Глава 83. Сыхэюань
Пекинский сыхэюань — один из видов дворовой архитектуры. Само название «сыхэюань» означает, что с четырёх сторон двора стоят дома: четыре корпуса, а в центре — двор. Вот это и есть сыхэюань.
Богатые семьи, желая подчеркнуть своё положение, могли выстроить три или четыре таких двора, соединённых друг с другом — спереди и сзади. Во дворах высаживали цветы, фруктовые деревья и кустарники для любования.
Большие сыхэюани снаружи обносили стенами — высокими и массивными, без единого окна, что придавало им оборонительный характер.
Вся семья жила в сыхэюане, и обитатели двора чувствовали себя очень уютно. Ночью закрывались большие ворота, и наступала полная тишина — такая планировка идеально подходила для семейной жизни, сосредоточенной вокруг клана.
Днём во дворе цвели цветы и деревья, было очень красиво; ночью благоухали цветы, воздух был свежим. Вечером семья сидела во дворе, наслаждаясь прохладой, отдыхая, болтая и попивая чай — вся семья в согласии и радости. Что бы ни делали домашние во дворе, посторонние этого не видели, что полностью соответствовало китайским обычаям.
Самым характерным жилым зодчеством эпохи Цин были дворцовые резиденции — это большие и средние сыхэюани, где жили чиновники, помещики и богатые купцы. Можно сказать, что эпоха Цин была пиком развития пекинского сыхэюаня.
С конца эпохи Цин Китай постепенно превращался в полуфеодальное и полуколониальное общество, и развитие пекинского сыхэюаня также начало идти под уклон.
Вторжение японских войск в Китай привело к большим переменам в китайском обществе: экономическое положение горожан с каждым днём ухудшалось. Многие жители, прежде владевшие отдельными дворами, больше не могли содержать лишние дома и были вынуждены сдавать их в аренду, чтобы арендной платой пополнять свой бюджет.
Жилья у людей становилось всё меньше, а квартирантов во дворах — всё больше. Отдельные сыхэюани начали превращаться в большие коммунальные дворы, где вперемешку жило множество семей, и характер проживания в сыхэюане изменился.
После основания государства в использовании традиционных пекинских сыхэюаней произошли коренные перемены.
Из-за смены форм собственности многие княжеские дворцы и усадьбы, доставшиеся от эпохи Цин, перешли из частной собственности в общественную. Они больше не принадлежали прежней знати, а стали общественным жильём для государственных учреждений, школ, больниц, фабрик, детских садов, клубов и так далее.
Изменение функций использования привело к трудноразрешимому противоречию между самой архитектурой и потребностями пользователей. В конечном счёте не человек подчинялся архитектуре, а архитектуру переделывал человек.
Те дворы, что всё ещё использовались как жильё, уже не принадлежали одной семье, а превратились в «большие коммунальные дворы» с множеством жильцов. Эти изменения в назначении привели к тому, что сыхэюань больше не мог сохранять былую глубину, тишину, изящество и уют. Разделение, перестройка и растаскивание сыхэюаней стали обычным явлением.
Выйдя из Запретного города, Е Тянь и Юй Цинъя прошли на восток города всего семь-восемь минут и оказались перед комплексом зданий сыхэюаней.
В эпоху Цин эта местность относилась к центральному городу, и здесь обычно жили сановники и вельможи. Е Тянь был несколько удивлён: как же так вышло, что его дед, которого он никогда не видел, владел здесь двором?
Идя по хутунам, окружённым высокими стенами и большими дворами, и ощущая эту безмятежную атмосферу жизни, Е Тянь чувствовал, что это куда интереснее, чем Запретный город.
К тому же Е Тянь заметил, что строительство сыхэюаней чрезвычайно внимательно относится к фэн-шуй: от выбора места, определения расположения до установления точных размеров каждого здания — всё тайно согласуется с северной школой фэн-шуй «восьми триграмм».
В конце хутуна то и дело можно было увидеть пожилых пекинцев, сидящих под большими деревьями за картами или шахматами. Когда соседи проходили мимо, они приветствовали друг друга: «Вы уже покушали?»
— и от этого Е Тяню становилось тепло на душе.
