Глава 116. Господин Лю
«Тук... тук... тук...»
— сердце Го Шао всё ещё не успокоилось после сильного волнения.
Впереди отряд Дэн Фэя продолжал рукопашную сечу, а следующие за ним части продвигались вперёд по кровавой дороге. Го Шао чувствовал, что копыта коня скользят, — и это не было преувеличением: по мостовой и впрямь струилась кровь, словно после дождя. Стёртая поверхность неровных каменных плит, уложенных вплотную, сделалась скользкой от невысохшей крови, тягуче стекавшей по камню, так что конь легко мог оступиться.
Кровь собиралась в щелях между плитами, темнела, проступая жуткими прожилками... словно трещины, расколовшие саму землю.
Во многих местах тела громоздились друг на друге, вздымаясь грудами! Запах крови на улице вызывал тошноту — настоящая бойня.
Го Шао не впервые участвовал в битвах и не впервые видел трупы, но здесь, в узких улочках, из-за особенностей местности бой был особенно плотным, и тела лежали так скученно, что зрелище внушало ужас. Он прислушался: отовсюду — издалека и изблизи — в воздухе плыли крики и мольбы о пощаде. Люди оказались в крайней степени отчаяния.
«В Срединном государстве при обороне городов почти не защищают глубину обороны и улицы, важнее всего стены, поэтому уличных боёв почти не бывает... Должно быть, именно поэтому в прошлом году при обороне посёлка Уци в Хэдуне войска Цидянь так легко попадались на удочку после прорыва ворот...»
— тихо пробормотал Го Шао про себя. Сердце его никак не могло успокоиться; казалось, лишь проговаривая мысли вслух, он мог навести порядок в голове.
Он тотчас приказал телохранителям: «Ступайте на север, найдите Ли Чуюня, пусть яростно штурмует восточные ворота!» «Передайте отряду Ян Бяо — пробиваться через город на запад и захватить западные ворота!» «Выезжайте за стены, передайте отряду Ван Чжана: как только южные ворота откроются, мчаться по центральному проспекту через город, а затем атаковать западные ворота!»
Го Шао отдал серию приказов, нацеленных на захват трёх сторон городской стены (северная сторона была водяными воротами), чтобы как можно быстрее сломить сопротивление войск Тан. В этой поспешности была огромная прореха: посыльные несли лишь маленький флажок-знамя и не имели никаких верительных грамот, а у Го Шао не было времени написать собственноручно, поэтому многие военачальники и не могли разобрать, от кого исходит приказ. Впрочем, в такой суматохе и спешке у войск Тан, похоже, не было возможности пойти на хитрость.
Крупные силы войск Чжоу, продвигаясь по поперечным улицам, добрались до южных ворот. Го Шао пришпорил коня и подъехал ближе: у ворот и на стенах горстка танских воинов отчаянно сопротивлялась, уже окружённая пехотой и конницей Чжоу. Железные копыта топтали, копья кололи, сабли рубили — зрелище было кровавым.
Потери танских войск здесь уже превысили половину, но они продолжали биться насмерть. Го Шао был крайне удивлён. Он помнил, как кто-то говорил, что обычная армия разваливается при десяти процентах потерь. Однако танские воины у южных ворот потеряли по меньшей мере половину бойцов, не имели ни малейшего шанса на победу, а в воздухе непрестанно свистели стрелы, пущенные войсками Чжоу. Танских солдат истребляли, а они не могли даже защищаться.
Из рядов то и дело кричали: «Бросьте оружие — останетесь живы!» «Встаньте на колени и сдавайтесь!»
Но танские воины в отчаянии кричали и рычали, один за другим шли навстречу смерти, не сдаваясь и не поддаваясь панике. Один из танских военачальников громко воскликнул: «Лучше умереть в бою! Отплатим господину Лю за его милость!»
Отчаянные крики разнеслись над Шоучжоу, и Го Шао невольно проникся уважением к этому войску. Кто не дорожит жизнью? Кто не боится смерти? Когда человек — или целое войско — способны достичь того, что Мэн-цзы называл «пожертвовать собой ради справедливости», это идёт от чистого сердца!
Го Шао поднял взгляд и вдруг увидел высокого старика с седыми волосами и бородой, стоявшего на городской башне и со вздохом смотревшего вдаль. Это был Лю Жэньчжань?
«Господин Лю!»
— громко позвал Го Шао.
— «Дело проиграно, зачем напрасно отправлять солдат на смерть? Не лучше ли сохранить достоинство и признать поражение?»
