю, что ты что-то видел, но почему ты так вспотел! Что ты увидел, что так тебя напугало?»
В этот момент моё сердце колотилось как бешеное. Успокоившись, я посмотрел на Толстяка Суня и Монаха Сяо и выдавил из себя два слова сквозь зубы: «Гуанжэнь». В это время Хуан Жань на своём «Гранд Чероки» подъехал к нам.
Увидев моё состояние, Хуан Жань сразу понял, что что-то случилось. Он осмотрелся по кругу, не заметил ничего подозрительного и спросил меня: «Что случилось? На что-то наткнулся?»
Я чувствовал, как голова кружится, ноги ватные. Взглянув на Хуан Жаня, я обессиленно произнёс: «Сначала сядем в машину, обо всём поговорим позже».
К этому моменту холодный пот насквозь пропитал мою одежду, и от прохладного ветерка меня невольно пробрала дрожь. Я схватился за дверцу, пытаясь открыть её и сесть, но в теле не осталось ни капли силы. В итоге Толстяк Сунь сам открыл мне дверь, и вместе с Монахом Сяо они помогли мне забраться в машину.
Когда мы все устроились, не успел Хуан Жань задать вопрос, как Толстяк Сунь заговорил первым: «Перец, я не говорю, но это точно был только Гуанжэнь? Или с ним был кто-то ещё?» Когда Толстяк Сунь произнёс имя Гуанжэня, я через зеркало заднего вида увидел, как мышцы у уголка глаза Хуан Жаня беспорядочно дёрнулись, а его взгляд невольно скользнул в мою сторону. Заметив, что я тоже смотрю на него, он с некоторой неловкостью перевёл взгляд обратно на дорогу впереди.
Я кивнул и ответил Толстяку Суню: «Был ещё один, но оба скрывали лица с помощью заклинаний. Если бы не голос Гуанжэня, я бы и не узнал, что он среди них».
Услышав мои слова, Толстяк Сунь тоже посмотрел на Хуан Жаня через зеркало заднего вида. Помолчав, он снова спросил: «А волосы? Перец, вспомни хорошенько, какого цвета были волосы у второго? Не красные ли?»
Как только он это сказал, я сразу понял, о ком речь. Все разговоры о том, что случилось, пока я был без сознания, не обходились без этого человека с красными волосами. Но оба тогда скрывались в темноте, и я действительно не мог разглядеть никаких ярких отличительных черт. Я покачал головой: «Я видел только два тёмных силуэта. Какие у них особенности — сказать не могу».
Сказав это, я сделал паузу. Только сейчас я почувствовал, что тот пронизывающий до костей холод почти исчез. Успокоившись, я снова заговорил: «Дашэн, кто этот красноволосый? Ты что-то не договариваешь?»
Тут на лице Толстяка Суня снова появилась его фирменная ухмылка. Этот бывший заместитель начальника Бюро гражданских расследований с дурашливым видом сказал: «Всё это ерунда, как-нибудь потом расскажу. Сначала переживи то, что у нас под носом».
С этими словами Толстяк Сунь достал телефон, нашёл номер и позвонил: «Ии, я не говорю, но почему ты не спишь в такую ночь? Ты же ещё маленькая, зачем ругаешься… Не вешай трубку… У меня к тебе просьба. Твой сосед сверху, брат У, ещё не вернулся? Не вернулся, да? А он не оставлял тебе что-нибудь вроде контактов, номер телефона? Оставлял? Тогда тебе удобно… Он не разрешает говорить? Особенно не разрешает говорить мне?..»
Каждую фразу Толстяка Суня Шао Ии обрывала, и в конце концов он, смущённо пробормотав пару любезностей, повесил трубку. Хуан Жань посмотрел на Толстяка Суня в зеркало заднего вида и сказал: «Вчера кто-то видел в Юньнани человека, очень похожего на У Жэньди. Он как раз собирался заходить в Сишуанбаньна. Судя по его скорости, сейчас он никак не мог вернуться».
Толстяк Сунь, поигрывая телефоном, обменялся взглядом с Хуан Жанем через зеркало и сказал: «Старина Хуан, а можно и мне попользоваться твоей разведывательной сетью? Я не говорю, что Бюро гражданских расследований и комитет распустили, но мне кажется, я в прогаре. Мы ушли с пустыми руками, ничего не урвав, а ты унаследовал такое огромное хозяйство комитета. Теперь у тебя по всей стране люди информацию собирают. Не поделишься ли ты своими ресурсами с нашим делом?»
Хуан Жань слегка улыбнулся: «Всё не так серьёзно, как ты говоришь. Просто несколько консалтинговых фирм и детективных агентств, ещё несколько лет назад числившихся при комитете. Сейчас это самостоятельные предприятия, я лишь крупный акционер. Если хочешь воспользоваться их ресурсами, я могу устроить. Но за это придётся платить отдельно, максимум — могу выбить тебе скидку».
Толстяк Сунь прищурился, глядя на Хуан Жаня, затем сказал: «Со скидкой или без — это потом. Я не говорю, сейчас главное — найти способ связаться со стариной У. Я и доплатить готов, без проблем».
