Глава 48. Выстрел
Бак уже проверил: на левой стороне телефона-часов было три кнопки, на которые можно было заранее записать три номера, но, очевидно, они оказались пустыми. Можно было только отвечать на входящие звонки. Сейчас устройство настойчиво жужжало, сопровождаемое мигающим светом, требуя ответить, но Бак лишь взял его в руки и молча смотрел, не произнося ни слова.
Моу Чэньфэй, босая, но всё ещё в чулках, стояла на цыпочках и выглядела особенно подозрительно. Если бы рядом оказалось зеркало в полный рост, она, возможно, сама бы испугалась — она делала невероятно вороватые движения, разительно отличающиеся от её обычного образа. Она приоткрыла губы, но так и не заговорила.
Бак не увидел на флуоресцентном экране, имитирующем циферблат, никакой информации или номера и с некоторым разочарованием повесил часы обратно на ветку. Он не был знаком с этой новой моделью, к тому же довольно дешёвой детской игрушкой. Развернувшись, он пошёл обратно. Моу Чэньфэй, стоявшая на цыпочках, словно кошка, последовала за ним. Однако на этот раз стало гораздо лучше, особенно когда она поняла, что резинка на поясе его шорт, кажется, не слишком тугая — если дёрнуть посильнее, чего доброго, сорвёшь, и будет неловко. Она отпустила его.
Только вернувшись к костру, Моу Чэньфэй снова заговорила тихим голосом:
— Почему не ответил? Боишься, что узнают по акценту?
Бак покачал головой и тоже ответил шёпотом:
— Эта штука может определять местоположение. Он увидит, что я всё ещё на острове. Но если я не возьму трубку, может, он немного забеспокоится и приедет проверить пораньше? Чем раньше, тем лучше. А если я отвечу и спугну его — что тогда?
Моу Чэньфэй осенило. Она сделала вид, что согласна с его доводами, и, всё так же на цыпочках и согнувшись, вернулась на своё место. Уже почти присев, она вдруг осознала, почему горбилась, и её голос стал тише комариного:
— Мне нужно… в туалет!
— последние два слова прозвучали очень быстро, и Бак, у которого слух был неважный, пропустил их мимо ушей.
Поняв её затруднение, он кивнул, поднялся, взял два больших банановых листа и прислонил их к ближайшему стволу дерева, соорудив нечто вроде имитации повозки или паланкина из пекинской оперы:
— Вот…
Увидев, что Моу Чэньфэй почти отвернулась, не глядя на него, и явно смущается подойти, Бак заговорил первым:
— Ты хочешь, чтобы я отошёл подальше и ты решила всё сама, или чтобы я был рядом, но ничего не видел и не слышал?
Моу Чэньфэй с облегчением выдохнула, решив, что он достаточно сообразителен:
— Второе.
Бак без особого энтузиазма повернулся спиной, присел рядом с банановым листом и закрыл уши руками:
— Готово…
Моу Чэньфэй тоже обманывала себя, но, подойдя, потребовала, чтобы Бак тщательно проверил, нет ли на том месте торчащих травинок или летающих насекомых. В конце концов она даже заставила его притащить два камня, долго регулировала расстояние между ними, а потом нашла горящую сосновую ветку, обмотанную полынью, и воткнула её перед местом для освещения. Только после этого она велела ему снова отвернуться и заткнуть уши!
Бак подумал, что после этого испытания его профессиональные навыки и терпение к клиентам определённо взлетят до небес!
Разумеется, последующие звуки журчания легко вызывали в воображении определённые картины, и Бак изо всех сил старался думать о том, когда же они наконец уберутся отсюда, чтобы отвлечься. Иначе сцены, рисующиеся в голове, неминуемо вызвали бы кровь из носа.
Девушка сзади долго колебалась, прежде чем убедить свою психику и физиологию начать процесс. Особенно громкий звук воды в тишине ночи был для неё просто пыткой. Поэтому всё шло с перерывами. Закончив, она взяла минеральную воду, чтобы вымыть руки и другие места, и нарочно делала звук льющейся воды как можно громче, пытаясь замаскировать предыдущие звуки. Время от времени она резко оборачивалась, проверяя, не подглядывает ли Бак. В общем, она возилась очень долго, и даже сама природа начала накрапывать!
Пошёл дождь!