Старик повернулся на голос и крикнул: «Кто там внизу?»
«Го Шао, уполномоченный по усмирению войск Великой Чжоу в Шоучжоу, главный военачальник этой битвы», — ответил Го Шао.
«Ха-ха-ха...»
— Лю Жэньчжань разразился безумным смехом.
Го Шао замолчал и стал спокойно ждать. Лю Жэньчжань сдастся, нужно лишь дать ему время прийти в себя.
И действительно, через некоторое время Лю Жэньчжань громко крикнул: «Братья, сложите оружие! Примите мой поклон, Лю не оправдал вас...» С этими словами он низко поклонился в сторону городской стены.
Воины оглянулись. Один из командиров первым бросил оружие и опустился на колени, затем с лязгом и грохотом бесчисленные клинки посыпались наземь.
Го Шао, сидя на коне, тоже чуть подался вперёд, отвечая поклоном кланяющемуся Лю Жэньчжаню.
«Господин главнокомандующий...
— начал Лю Жэньчжань.
— У старика есть одна просьба: не убивайте безоружных солдат, которые уже сдались, не устраивайте в Шоучжоу резню и не губите невинных. Если вы согласны, я готов встать на колени и молить о прощении! Я готов вместе с сыновьями из рода Лю искупить вину смертью!»
«Господин Лю, победы и поражения на поле брани — обычное дело для воина. Я — победитель, но по-прежнему уважаю вас... Я принимаю вашу просьбу!»
— торжественно произнёс Го Шао.
Но запрет на резню не означал отказа от грабежа и дележа добычи. Го Шао знал: когда берут неприступный город, войскам обычно дают волю учинить бойню, чтобы выпустить ненависть и боевую ярость. Разве казна правительства Шоучжоу и имущество богатых семейств возместят солдатам эту потерю? Раз уж он пообещал Лю Жэньчжаню, он не знал, сможет ли сдержать слово. Поэтому он взволнованно крикнул окружившим его воинам Чжоу:
«Будь то подданные Срединного государства или воины и народ Южной Тан, все мы — потомки Янь-ди и Хуан-ди. Мы проливаем кровь здесь ради объединения Поднебесной, ради прекращения смуты, ради того, чтобы бесконечные междоусобные войны не продолжались. Мы убиваем не ради резни, а чтобы спасти людей...»
«Господин главнокомандующий!»
— слегка взволнованно сказал Лю Жэньчжань.
— «Вид с городской башни великолепен. Не подниметесь ли на стену, чтобы побеседовать?»
«Хорошо!»
— громко ответил Го Шао. Окружавшие его военачальники и телохранители стали отговаривать: «Господин... Пусть он спустится и сдастся вам».
Го Шао покачал головой: «Лю Жэньчжань не опустится до подобной низости. Следуйте за мной».
Лю Жэньчжань сказал что-то стоящим рядом людям, и несколько человек спустились со стены. Лю Жэньчжань громко произнёс: «Я послал людей объявить у всех ворот о прекращении сопротивления. Надеюсь, господин главнокомандующий при всех сдержит своё обещание».
Го Шао ничего не ответил. Вложив меч в ножны и до конца утопив его с лязгом, он в окружении военачальников и телохранителей направился к каменным ступеням с внутренней стороны стены. По обеим сторонам толпились солдаты Южной Тан, которые только что яростно сражались, а теперь смотрели на Го Шао с трепетом и уважением.
Поднявшись на стену, он увидел, как войска Чжоу лавиной хлынули к южным воротам. Зрелище было поистине грандиозным! Десятки тысяч воинов Чжоу двигались за городом; казалось, вся земля между небом и землёй превратилась в людское море, а город Шоучжоу — лишь лодка посреди этого океана. Боевые кличи сотрясали землю и небо.
«Я уже видел вас, но не думал, что вы так молоды...»
— спокойно глядя на людское море за стенами, обернулся к Го Шао Лю Жэньчжань.
Го Шао улыбнулся: «Я тоже видел вас, господин Лю, кажется, дважды: один раз у западных ворот, другой — у южных. Вы даже хотели поразить меня из станкового арбалета».
«Ха-ха...»
— Лю Жэньчжань рассмеялся, и на глазах у него чуть не выступили слёзы.
Го Шао сказал: «Если бы вы тогда убили меня, Шоучжоу мог бы держаться до тех пор, пока не кончатся припасы. Но, пожалуй, я по-настоящему не победил вас...»
