Глава 23. Сердце замирает
Следующим маленьким сюрпризом для Фан Линъин стало то, что, въехав в родной город, они оба оказались в довольно близких районах.
Уехал он не так уж давно, знакомые городские кварталы не заставили Бака потеряться и не узнать дорогу, но, глядя вдаль, он чувствовал совершенно иную атмосферу, нежели в Восточной Европе или Центральной Азии. Бурная жизненная сила была разлита в стремительно разрастающемся городе — и это было то самое ощущение, которое становилось всё сильнее с момента пересечения границы: повсюду бурное развитие, полная противоположность тому вялому и сонному впечатлению, которое осталось от стран, где он жил раньше.
Едва он въехал на внутреннюю кольцевую дорогу, как всё это время молчавшая Фан Линъин заговорила:
— Где твой дом?
Бак не стал скрывать:
— Пятый посёлок железнодорожников.
Это был относительно отсталый район на западе города.
Брови Фан Линъин вдруг взлетели вверх. Она вытянула шею, вглядываясь в лицо Бака:
— Ты… железнодорожник?
Уж больно его тёмное, в пятнах лицо выглядело старым, лет под сорок!
Бак по-прежнему безучастно кивнул и собрался было прижаться к обочине, чтобы остановиться. Путешествие с попутчицей подошло к концу.
Фан Линъин, почувствовав замедление, стряхнула с рук:
— Поехали прямо, я тоже недалеко отсюда.
Бак продолжил движение. В отличие от езды по государственной трассе, в городской черте он хоть и знал большинство участков, но кое-где были односторонние улицы и ограничения, которые указывала Фан Линъин. Впрочем, это показывало, что оба хорошо знакомы с этим районом, особенно женщина… у женщин ведь обычно с ориентацией на местности проблемы.
Внимание Фан Линъин, как и прежде, было приковано к лицу Бака. Она намеренно наблюдала за ним, но в конце концов немного разочаровалась. Когда «Рэнглер» остановился на обочине рядом с жилым кварталом, Бак коротко бросил:
— Я приехал. Спасибо.
Открыл дверь и вышел, и на лице его не дрогнуло никаких взволнованных перемен.
Казалось, что возвращение домой, столь трудное, или же попутчица, с ним несколько дней, не проявили никаких эмоций на этом довольно суровом лице. Она-то, в конце концов, считалась красавицей, к которой часто проявляют внимание? Это путешествие с ним рядом можно было бы считать романтическим приключением, так почему же всё так пренебрежительно? Если бы он был красивым, богатым и элегантным молодым господином — ещё ладно, но при таком раскладе, когда у Фан Линъин было некоторое превосходство, её просто проигнорировали?
Глядя на удаляющуюся спину в купленном ею спортивном костюме, Фан Линъин, перебравшись на водительское сиденье, вдруг почувствовала досаду. Высунув голову, крикнула:
— А поблагодарить как следует?!
Голос был совсем не леди. Бак, уже шагнувший на тротуар, опешил. В самом деле, даже трусы были куплены ею. Он и представить не мог, за что благодарить, поэтому искренне поклонился и только тогда ушёл.
Фан Линъин пару раз моргнула, застыла на мгновение, потом фыркнула, сдвинула на лоб тёмные очки, завела мотор и уехала. Проехав от силы пару кварталов, она въехала в Академию художеств…
Что касается искренней благодарности Бака к Фан Линъин, то она исходила именно отсюда.
Но для Фан Линъин?
Слишком много вопросов!
Сбор хлопка теперь казался шуткой. В Северном Синьцзяне больше подходит жарка мяса на углях — там ультрафиолет сильный, загореть до такого — не редкость.
Конечно, водил он неплохо, это было необычно, но в целом прилично. И Бак всё время молчал, ничего странного не было заметно.
Живёт с ней в одном районе — если это можно считать судьбой.
То, что его нисколько не смущает то, с чем она работает, — это уже большая удача.
Ну а то, что грубоватый шашлык по-синьцзянски и совершенно буржуазный домашний тирамису вышли из рук одного и того же мужчины, выглядело совсем несочетаемо, поэтому она и почувствовала некоторое удивление.
В глубине души Фан Линъин считала, что это и есть разница между ней и Баком.
Она, считающая себя утончённой, конечно, не стала бы отвергать шашлык, но в большинстве случаев шашлык и тирамису не ставят рядом, верно?
Это вопрос сочетаемости.
