Глава 40. Благоразумие
Можно сказать, что красота спасла Моу Чэньфэй. Будь на её месте женщина настолько уродливая, что снилась бы в кошмарах, Бак, скорее всего, и не подумал бы о ней — в первую очередь обеспечил бы собственную безопасность, отобрал пистолет и убил. Такова уж низменная черта, присущая всем мужчинам.
Поэтому в то самое мгновение, когда лезвие пошло вниз, он лишь слегка сместил бедро, уводя его от артерии, и подставил под удар самую крепкую четырёхглавую мышцу верхней части бедра. Вошедший кончик ножа не задел и сухожилия — наоборот, застрял в плотной мышечной массе, не позволив проникнуть слишком глубоко!
Пусть рука того мужчины средних лет, сжимавшая нож, заметно дрожала, и удар наносился не столько для того, чтобы обездвижить рослого и сильного парня, сколько для устрашения девушки, — но ведь это Бак сам активно подставился под удар, выбрав место, да ещё и должен был изображать преувеличенные вопли! Легко ли ему было?
Это как профессиональный спортсмен, который при столкновении падает на землю, инстинктивно защищаясь от травм, а профессиональный боец умеет минимизировать полученные повреждения!
Всё из-за того простого желания — защитить или сохранить прекрасное, когда видишь его. Ведь он понимал: если бы он контратаковал немедленно, оба ствола выстрелили бы, и вероятность попадания в голову девушки была очень высока!
Водитель развернулся и первым делом стянул его руки пластиковыми хомутами. Только после этого исчез пистолет, торчавший в окно. Когда же Бак, дрожа и под руководством сидевшего на пассажирском сиденье дяди Чэна, кое-как стянул себе и лодыжки, водитель выругался и развернул машину:
— Чёртов мойщик, а ведёт-то лихо!
— Та реакция спорткара в долю секунды была достойна настоящего мастера; это сложнее, чем управлять профессиональной дрифт-машиной.
Люди из «Фольксвагена» уже открыли задние створки грузового фургона и выдвинули две длинные направляющие, чтобы «Мазерати» могла заехать внутрь. Раздался лёгкий скрежет, затем лязг — дверцы заперли, и фургон тронулся! Легковушка последовала за ним, бросив ограждения на дороге, и бесследно исчезла!
Прошло меньше минуты — чисто и аккуратно «Мазерати» исчезла!
А девушка, увидев, как из бедра Бака хлынула кровь, залившая белоснежное кожаное сиденье, оцепенела. Затем, заметив, как дуло пистолета мечется между ней и Баком, она наконец осознала, что всё не так, как она думала:
— Дядя Чэн… ты…
Дяде Чэну на пассажирском сиденье было за сорок; он повернулся лицом назад и холодно усмехнулся:
— Старшая госпожа, я проработал в семье Моу десять лет, а твой отец вышвырнул меня, как собаку… За это придётся заплатить!
Моу Чэньфэй была неглупа. В тёмном чреве грузового фургона, освещаемом лишь фарами «Мазерати», она не могла разглядеть выражение лица дяди Чэна, но его злоба и негодование уже разливались по салону узкого спорткара вместе с интонациями:
— Ты… это ты велел им не мыть мою машину и заманил меня сюда…
Дядя Чэн всё ещё был доволен своим хитроумным планом:
— Придётся потерпеть, старшая госпожа. Давай, мойщик, вот тебе шанс, о котором ты мечтал: стяни и руки, и ноги госпожи Моу… Чёрт, я смотрю, у тебя кишка не тонка, раз сел в машину!
Он протянул руку и выдернул нож из ноги Бака, вызвав у того очередной показательный вопль!
Верно, этот план похищения был ясен и понятен. Раз уж в доме есть свой человек, он притворяется, что не моет машину госпожи, и ей приходится мыть её снаружи — вот так наследница миллиардерши и попадает в ловушку на этой дороге!
А способ с сокрытием в грузовом отсеке отлично заметает следы этой яркой машины, так что камеры наблюдения по всему городу не найдут никаких улик!
Единственной переменной был Бак.
Бак, скаля зубы, издавал жалобные звуки. Со связанными руками он одновременно связывал и руки девушки, умоляя:
— Господин… дайте шанс, отпустите меня… я ничего не стою.
Моу Чэньфэй презирала такое раболепие. Она попыталась отдёрнуть руку от хомута Бака:
— Пошёл прочь! Не смей меня трогать!
И тут дядя Чэн, не колеблясь, замахнулся и отвесил ей звонкую пощёчину!
Моу Чэньфэй тут же остолбенела. Она замерла, позволяя Баку стянуть себе запястья и лодыжки! Слёзы беззвучно потекли по её лицу… Казалось, только сейчас она осознала, в какой ситуации оказалась!