Лю Жэньчжань слегка удивился: «Вы молоды, но так скромны, господин главнокомандующий. В этом нет нужды». Он посмотрел на пролом в стене слева, словно поняв, на что намекает Го Шао.
Лю Жэньчжань снова покачал головой и вздохнул, долго глядя на земли Хуайнани.
«Старик умеет проигрывать, я признаю поражение. Этот пролом: если бы я заранее принял меры, то даже взорвав стену, вы бы не вошли...»
«Никто не мог этого предвидеть, это оружие применили впервые», — честно сказал Го Шао.
Лю Жэньчжань вздохнул: «Нет, всё же я недооценил врага и совершил большую ошибку! Вы копали подкопы за городом, открыто насыпали земляной холм — насколько же это были бесполезные действия, зачем вы их предпринимали? Только для того, чтобы отвести глаза, отвлечь внимание. Я попался на эту уловку и, наоборот, стал относиться к вам с пренебрежением. Прожил большую часть жизни и здесь совершил ошибку... Презирать противника — значит презирать самого себя».
Он продолжил: «Войска Чжоу сильны, и как мог бы человек без способностей стать командующим ста тысячами воинов, как мог бы император Чжоу назначить его уполномоченным по усмирению? Увы! Поздно сожалеть! Ослабь я хоть немного свою беспечность — даже не зная о подрыве, я догадался бы о вашем манёвре, призванном усыпить бдительность, и приготовился бы. Тогда расстановка сил на стенах была бы совсем иной, и неизвестно, кто бы победил!»
Го Шао улыбнулся: «Господин Лю всё ещё не признаёт поражения».
Лю Жэньчжань ответил: «Что толку быть умным задним числом?»
Го Шао сказал: «Как бы то ни было, я не могу отпустить вас. Освободи я вас — Южная Тан непременно протянула бы дольше, и кампания в Хуайнани принесла бы ещё больше тяжёлых боёв. Это бессмысленно, господин Лю! Объединение Поднебесной — вот веление времени, вот Путь Неба. Государство Чжоу — сильнейшее среди всех, ему и надлежит исполнить эту миссию. Чем раньше падут все царства и Поднебесная объединится, тем больше людей избегут военных бедствий, тем меньше жён и детей потеряют мужей, сыновей, отцов. Господин Лю прекрасно понимает высший долг. Разве вы не видите этой истины?»
«Увы!»
— Лю Жэньчжань глубоко вздохнул и горько усмехнулся.
— «Я понял. Я и не собирался цепляться за жизнь. Но каждый служит своему государю... Старик был обласкан императорской милостью, многие годы наслаждался богатством и почестями, и потому должен искупить вину смертью».
С этими словами он внезапно обнажил меч и громко воскликнул: «Проиграть господину главнокомандующему — не стыдно!»
«Господин Лю!»
— крикнул Го Шао, не успев его остановить.
— «Господин хочет умереть, где же его телохранители?»
Телохранители Лю Жэньчжаня уже подскочили и схватили его за руки, некоторые прикрыли его шею. Го Шао бросился вперёд и выхватил меч из рук Лю Жэньчжаня.
Лю Жэньчжань нахмурился: «Почему вы мешаете мне умереть? Я не сдамся. Смертью я отплачу за милость императора, искуплю вину перед воинами и жителями Шоучжоу — это достойная смерть!»
«Жить труднее, чем умереть», — глядя на него, сказал Го Шао.
— «Истинный смельчак смотрит в лицо трудностям, а не бежит от них в смерть. Я почитаю вас, господин Лю, как героя. Зачем так рваться к смерти?»
«Бесполезно говорить», — ответил Лю Жэньчжань.
Го Шао не отставал: «Не каждый чжоуский полководец будет так же обращаться с хуайнаньским народом, как я. Вы, господин Лю, сами говорили, что хотите просить за воинов и жителей Хуайнани. Быть может, живя, вы сможете что-то для них сделать. А сейчас вы просто хотите умыть руки — не это ли лицемерие?»
«Не пытайтесь меня спровоцировать!»
— сказал Лю Жэньчжань.
— «Это жалкая уловка». Произнеся это, он замер, вспомнив, что уже говорил эти слова перед битвой.
Го Шао сказал: «А как насчёт того, чтобы немного успокоиться и подумать? Если человек твёрдо решил умереть, никто не сможет его остановить».
Городская стена казалась сценой: несколько человек перед десятками тысяч зрителей разыгрывали какую-то драму.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…