Глава 53. Заклинание Старого Бессмертного
В шесть часов утра, когда ещё не рассвело, газетные киоски, разбросанные по всему Сан-Паулу, уже открылись. Хозяева торопливо принимали от разносчиков туго перевязанные пачки газет, распаковывали их и раскладывали по разным категориям.
Вчера был игровой день турнира Рио — Сан-Паулу, поэтому на следующий день новости о футболе привлекали наибольшее внимание.
Так что газеты о футболе и спорте нужно было класть на самое видное место, чтобы спешащие на работу офисные служащие могли их заметить и купить.
Профессиональные спортивные издания, такие как «Ланс» и «Табло», были выставлены на лучших местах.
Предприимчивые продавцы даже переворачивали газеты на самые интересные новости и клали их сверху.
Сан-паульское дерби между «Сан-Паулу» и «Сантосом» было в центре внимания — от него зависело, какая из двух команд попадёт в финальную четвёрку и выйдет в полуфинал.
До этого «Сан-Паулу» был четвёртым, «Сантос»
— пятым.
После этого матча либо обе команды вылетали, либо одна из них успешно выходила вперёд, а другая выбывала.
В газетных киосках появился номер «Ланс» с фотографией Жун Гуана, который, празднуя гол, запрокинул голову и издал протяжный крик.
Крупный заголовок гласил: «Ключевой игрок "Сан-Паулу"!»
Рядом с «Ланс» лежал их конкурент — «Табло».
«Табло» тоже освещал этот матч, но они выбрали фотографию, где вся команда «Сан-Паулу» вместе празднует победу.
Заголовок был: «Действующий чемпион выходит в полуфинал».
В отличие от «Ланс», сосредоточившегося на Жун Гуане, они обратили внимание на всю команду.
Позиция и отношение двух изданий были очевидны.
Их скрытая борьба друг с другом не прекращалась ни на минуту...
---
Когда газеты только поступили в продажу, Жун Гуан уже появился на утренней аллее Озёрного парка.
Он был полностью экипирован, всё ещё в том глупом шлеме, с мячом, привязанным к ноге, и бежал в туманном свете зари.
Сейчас он уже не был похож на себя самого в самом начале, когда, пробежав десять метров, падал несколько раз. Он стал гораздо ловчее.
Но он всё ещё не мог отвлекаться на другие мысли во время бега — иначе тут же падал.
Ему всё ещё приходилось сосредоточенно следить за мячом, мобилизуя каждую клеточку тела, чтобы усилить ощущение ведения на высокой скорости.
Хотя Жун Гуан знал, что так и нужно делать, иногда он всё же невольно отвлекался.
Особенно после такого матча, какой он только что пережил.
Он вышел на поле всего на пятнадцать минут, но стал хозяином игры.
Вспоминая, как он нёсся по полю, догоняя Робиньо, отобрал у него мяч, а затем, ведя его, рванул вперёд, по пути обводя одного соперника за другим, и в конце концов отправил мяч в ворота... он невольно приходил в трепет.
В конце концов, ему было всего шестнадцать лет, он ещё не умел идеально контролировать свои эмоции.
Стоило ему об этом подумать, как ноги теряли контроль над мячом, и он падал на землю.
Но он сидел на земле и глупо улыбался, всё ещё не выйдя из приятных воспоминаний.
— Неужели за это время ты нисколько не продвинулся?
— раздался рядом холодный голос как раз в тот момент, когда он глупо улыбался.
Этот голос был настолько знаком, что Жун Гуан мигом вскочил на ноги!
И действительно, поднявшись, он увидел стоящего рядом старика с белыми, как у журавля, волосами и детским румянцем на лице, одетого во всё белое!
— Старый бессмертный!
— радостно воскликнул он.
С тех пор как Старый бессмертный передал ему метод спецтренировки, он больше его не видел.
Он всё это время ждал возможности снова встретить Старого бессмертного, чтобы поблагодарить его.
Поэтому, увидев Старого бессмертного, он тут же отвесил ему глубокий поклон!
Старый бессмертный не стал его останавливать, принял этот поклон и лишь потом спросил:
— Похоже, прогресс всё-таки есть?
— Огромный прогресс, Старый бессмертный!