Дядя Чэн не стеснялся в выражениях:
— Старшая госпожа, вас никогда не били, верно?.. Я советую вам вести себя смирно. Господин Моу готов заплатить за вас двадцать-тридцать миллионов, так что мы оставим ему дочь в целости. Иначе в следующем году у него появится внук, и ещё неизвестно, от кого!
Водитель тут же уставился в зеркало заднего вида на залитую слезами девушку и не смог сдержать похотливой ухмылки:
— Надеюсь, от меня. Я буду брать количеством!
Поскольку спорткар сейчас не нужно было вести, он даже развернулся и потянулся, чтобы насладиться первым, но дядя Чэн остановил его, процедив ледяным голосом:
— Старшая госпожа… Вы знаете, что говорить своему отцу, когда позвоните?
Сейчас — угрозы, незачем так спешить. Но, взглянув на обессилевшего Бака, из которого, казалось, вытекло уже немало крови, он убрал дуло:
— Парень, тебе не повезло. На улице неудобно стрелять в людей, нельзя оставлять следов… Потом молись, чтобы тебе повезло. Не вини нас, что не оставили тебе жизнь. Кто ж тебя заставлял, похотливого дурака, садиться в машину? С виду такой здоровяк, а на деле — трус, у которого похоть храбрее собачьей смелости!
Водитель, хохотнув, отвернулся, достал из кармана рацию:
— Поторопитесь, я хочу попробовать свеженького. Такие экземпляры редко попадаются…
Из рации тоже донёсся похотливый смех!
Трус, нарочно размазавший немного крови по белому сиденью, прищурился, словно потеряв последние силы, и скорчился на узком заднем сиденье спорткара, оказавшись чуть ближе к телу Моу Чэньфэй. Девушка с отвращением отодвинулась в угол, её испуганный взгляд метался между похитителями и Баком. Но она не задумалась: если бы она не вытащила ключ зажигания, то сейчас… ну, если бы ничего не случилось, подумала бы она, что Бак спас её?
У Бака и в мыслях не было пользоваться моментом, чтобы приставать или что-то шептать девушке. Скажи он ей что-то сейчас — и всё могло бы пойти прахом. Он лишь притворился потерявшим сознание, повалившись на заднее сиденье, и поднёс связанные руки к лицу!
Дядя Чэн включил свет в салоне и внимательно осмотрел их. Одной рукой сжимая пистолет, другой он тщательно проверил хомуты на руках и ногах обоих — всё было крепко и надёжно. Только тогда он удовлетворённо сел. В его голове сейчас крутились только деньги!
Скоро он получит огромную сумму!
Он не заметил, как Бак поднёс связанные руки ко рту. И уж тем более дядя Чэн не заметил, что кончик зубочистки, которую он ранее небрежно вырвал, был откушен примерно на сантиметр!
Бак просто выудил этот обломок из зубов и, воспользовавшись тем, что, казалось, полностью потерял сознание, слегка повернул тело и засунул острый кончик в хомут, стягивающий его лодыжки!
Это были не те специальные армейские стяжки для пленных, что используются на поле боя, а обычные промышленные пластиковые хомуты. У этого способа фиксации, который блокируется только в одну сторону и требует разрезания ножом или ножницами, есть один маленький недостаток: замок на головке хомута можно разблокировать в обратную сторону, надавив на него чем-то острым вроде кончика ножа. Бак, которому на войне не раз приходилось заменять этими хомутами специальные стяжки, конечно, знал это!
Даже без зубочистки он мог бы оторвать кусочек ногтя или использовать что-то ещё — любой подручный предмет становился инструментом. Это было базовым требованием для такого мастера выживания, как он!
Фургон мчался на высокой скорости больше часа. Судя по ровному ходу, они точно выехали на трассу, и подъёмов было немного. Наконец, с визгом тормозов они остановились. Открыли задние створки, с лязгом выдвинули металлические направляющие. «Мазерати», у которой всё это время работал двигатель и кондиционер, задним ходом съехала вниз. Бак крепко зажмурился. Ему не нужно было видеть, чтобы понять: в тесном кузове фургона двери этого жёсткого двухдверного спорткара было не открыть. Теперь, когда они оказались на земле… Он размазал немного крови по белой коже сиденья. Его ноги, с помощью обломка зубочистки, уже медленно высвободились из хомутов. Дядя Чэн, чувствуя себя легко и свободно, перед тем как открыть дверь и выйти, на всякий случай дёрнул хомуты на их руках и, удовлетворённый, выбрался наружу.
Бак сделал правильную ставку!
Большинство людей решили бы, что первоочередная задача — освободить руки…
Но в драке свободные ноги гораздо важнее, чем свободные руки. Если можно выбрать только что-то одно.
Бак был благоразумен.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…