Красивая пара — Е Тянь и Юй Цинъя — идущая по хутуну, несколько выделялась, но в последние годы соответствующие ведомства уже начали планировать культуру хутунов и туризм по сыхэюаням, так что местные жители не проявляли особого удивления.
«Хутун Дунсы, дом такой-то». Подойдя к воротам одной усадьбы, Е Тянь остановился и с некоторым удивлением уставился на табличку, висевшую с обеих сторон ворот.
«Уличный комитет?» Глядя на табличку с чёрными иероглифами на белом фоне, висевшую у дверей, Е Тянь опешил. Он поднял голову и ещё раз проверил номер дома — всё верно, именно то место, о котором говорил отец.
— Е Тянь, ты ничего не перепутал?
— спросила рядом Юй Цинъя.
Е Тянь ещё раз сверил номер дома, покачал головой и сказал:
— Нет, именно здесь, но... как это стало уличным комитетом?
— Эй, вам что-то нужно?
Как раз когда Е Тянь собирался войти и расспросить, из дверей вышел мужчина лет тридцати с небольшим, зажав под мышкой портфель начальника.
— Э-э, нет, мы студенты Цинхуа, интересуемся сыхэюанями, пришли посмотреть...
Е Тянь знал, что двадцать лет назад в этом сыхэюане жила семья его деда, а теперь он превратился в уличный комитет — за этим наверняка какая-то история.
— А, студенты Цинхуа! Что же, хотите зайти посмотреть?
— услышав, что перед ним студенты университета Цинхуа, мужчина стал заметно приветливее и даже вернул уже было шагнувшую за порог ногу обратно.
— Хе-хе, хотели бы, да не знаем, удобно ли? А как вас, брат, величать?
Е Тянь «застенчиво» улыбнулся, порылся в сумке, достал пачку «Хунташань», неуклюже разорвал упаковку и протянул мужчине сигарету.
Е Тянь не курил — эту пачку ему утром засунул в сумку Сюй Чжэньнань. По словам Сюй Чжэньнаня, когда выходишь из дома, сначала угости сигаретой, и любое дело обязательно уладится.
— Хе, парень, ты умеешь себя вести, не то что обычные студенты...
Увидев этот жест Е Тяня, мужчина рассмеялся, взял сигарету и сказал:
— Я здесь заведующий, зовут Ма Пин. Кстати, ты же пекинец, верно? Как это тебя заинтересовал старый двор?
Этот сыхэюань содержался довольно хорошо, и желающих заглянуть внутрь всегда хватало, но коренные пекинцы таким интересом не горели. Ма Пин по говору Е Тяня определил, что тот пекинец, и потому удивился.
— Заведующий Ма, моя девушка не из Пекина, она хочет зайти посмотреть...
От слов Е Тяня Юй Цинъя покраснела и сердито зыркнула на него, но в глазах заведующего Ма это выглядело как флирт молодой парочки.
— Ладно, сегодня выходной, народу мало, я вас проведу...
— заведующий Ма согласился.
— Кто это твоя девушка? Бесстыдник...
— идя за Е Тянем, тихо пробормотала Юй Цинъя.
Е Тянь наклонился к уху Юй Цинъя и сказал:
— А? Так ты не моя девушка? Ну ладно, я потом объясню заведующему Ма, что ты мне не девушка...
— Посмей только!
От горячего дыхания Е Тяня, коснувшегося её уха, Юй Цинъя почувствовала, как полтела онемело, но на душе стало сладко, будто мёдом намазано.
Это был средний сыхэюань: три главных зала и два боковых, по три комнаты в восточном и западном флигелях. Перед домом шла галерея, защищавшая от ветра и дождя, земля была вымощена синим кирпичом. Стена, прежде разделявшая передний и задний дворы, была пробита, отчего пространство казалось довольно просторным.
Глядя на место, где вырос его отец, Е Тянь испытывал волнение, но на лице сохранял беззаботное выражение:
— Заведующий Ма, этот дом в прежние времена, пожалуй, был резиденцией какого-нибудь министра или сановника, а теперь, выходит, принадлежит государству?
— Нет, право собственности на этот дом остаётся частным. Тётя Е сдаёт его в аренду уличному комитету. Она здесь и бывший заведующий...
Заведующий Ма, судя по всему, не питал к Е Тяню никаких подозрений, и за несколько фраз Е Тянь узнал всё, что хотел.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…