Глава 12. Удар по воротам (благодарность господину альянса Тянь Ю Шуй)
Передача и приём мяча — основа бразильского футбола, важнейший элемент технической подготовки, и даже после освоения его продолжают отрабатывать регулярно. Даже нынешняя юношеская команда «Сан-Паулу» до восемнадцати лет каждую неделю проводит два специальных занятия по передачам и приёму мяча.
Тренеры применяют самые разные, постоянно меняющиеся методы передач в движении, тренируя у игроков способность непрерывно передавать мяч на бегу, требуя от них в тренировке передач быстрого бега и непрерывной передачи в одно касание без остановок. Такой метод тренировки эффективен для воспитания бразильского стиля коротких передач.
Но это уже продвинутый уровень тренировок.
Сейчас же Жун Гуану предстояло заниматься самой что ни на есть базовой тренировкой передач и приёма мяча.
Они с Лукасом Саттоном встали друг напротив друга и перебрасывались мячом.
Бегать туда-сюда не требовалось — и при передаче, и при приёме мяча они стояли на месте.
В квадратном пространстве десять ярдов (около девяти метров) на десять ярдов Жун Гуан и Лукас Саттон передавали друг другу мяч. Сначала шла самая простая передача, но и самая употребительная — толчок внутренней стороной стопы.
Толчок — самый надёжный приём для точной передачи низом на близкое расстояние. При передаче бьющая нога разворачивается наружу, а бутса касается мяча под правильным углом. Голеностоп должен быть напряжён и жёстко зафиксирован, иначе направление передачи не удержать. А чтобы не подбросить мяч в воздух, бутса при касании должна попадать как можно ближе к горизонтальной средней линии мяча.
Опорная нога ставится на достаточном расстоянии сбоку от мяча, чтобы обеспечить свободу замаха бьющей ноги.
Приём мяча внутренней стороной стопы тоже прост. Как и толчок, только одно — удар, другое — гашение: когда мяч катится навстречу, принимающая нога чуть отводится назад, создавая амортизацию, чтобы при слишком сильной передаче мяч не отскочил и не вышел из-под контроля. Вот тут-то и проявилась польза от того, что Жун Гуан без конца отрабатывал набивание мяча.
После тренировок с набиванием он уже привык к ощущению отведения ноги при касании для амортизации. При набивании после гашения нужно сразу снова подбросить мяч вверх, а при приёме этого не требуется: погасил — и просто остановил мяч.
Так что для Жун Гуана, уже уверенно освоившего набивание, приём внутренней стороной стопы был прост.
Лукас Саттон, подробно разобрав по отдельности технику передачи и приёма, отошёл и начал отрабатывать с Жун Гуаном в паре.
— Давай, пасуй мне, — стоя примерно в девяти метрах, Лукас Саттон поднял обе руки и крикнул Жун Гуану.
Тем временем на тренировочном поле игроки юношеской команды тоже наблюдали за этой тренировкой.
Они повернули головы и смотрели на Жун Гуана.
И вот Жун Гуан отступил назад, размахнулся правой ногой, чтобы ударить по мячу!
Мяч он не выбил — зато собственная правая нога врезалась в лодыжку левой, он потерял равновесие и растянулся плашмя, клюнув носом землю!
— А-ха-ха-ха!
— кто-то из игроков юношеской команды расхохотался в голос.
— Вот дурак! Дурак каких мало!
— Этот идиот ещё смеет заявлять, что побьёт Каку?
— Побьёт Каку? В следующей жизни разве что!
— Вы что делаете? Тренируйтесь как следует!
— раздался окрик Валдемара.
Лукас Саттон тоже слышал, как хохотали на стороне юношеской команды. Хотя слов он не разбирал, но этого смеха было достаточно, чтобы всё понять.
— Вот сволочи…
— хоть он и был с ними в одной команде, сейчас ему казалось, что они переходят границы.
Новичок выразил свою мечту — что тут смешного?
Он перевёл взгляд на Жун Гуана — тот уже поднялся с земли.
— Я сейчас опорную ногу слишком близко к мячу поставил?
— не обращая внимания на их хохот, Жун Гуан совершенно серьёзно спросил Лукаса Саттона.
Настолько серьёзно, что Лукас Саттон даже удивился.
Он никак не ожидал, что первым, что скажет Жун Гуан, поднявшись, будет вопрос о технике. Он-то думал, что Жун Гуан сначала начнёт ругаться с теми…
— А… о, да. Когда ты передавал, опорная нога стояла слишком близко — так не только силу не вложишь, но и ударишь по собственной опорной ноге, как в этом твоём дурацком промахе.
— Хорошо, ещё раз!
— Жун Гуан, похоже, совершенно не смутился злорадным насмешкам и с боевым задором крикнул.
※※※
После ужина Жун Гуан взял мяч и вышел из дома.
Годо знал, что тот наверняка снова отправился куда-то тренироваться, поэтому только бросил вслед: «Не возвращайся слишком поздно», — и снова уставился в телевизор.
Жун Гуан поднялся на крышу.
Это был многоквартирный дом с лифтом, где жили они с Лукасом Саттоном, пятнадцать этажей.
Сверху — крыша.
Сюда почти никто не приходил, и Жун Гуан мог тренироваться здесь один, без помех.
После самой простой разминки он начал набивать мяч.
Теперь он уже не считал, сколько раз подбросил мяч за один подход.
Он мог набивать мяч и одновременно думать о чём-то другом — такое разделение внимания показывало, что тело уже запомнило это ощущение и цель тренировки набивания — привыкнуть к мячу — достигнута.
Мяч мелькал перед глазами Жун Гуана вверх-вниз, вверх-вниз.