— Жун Гуан тут же взволнованно рассказал Старому бессмертному о вчерашнем матче, особенно о том моменте, когда он бежал с мячом впереди, а Робиньо гнался за ним, но никак не мог догнать. Он приукрасил эту сцену, расписав её в самых ярких красках.
Но, выслушав Жун Гуана, Старый бессмертный вовсе не обрадовался, как тот, а, наоборот, прикрикнул:
— Болван! Ты преуспел всего один раз, и, если говорить прямо, это была удача! Чему тут радоваться?
Услышав эту ругань, Жун Гуан опомнился: «Верно, вчера, если разобраться, у меня получилось только один раз. Другие говорят, что мне повезло — и не ошибаются...»
Видя, что Жун Гуан замолчал, Старый бессмертный продолжил:
— До того, чтобы считать себя закончившим обучение, тебе ещё далеко. Такие спецтренировки нельзя прекращать ни на день!
— Э-э, Старый бессмертный, а как я пойму, что обучение закончено?
— Когда ты во время тренировки сможешь отвлекаться на другие мысли и при этом совершенно не падать — вот тогда и будет. И эту сетку нужно будет укоротить.
Жун Гуан тут же заверил, что обязательно так и сделает.
Видя, что Жун Гуан настроен серьёзно, Старый бессмертный наконец удовлетворённо кивнул.
— Вижу, что ты искренен и тренируешься очень усердно. Я решил передать тебе одно заклинание, которое поможет тебе значительно увеличить силу!
Услышав это, у Жун Гуана загорелись глаза!
Заклинание? Значительно увеличить силу?
Неужели Старый бессмертный наконец решил показать своё коронное мастерство!
Выходит, дедушка был прав... Бессмертные любят трудолюбивых и старательных. Должно быть, моё усердие тронуло его!
Несмотря на бурную радость внутри, Жун Гуан постарался сохранить на лице спокойствие и почтительно поклонился Старому бессмертному:
— Благодарю за наставление, Старый бессмертный!
— Я говорю.
— Вы говорите.
— Ты слушай.
— Я слушаю.
Сказав это, Старый бессмертный погладил бороду и начал передавать заклинание.
— Через две точки можно провести только одну прямую.
— Через две точки можно провести только одну прямую!
— Из всех отрезков, соединяющих две точки, кратчайший — отрезок между ними.
— Из всех отрезков, соединяющих две точки, кратчайший — отрезок между ними!
— Смежные углы равного угла или равных углов равны. Остаточные углы равного угла или равных углов равны.
— Смежные углы равного угла или равных углов равны. Остаточные углы равного угла или равных углов равны!
Жун Гуан как раз с энтузиазмом повторял вслух, как вдруг почувствовал, что что-то не так...
— Старый бессмертный, что это за заклинание такое...
— Ему казалось, что оно звучит как-то странно, немного коряво.
— Зачем столько вопросов? Я говорю — ты запоминай!
— Старый бессмертный строго сверкнул глазами, исполненный достоинства.
Жун Гуан подумал: «Раз это заклинание, оно наверняка должно быть чем-то трудным для понимания и корявым...»
— и перестал спрашивать «почему», сосредоточившись на повторении и заучивании заклинания, которое передавал Старый бессмертный.
— Два треугольника равны, если две стороны и угол между ними одного треугольника соответственно равны двум сторонам и углу между ними другого треугольника. Два треугольника равны, если две стороны и угол между ними одного треугольника соответственно равны двум сторонам и углу между ними другого треугольника. Два треугольника равны, если два угла и сторона, противолежащая одному из этих углов, одного треугольника соответственно равны двум углам и стороне, противолежащей одному из этих углов, другого треугольника. Два треугольника равны, если три стороны одного треугольника соответственно равны трём сторонам другого треугольника. Два прямоугольных треугольника равны, если гипотенуза и катет одного треугольника соответственно равны гипотенузе и катету другого треугольника.
После того как Жун Гуан закончил повторять эту фразу, Старый бессмертный больше не произнёс никаких заклинаний.
— Эти заклинания ты должен постоянно повторять во время тренировки. Когда сможешь повторять их гладко и при этом не падать — тогда ты будешь близок к завершению обучения.
— С этими словами он протянул Жун Гуану большой лист бумаги, на котором мелким почерком было записано то самое заклинание, которое он только что продиктовал Жун Гуану.