Летний ливень всегда налетает так внезапно! Моу Чэньфэй, у которой трусики всё ещё были спущены до колен, от испуга вскочила. Снова обернувшись и увидев, что Бак по-прежнему сидит, уткнувшись головой в колени и заткнув уши, в каких-то сантиметрах от неё, она поспешно натянула трусики и чулки, поправила юбку, проверила себя и только тогда подала голос:
— Что делать?
Только повернувшись, она заметила, что выбранный ею осветительный факел проецировал все её мелкие телодвижения прямо рядом с Баком. Ему не нужно было поворачивать голову, чтобы знать, чем она занимается, включая все её смущённые движения с опущенной головой. Её лицо мгновенно залилось краской!
Бак, ничего не подозревая, подскочил, первым делом подхватил часы — эта штука вряд ли была водонепроницаемой. Он указал на маленькую хижину:
— Ты спи внутри, я буду караулить снаружи…
— это было его изначальным планом. Такая девушка была слишком привередлива, чтобы делить с ним одно помещение, и он не хотел докучать ей. Поэтому он по привычке соорудил себе шалаш на дереве, чтобы было удобно слушать по сторонам ночью. Та хижина была относительно крепкой и подходила для обороны.
Но Моу Чэньфэй, которая уже на цыпочках, с туфлями в руках, подбежала к маленькой хижине, поколебалась всего секунду, вернулась и отказалась с простой причиной:
— Слишком воняет!
Бак не удивился:
— Тогда спи здесь. Укройся как следует на ночь, не простудись.
— Он схватил выстиранный и уже высушенный пиджак и свою рабочую одежду, бросил их на импровизированную постель из растений, а сам пошёл в маленькую хижину укрываться вонючим одеялом. Эта девушка действительно с трудом переносила такие вещи.
Дождь уже хлестал как из ведра, заливая землю, заливая костёр, заливая пламя, поднимая брызги. Бак взял только кинжал, дешёвый пистолет и сапёрную лопатку и вошёл в бетонную каморку площадью в несколько квадратных метров. Пол был земляной, отовсюду шёл кислый запах, который обычному человеку было трудно вынести. Скорее всего, это было временное укрытие, построенное для ночлега во время рыбалки или для научных исследований, которое потом обнаружили и приспособили бандиты.
Сам Бак мог спать и в свинарнике, его это нисколько не волновало. Он разложил несколько вещей в привычном порядке, схватил вонючее одеяло, укрылся и лёг.
Но едва он закрыл глаза, как, почувствовав что-то, открыл их снова. Под шум дождя и раскаты грома, следовавшие за вспышками молний, на пороге хижины стояла грациозная фигура.
Скрестив руки на груди, всё ещё в туфлях на каблуках, несмотря на разбушевавшуюся стихию и резкое похолодание, Моу Чэньфэй по-прежнему высокомерно вздёрнула подбородок, плотно сжав губы, и стояла там молча. Если бы не небольшой козырёк крыши, она бы уже вся промокла под дождём. Но даже так, при редких вспышках молний Бак видел, как мокрые пряди волос прилипли к её лицу, а платье полностью облепило тело. Ого, а грудь у неё, оказывается, немаленькая!
Он с досадой поднялся:
— Тебе там не хватает защиты от дождя или безопасности? Хочешь поменяться обратно или пойдём вместе?
— Он, конечно, не думал, что она собирается сама предложить себя. Заставить такую девушку спать на одной кровати с незнакомым мужчиной было бы равносильно тому, чтобы потребовать её жизни.
Моу Чэньфэй ответила с краткой надменностью:
— Последнее. Но здесь слишком воняет!
— Она никогда не говорила того, что не хотела говорить вслух, хотя в душе уже признала, что в сложившихся обстоятельствах ей придётся пойти на компромисс.
Бак почувствовал лёгкое бессилие. Возможно, перед такой девушкой действительно невозможно злиться — это, наверное, мужская слабость. Взглянув на хлещущий снаружи ливень и заметив, что Моу Чэньфэй уже решительно сделала движение уходить, он поднял разорванную картонную коробку из-под минеральной воды, поднял её над головой Моу Чэньфэй, чтобы хоть немного укрыть от дождя. За эти несколько шагов он промок насквозь!