Люди, разбирающиеся в искусстве, любят зацикливаться на таких вещах, у них лёгкая форма навязчивости: если сочетание плохое, лучше вообще отказаться.
Поэтому сейчас, глядя на реакцию Бака, она почувствовала лёгкую неловкость:
— Большинство людей, входя сюда, пугаются. Даже другие из Академии художеств так реагируют.
Бак с интересом разглядывал:
— Ничего, ничего. Этот белый… и жёлтый — это разные расы? Я помню, что черепа все белые?
Он и правда немало взрывал черепов и прекрасно знал цвет костных осколков. Разница в цвете между этими черепами была слишком велика.
Фан Линъин, в свою очередь, сглотнула слюну. Наверное, только эти два чудака могли здесь стоять и глотать, а не блевать:
— Белый — отбеленный. После отбеливания легче разглядеть костные точки на черепе… Некоторые вымочены в консервирующем растворе, цвет у них темнее. Некоторые — в формалине из полиции, цвет ещё темнее.
Внимание Бака было приковано к черепу. Он приблизился почти вплотную, заглядывая в чёрные глазницы:
— А, вот оно что. А я-то думал, ты полицейская, раз с теми двумя полицейскими была.
Фан Линъин наконец пояснила:
— Я числюсь в полиции, но я аспирант-докторант. В скульптурном отделении помогаю вести занятия по лепке голов. Я не здешняя студентка-художница, я специалист по судебной медицине, направлена сюда на докторантуру. Моя основная тема — реконструкция черепа, то есть восстановление лица по черепу, чтобы восстановить облик погибшего в криминальных делах, плюс другие судебно-медицинские экспертизы.
Так что неудивительно, что у неё есть некоторый вес в полицейской системе. По крайней мере, такая редкая специальность легко вызывает уважение.
Бак вдруг звонко свистнул. Давно у него не было такого лёгкого чувства. Ведь он тоже был когда-то живым и весёлым молодым человеком:
— Неплохо, неплохо…
Повернулся к Фан Линъин: — Ты ведь голодна? Ешь, не обращай на меня внимания. Я посмотрю. Неудивительно, что ты такая смелая.
Фан Линъин стало немного неловко:
— Я не хотела тебя разыгрывать. Просто объясняю.
Она и правда начала есть. На проекционном экране всё ещё показывали разорванные головы и конечности, а она ела с аппетитом!
Бак, не оборачиваясь, махнул рукой:
— Ничего. Это лицо можно надеть на себя, да? Это тоже ты сделала?
Он с любопытством взял одно и примерил на голову, как маску.
Фан Линъин, чавкнув, сначала втянула в рот жареный гриб эноки, а потом проговорила с набитым ртом:
— Теоретически можно. Но я делаю их для наложения на кости, заменяя слой кожи и мышц. Если надеть на лицо, будет слишком громоздко и толсто?
Заговорив о профессии, она заметно посерьёзнела.
Бак понимающе кивнул:
— Тоже верно. А если сделать фальшивую маску лица, её легко будет распознать?
Фан Линъин была настоящим профессионалом:
— Целое фальшивое лицо — это преувеличение из фильмов. Костные точки у всех одинаковые, сразу видно, что подделка. Если действительно хочешь изменить внешность, можно только немного поработать с волосами и мышечным слоем, наложить локальные заплатки… Эй, а тебе зачем это?
Бак сморозил глупость:
— Я часто разделываю туши коров и овец, головы тоже часто снимаю. Сам додумался.
Фан Линъин всё же сомневалась:
— Нет. Я никогда не видела, чтобы ты так много говорил!
Бак и сам испугался: похоже, он вдруг проявил слишком живой интерес. Он замолчал и собрался уходить. Фан Линъин пожалела:
— Ай, смотри, если хочешь. Редко кто хочет смотреть.
Эта профессия звучит таинственно и благородно, но на деле… 99% людей находят её жуткой. Даже коллега, тот Сяо Шао, не раз намекал, не лучше ли ей после повышения перестать целыми днями играть с черепами.
Бак стал меньше говорить, только смотрел, изредка протягивал руку и трогал. Но он действительно был знаком с этими вещами и любил их. Осмотрев несколько рядов черепов, он переключил внимание на отвратительные проекционные слайды и стал внимательно их разглядывать.
Надо сказать, что фотографии, попадавшие к Фан Линъин, не будучи чисто костными, ни одна не была целой. Некоторые были ужасающими — с разорванными лицами. Фан Линъин перечисляла их как свои пять пальцев:
— Вот, это аварии, единичные случаи, когда личность не установлена, требовалось восстановить голову и лицо, чтобы хотя бы родственники могли опознать, требования не такие точные. Вот это дела с телесными повреждениями, там уже нужно максимально точно. Ай, это внутренние секретные, не смотри.