Жун Гуан обеими руками почтительно принял лист и снова поклонился Старому бессмертному.
— Благодарю, Старый бессмертный!
Старый бессмертный махнул рукой, рукав колыхнулся, подняв ветерок:
— Иди тренируйся, парень!
Жун Гуан ещё раз взглянул на сложное и непонятное заклинание на бумаге, а затем, бормоча его, начал вести мяч.
— Через две точки можно провести только одну прямую. Из всех отрезков, соединяющих две точки, кратчайший — отрезок между ними.
Первые две фразы были ещё понятны, их легко было запомнить, но дальше пошло не так просто.
— Смежные углы равного угла или равных углов равны. Остаточные углы равного угла или равных... э-э... равного угла или равных... э-э... Ай!
Он запнулся, не сумев вспомнить, ритм в ногах сбился, и он споткнулся об отскочивший мяч, упав на землю.
До прихода Старого бессмертного он сегодня упал всего три раза, а в нескольких других случаях, хотя и казалось, что он вот-вот упадёт, ему всё же удавалось сохранить равновесие.
После того как Старый бессмертный передал ему заклинание, Жун Гуан не пробежал и десяти метров, как уже упал.
С добавлением заклинания сложность действительно возросла!
Жун Гуан вовсе не был расстроен или рассержен из-за трудностей или неудачи. Напротив, он был очень рад.
Потому что это доказывало, что Старый бессмертный прав. Если тренироваться так, то, когда он сможет, отвлекаясь, гладко повторять заклинание и при этом хорошо контролировать мяч в ногах, он был уверен, что его уровень ведения мяча поднимется на новую ступень!
Поэтому он тут же вскочил и продолжил бежать вперёд, одновременно повторяя заклинание и ведя мяч.
Хотя он то и дело падал, он не падал духом и не жаловался.
Эти неудачи не смогли погасить его боевой дух.
Старый бессмертный, видя, как Жун Гуан бежит и то и дело падает, погладил бороду и улыбнулся.
---
На следующий день после окончания матча «Сан-Паулу» не назначал тренировок, все игроки получили выходной.
Но отдыхали не все.
Жун Гуан проводил спецтренировку на аллее Озёрного парка.
Кака тоже встал рано и совершал утреннюю пробежку по дороге возле своего дома.
Вернувшись с пробежки, весь в поту, он принял душ, а затем сел за стол, готовясь к завтраку.
Мама на кухне готовила ему завтрак, а брат Диган, сонно щурясь, только что вышел из своей комнаты.
— Доброе утро, брат, — поздоровался он с Кака, зевая.
— Доброе утро, Диган.
Отец уже позавтракал и сидел рядом, читая газету.
Это был как раз номер «Ланс».
Прямо напротив Кака на первой полосе «Ланс» была фотография Жун Гуана, запрокинувшего голову в протяжном крике после гола.
Увидев эту фотографию, Кака сразу вспомнил своё вчерашнее замешательство в раздевалке.
Он до сих пор считал, что его поведение тогда было лишено вежливости и достоинства, противоречило тому воспитанию, которое он получил.
Почему так вышло?
Что со мной такое?
В голове у Кака было много вопросов.
Глядя на отца, сидящего напротив и сосредоточенно читающего газету, Кака вдруг сказал:
— Папа. Если человек всегда показывает блестящие результаты и получает признание и похвалу от других, а я этого не делаю... не мелко ли это с моей стороны?
Услышав его вопрос, мать, хлопотавшая рядом, тоже подняла голову и с удивлением посмотрела на сына.
Отец Кака опустил газету и снял очки, которые были у него на носу.
Хотя Кака говорил очень расплывчато, как отец мог не знать, что беспокоит его сына?
Вчера команда выиграла матч, получила путёвку в полуфинал, и Кака к тому же забил гол и сделал голевую передачу в этой игре.
По идее, он сыграл очень хорошо.
Но вернувшись домой, Кака был молчалив и задумчив.
А если вспомнить новость, которую он видел в газете, о том, что кто-то якобы бросил ему вызов...
Отец-инженер всё понял.
Он сказал Кака:
— Лично я предпочитаю называть это жаждой победы.
Кака с удивлением посмотрел на отца.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…