Когда Толстяк Сунь закончил, Монах Сяо как раз расставлял десяток принесённых с собой контейнеров с едой. Он вставил слово: «Раз уж на У Жэньди надежды нет, то как насчёт братьев Ян? Может, позвать их, чтобы перекрыли проблему?»
Толстяк Сунь покосился на Монаха Сяо: «С точки зрения Гуанжэня и красноволосого, справиться с братьями Ян — почти то же самое, что и с нами. Они приедут, ничего не смогут сделать, а мне ещё и гонорар им платить. С их расценками мне пару раз — и можно идти ветер глотать».
Видя, что у Толстяка Суня нет идей, я, поколебавшись, сказал: «Дашэн, не обязательно поднимать такую суету. Если бы Гуанжэнь и тот второй действительно хотели мне навредить, они бы уже тогда действовали. Не стали бы ждать, пока я сяду в машину. Он только что выбрался на свободу, ему бы спрятаться куда подальше. Вряд ли он станет трогать меня и навлекать на себя лишние проблемы».
После моих слов Толстяк Сунь уставился в окно на проплывающий пейзаж и ничего не ответил. Прошло немало времени, прежде чем он медленно произнёс: «Всё не так просто. Но и другого выхода нет. Будем действовать по обстоятельствам. Все недавние рабочие планы отменяем. Подождём, пока старина У вернётся, а там видно будет».
После его слов лицо Монаха Сяо стало странным. Глядя на Толстяка Суня, он с некоторым смущением сказал: «Правда отменяем? Вот ведь как вышло. Я как раз нашёл для вас большое дело. Уже договорился с одним казино в Малайзии. Вы садитесь на поезд, едете туда, играете несколько партий — и получаете пять миллионов. Малайзийское казино „Юньшань", билеты на самолёт, проживание и питание — всё за их счёт. Маленький толстяк, ты подумай: даже если просто пересидеть в Юго-Восточной Азии, пока всё уляжется, — тоже неплохо».
Эти слова заставили Толстяка Суня задуматься, но, поразмыслив, он всё же покачал головой и сказал Монаху Сяо: «Нет, пожалуй. Я не говорю, но если что-то случится в Китае, можно затеряться в толпе. Все китайцы, глядишь, и пронесёт. А за границей всё иначе. Если Гуанжэнь с тем вторым упрутся и поедут за нами, даже если в Малайзии полно китайцев, внешность у нас всё же отличается, и нас в толпе за милую душу вычислят».
С этими словами Толстяк Сунь с усмешкой посмотрел на Монаха Сяо: «Ради пяти миллионов юаней рисковать — я не говорю, но не стоит». При упоминании пяти миллионов он нарочно повысил голос.
После слов Толстяка Суня выражение лица Монаха Сяо стало ещё более странным. Он с недоумением посмотрел на Толстяка Суня, помялся и наконец сказал: «Маленький толстяк, тебе кто-то что-то сказал? Ладно, я хотел сделать вам сюрприз, но раз уж так — скажу прямо. Пять миллионов долларов. Приглашают вас в малайзийское казино „Юньшань"
— поесть, попить, повеселиться. Честно говоря, если бы я сам в прошлом месяце не завязал с азартными играми, я бы и сам поехал».
Толстяк Сунь прищурился, глядя на Монаха Сяо: «Пять миллионов долларов — за то, чтобы мы приехали развлекаться? Старина Сяо, говори как есть. Ты что, правда считаешь меня дураком?»
Монах Сяо совсем смутился. Поколебавшись изрядно, он наконец сказал: «Вообще-то для вас это не такое уж большое дело. В прошлом году это казино подписало с местным правительством контракт на эксклюзивную железнодорожную линию. Проще говоря, они проложили железную дорогу и пустили по ней роскошный поезд. Все гости казино могут ездить бесплатно.
Эта линия официально начала работать в начале прошлого года, но не прошло и нескольких дней, как начались проблемы. Несколько дней подряд пассажиры умирали в поезде от несчастных случаев. Хотя потом подтвердилось, что все они умерли от внезапных приступов, и казино с оператором линии не несли ответственности, но люди продолжали гибнуть один за другим.
Местное правительство тоже не выдержало такого количества смертей и приказало приостановить работу линии на полгода. Разрешили открыть её снова только после того, как убедились, что несчастных случаев больше не будет. За эти полгода семья, владеющая казино, пригласила бесчисленное множество уважаемых религиозных деятелей и провела бесчисленное количество религиозных церемоний.
Думали, что теперь всё надёжно, но в первый же день, когда поезд снова запустили, один местный датук, приглашённый казино, умер от остановки сердца. Я видел запись: тот датук пил в баре, смеялся и болтал, и вдруг — голова набок, и он упал. Когда его подняли, оказалось, что он уже мёртв. В отчёте о вскрытии причина смерти — остановка сердца. Мы все в этом деле, и объяснять, что означает остановка сердца, мне, старику, вам не нужно».
Сказав это, старик сделал паузу, перевёл дух и продолжил: «Смерть датука — это уже серьёзно. Местное правительство собиралось навсегда закрыть эту железную дорогу, но казино приложило огромные усилия, чтобы добиться поворота в этой ситуации».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…