Наверное, никто так не любил смотреть, что она почти забыла о своих правилах о неразглашении.
Бак и правда не смотрел. Он только трогал череп на средней подставке. На нём была налеплена пластилиновая глина, ещё влажная. Было видно, что это то, над чем Фан Линъин работает сейчас. Неудивительно, что на её синем халате часто была глина:
— Это то, над чем ты работаешь? Я вижу, ты всё это время была занята, устала. Много?
Казалось, в Китае не так много убийств, где не могут опознать лицо?
Фан Линъин с гордостью:
— Я и по всей стране на уровне. Ко мне обращаются из многих провинций. В прошлый раз, когда я ездила в Северный Синьцзян, тоже была командировка…
Тут она рассмеялась: — В моём багажнике несколько коробок с черепами. Кто бы ни увидел, любой бы испугался? Ты был прав, что не спал в машине.
Бак подумал, что эта девушка тоже та ещё проказница. Ему захотелось улыбнуться, но он сдержался и не сказал. Он снова потрогал череп и почувствовал странное знакомство.
Фан Линъин, наверное, и правда стала болтливой:
— На самом деле… в последние дни я всё это время работала над этим одним. Повреждений слишком много, восстанавливать очень хлопотно.
Бак, пользуясь тем, что в комнате полумрак, скрыл своё выражение, которое он хотел сказать, но, покрутившись, снова обратил внимание на этот череп. Вся левая нижняя челюсть была раздроблена, не хватало большого куска. Сейчас Фан Линъин, очевидно, восполняла левую сторону проволокой и пластилином, но правая часть от виска до глазницы отсутствовала. Кроме того, удары тупым предметом сильно повредили место соединения правой нижней челюсти с черепом. Тогда левую и правую нижние челюсти невозможно было найти точку симметрии, а значит, было не от чего отталкиваться, какой была нижняя челюсть этого черепа. А это оказывало огромное влияние на конечную внешность. Поэтому Бак увидел на белой бумаге на подставке Фан Линъин нарисовала множество эскизов нижней челюсти, наверное, искала самую подходящую.
Бак не понимал такой анатомии костных точек. Он знал кости для убийства, поэтому ему больше нравилось трогать. Он подсознательно протянул палец и несколько раз провёл по левой нижней челюсти, сдержался, с трудом оторвался от этого черепа, как отрывают игрока от карточного стола.
Фан Линъин было заметно лучше:
— Многие считают меня чудачкой!
Она не сказала, что ни один из родственников, узнавших, чем она занимается, не хочет с ней здороваться за руку или прикасаться.
Бак не считал:
— В будущем я буду доставлять тебе еду. Я вижу, что с твоим режимом питания всё в порядке.
В углу комнаты валялось много упаковок с лапшой быстрого приготовления и закусками.
Фан Линъин даже с гордостью:
— Считай, что худею. Я обычно ещё и с скелетом танцую, чтобы похудеть!
В этот момент она полностью утратила прежнее чувство отчуждённости или настороженности к Баку. Для человека с такой специфической работой действительно редко встретить кого-то, кто не испытывает никакого отвращения. По крайней мере, среди коллег по скульптурному отделению не было никого, кто бы так, как она, специализировался на костях, особенно на черепах. И даже если её скульптуры голов были самыми реалистичными, это не было признанием со стороны скульптурного отделения. Поэтому у неё было не так много людей, с кем можно поговорить в отделении. Встретить такого человека, с которым можно подружиться, Фан Линъин считала удачей.
Здесь было почти сотня черепов и шарообразных предметов, целых скелетов было всего два — явно мужской и женский. Это заставило даже Бака почувствовать лёгкий холодок:
— Тогда договорились. Утром, днём, вечером — всё равно. Если тебе нужно доставить еду… эм, вот номер моего домашнего телефона.
В этот момент Бак подумал, что ему, наверное, действительно стоит купить мобильный телефон.
Сказав это, он записал номер на белой бумаге и поспешно попрощался. Он боялся, что не сможет сдержать свой язык.
К тому же у Фан Линъин зазвонил телефон, и она просто махнула рукой на прощание.
Это было не совсем то, что Фан Линъин ожидала — она думала, что он задержится здесь подольше. С некоторым недоумением она ответила на звонок.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…