Словно маятник, качающийся вертикально.
Глядя на мяч, Жун Гуан думал о далёком Китае — сколько сейчас времени в его родных краях?
Как здоровье дедушки?
Усердно ли учится младший брат?
А родители и старшая сестра, работающие в Шанхае, — как они там живут?
Когда он только попал в «Сан-Паулу», он написал им письмо — интересно, получили ли они его.
Вот уже почти месяц, как он здесь, а денег так и не заработал.
День за днём — самая нудная, самая однообразная базовая тренировка.
Он и сам не знал, сколько ещё продлится такая жизнь.
Когда же можно будет, как те профессиональные игроки из первой команды, выйти на поле, заработать большие деньги и прославиться?
Смех тех людей на тренировочном поле сегодня он слышал.
Но когда же можно будет реальной игрой хорошенько надавать им по щам?
Жун Гуан закончил набивание и посмотрел на мяч у ног — он поднялся сюда, чтобы отрабатывать передачи и приём. Партнёра для тренировки нет, но и на это у него был способ.
Лестничная клетка выступала над крышей — здание с четырёх сторон стенами. Он мог бить мячом в стену, отрабатывая передачу.
Когда мяч ударялся о стену и отскакивал обратно, он выставлял ногу и останавливал его — это тренировка приёма.
Была бы стена да мяч — и можно отрабатывать передачи, всё просто.
Но когда Жун Гуан стоял, наступив на мяч, и смотрел на белоснежную стену напротив, ему вдруг стало обидно.
Хотя тренер и отговорил его от мысли учиться бить по воротам, когда рядом нет тренера, а есть только он сам, его сердце снова заволновалось…
Жун Гуан откатил мяч метров на десять с лишним от стены — за спиной у него уже был край крыши, бетонные перила высотой по грудь вплотную к спине. Дальше отступать было некуда.
Летний ночной ветер Сан-Паулу на крыше пятнадцатого этажа был сильным, завывал, трепал отросшие волосы Жун Гуана и его тонкую футболку.
Здания поблизости в поле зрения Жун Гуана сияли огнями, потом эти огни в его глазах мало-помалу расплылись, превратились в светлые пятна, а фокус взгляда сместился на белую стену напротив.
Лунный свет заливал крышу — хоть здесь и не было освещения, белоснежная стена, отражая лунный свет, казалась светлой.
Может, по совпадению, эта стена была ровно семь метров тридцать в длину и два с половиной в высоту — примерно как ворота на настоящем поле.
В глазах Жун Гуана это были его ворота.
Годо говорил, что самое захватывающее зрелище в футбольном матче — это удар по воротам, а самое классное — гол. Как в баскетболе всегда самый притягательный и любимый — данк.
Эти слова глубоко врезались в память новичка Жун Гуана.
Мысль научиться бить по воротам, забивать голы с тех самых пор пустила корни, проросла и становилась всё сильнее.
Хотя тренер Валдемар и говорил, что даже если сейчас научиться бить по воротам, смысла нет, Жун Гуан всё равно хотел попробовать…
Он хотел почувствовать, каково это — бить по воротам.
Жун Гуан взглянул на «ворота» напротив, потом опустил глаза на мяч у ног.
Он представил, что сейчас находится в матче, а завывание ветра на крыше — это безумные крики болельщиков на трибунах.
Они кричат: «Жун Гуан! Бей! Бей! Жун Гуан! Забьёшь или нет — всё зависит от тебя!»
От ощущения возложенных надежд кровь бросилась Жун Гуану в голову. Он разбежался и ударил по мячу!
Удар по воротам!
Мяч взмыл в воздух, прочертив дугу в ночном небе.
А потом высоко перелетел через ту стену лестничной клетки и устремился к сияющим впереди огням… и исчез среди этих светлых пятен.
Он выбил мяч за пределы.
Чуть позже издалека донеслись звук разбитого стекла, людские вскрики и собачий лай.
※※※
Годо услышал, как хлопнула дверь, обернулся и увидел, что Жун Гуан вернулся. Он с некоторым удивлением взглянул на часы на стене. Всего полчаса с небольшим…
— Сегодня так быстро?
— Э-э… купи мне завтра ещё один мяч, Годо, — смущённо сказал Жун Гуан.
Только тут Годо заметил, что ни в руках, ни под ногами у Жун Гуана нет мяча.
— Что случилось?
— Я его выбил вниз с крыши, не нашёл…
— Жун Гуан почесал затылок.
Годо рассмеялся.
Похоже, тренировка передач и приёма шла не очень гладко… раз уж он умудрился одним ударом выбить мяч с крыши вниз.
Впрочем, это было вполне нормально — всё-таки первый день тренировки передач и приёма. Даже если у Жун Гуана способности к учёбе хоть отбавляй, за один день передачам и приёму не научишься.
Он не стал ругать Жун Гуана, а только кивнул:
— Хорошо, завтра куплю новый мяч.
Жун Гуан попрощался с Годо и вернулся в свою комнату.
Закрыв дверь, он встал за ней, опустив голову.
Перед его глазами словно был футбольный мяч.
Он вспомнил то ощущение от удара на крыше.
Хотя в итоге мяч улетел, но само мгновение удара по воротам показалось ему действительно интересным — интереснее, чем набивание и передачи с приёмом…
Словно сейчас перед ногами лежит мяч, Жун Гуан повторил движение удара по воротам и попал по «мячу».
В его воображении мяч точно полетел в ворота, обошёл вратаря и врезался в сетку, издав приятный звук.
Красиво!
Жун Гуан сжал кулак, и на лице его расцвела улыбка.
Бить по воротам и правда интересно!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…