Моу Чэньфэй и вправду вела себя так, будто у неё над головой зонт, который держит телохранитель. Она шла медленно, осторожно, стараясь не испачкать ноги!
Бак же промок до нитки. Но на нём почти ничего и не было, так что он просто принял душ. Вот только мокрые шорты стали тяжёлыми, и их приходилось придерживать рукой. Главная проблема заключалась в том, что эта так называемая «хижина-убежище» была одноместной. Моу Чэньфэй, как само собой разумеющееся, улеглась на лежанку. Бак, разумеется, не собирался втискиваться туда же. Ему оставалось только сидеть у входа в шалаш, занимавший всего пол-ягодицы!
Вытянутые ноги постоянно мокли под дождём, не говоря уже о том, что капли залетали внутрь и мочили его самого. В общем, он практически всё время находился под дождём.
Но Бак просто сложил мокрый картон, нахлобучил его на голову вместо шапки и подушки и, сидя, прислонившись к небольшому деревцу, начал дремать. Спать под ветром и дождём в Восточной Европе было для него обычным делом. Для выживания в дикой природе это было сущей ерундой.
Бак заснул очень быстро и даже был доволен этим дождём. Потому что в такую погоду дядя Чэн вряд ли рискнёт высадиться на остров ночью. Этой ночью он сможет выспаться как следует.
В шалаше, похожем на индейское вигвам с конической крышей, три четверти внешнего периметра были покрыты банановыми листьями. Оставался только треугольный проём, который сейчас был загорожен Баком, защищая от ветра и дождя.
Его голая спина оставалась неподвижной, словно каменное изваяние. Изредка молнии озаряли ночное небо, отражаясь от неё тусклым блеском. Раскаты грома, которые совсем недавно так напугали Моу Чэньфэй, теперь, казалось, не представляли для неё никакой угрозы.
Моу Чэньфэй с удивлением обнаружила, что она… довольна!
Довольна такой ужасной обстановкой!
Если не считать того, что мокрая одежда, прилипшая к телу, доставляла некоторый дискомфорт…
Но как бы то ни было, Моу Чэньфэй ни за что не стала бы раздеваться догола и лежать здесь. Одна только мысль о том, чтобы надеть на себя пиджак мертвеца, вызывала у неё мурашки по коже. В конце концов она решила, что дело в чулках. Подумав, она приняла решение. Тихонько сев, она осторожно начала стягивать чулки. Но едва она приподнялась, чтобы незаметно спустить их с бёдер, как услышала голос Бака, который, казалось, видел затылком:
— Лучше ничего не снимай. Любая защита от холода — жизненно важное средство для твоего выживания.
Моу Чэньфэй, которая опиралась на руки, приподняв попу, от стыда чуть не свалилась с лежанки. Неужели он снова всё видел? Она поспешно одёрнула юбку, прикрыв только что обнажившиеся бёдра, повернулась спиной к выходу и, сердито надув губы, беззвучно выругалась. Но самое большее, что она могла выдавить из себя, было «большой злодей», что вряд ли звучало бы угрожающе.
К тому же, возможно, в её голосе проскользнули бы капризные нотки. Ей было неудобно, она снова повернулась, увидела всё так же неподвижную спину, снова отвернулась и наконец произнесла:
— Неудобно!
Голос Бака стал ледяным:
— Тогда ложись под дождь. Или на ту кровать…
Моу Чэньфэй надула губы, готовая расплакаться. Свернувшись калачиком, она легла на приподнятую над землёй кровать из лиан и соломы и уставилась на чёрную стену из листьев. В конце концов, она мужественно сравнила это с теми ужасами, которые могли бы случиться днём. Сейчас ведь уже хорошо, правда?
Результатом внутренней борьбы стал выбор — снова перевернуться. Казалось, глядя на эту квадратную голову из картона, она чувствовала себя спокойнее. Прикрыв глаза, она свернулась калачиком, как ребёнок, сложив ладони под щекой вместо подушки. На теле было немного сыро и холодно, но ту одежду мертвеца она ни за что не накроется. Ни за что!
Так она твердила про себя. Возможно, из-за дневного потрясения нервы её были уже на пределе, и под громкий стук дождя по банановым листьям она неожиданно быстро заснула.
Во сне… было немного холодно, но вскоре, казалось, стало тепло. И главное — было очень спокойно…
Пока внезапно не раздался выстрел!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…