Глава 14. Просьба о помощи
В южных регионах к югу от Янцзы экономическое развитие в середине и конце восьмидесятых годов лишь немного отставало от провинции Гуандун, поэтому к вернувшимся на родину зарубежным китайцам, проявлявшим инвестиционный интерес, соответствующие ведомства относились весьма серьёзно.
Но, как и классный руководитель Е Тяня Юй Хаожань, эти несколько товарищей из отдела единого фронта тоже не знали о цели визита Ляо Хаодэ. Просто Ляо Хаодэ попросил их помочь найти адрес Е Тяня, и они обратились к Юй Хаожаню, а затем вместе пришли в дом Е Тяня.
Эти люди из отдела единого фронта поначалу думали, что Ляо Хаодэ ищет отца Е Тяня, но никак не ожидали, что тот просит помощи у этого ребёнка, и на мгновение растерялись.
Пожалуй, только Го Сяолун в зале знал, зачем его двоюродный дед пришёл к Е Тяню, но перед приходом двоюродный дед предупредил его, чтобы он не болтал лишнего.
После того как во дворе наступила тишина, Юй Хаожань осторожно спросил:
— Господин Ляо, вы не ошиблись? Е Тянь ещё ребёнок, чем он может вам помочь?
— Это... кхм-кхм, есть одно частное дело, хотел бы спросить у маленького друга Е Тяня...
Услышав слова учителя Юя, Ляо Хаодэ огляделся по сторонам, но так и не сказал ничего вразумительного. Было очевидно, что он не хочет обсуждать это при всех.
Надо сказать, что Ляо Хаодэ, хоть сейчас и был американцем, прежде уехал в Америку с Тайваня, и у него оставались некоторые опасения насчёт политики материкового Китая.
Особенно потому, что вопрос, который Ляо Хаодэ хотел задать, касался суеверий, которые на материке глубоко презирали. Сам он мог закончить дело и уйти, не оглядываясь, но если это заденет ребёнка, то совесть его будет нечиста.
Услышав слова Ляо Хаодэ, лица присутствовавших работников отдела единого фронта заметно помрачнели — неужто он прямо-таки выпроваживает их?
Один молодой парень, проработавший не так давно, услышав слова Ляо Хаодэ, не выдержал и сказал:
— Господин Ляо, вашу просьбу мы выполнили, но что же это за дело, о котором нельзя сказать?
— Кхм-кхм, нет-нет, я не это имел в виду...
Ляо Хаодэ почувствовал неловкость, но он десятки лет плавал в деловых водах, и способность к импровизации у него была отличная. Прокрутив в голове пару мыслей, он уже придумал отговорку.
— Господа, дело вот в чём. Мой отец, ещё до отъезда на Тайвань, был даосским последователем и всё хотел пожертвовать средства на даосский храм на горе Маошань. Но он уже покинул этот мир, и я хочу исполнить его последнюю волю...
— Но... какое это имеет отношение к маленькому другу Е Тяню?
Молодой человек не унимался. В те времена экономика ещё не была главным приоритетом, государственная безопасность оставалась важной, особенно в отношении этих вернувшихся китайцев с заграничным прошлым — ослаблять бдительность было никак нельзя.
— Дело в том, что позавчера, когда я встретил маленького друга Е Тяня, на нём была даосская одежда, поэтому я хочу попросить его проводить меня на гору посмотреть...
С этими словами на лице Ляо Хаодэ появилась горькая улыбка:
— Я человек дотошный, хочу сначала осмотреться на месте, а потом решать, жертвовать ли деньги, поэтому не хотел беспокоить соответствующие ведомства. Вот... а вы всё же выпытали...
Как только Ляо Хаодэ произнёс это, на лицах сопровождавших его людей появилось облегчение. Оказывается, этот господин Ляо боялся, что в сопровождении правительственных работников не увидит настоящей картины, и потому захотел, чтобы его вёл какой-то мальчишка.
Хотя работники отдела единого фронта были несколько недовольны тем, что Ляо Хаодэ не доверяет местным властям, но дело действительно объяснялось правдоподобно. Судя по виду Ляо Хаодэ, он не собирался делать ничего против интересов страны.
Да и потом, даже если бы у Ляо Хаодэ были такие мысли, какой прок от поисков ребёнка вроде Е Тяня?
За эти годы работники отдела единого фронта приняли немало зарубежных китайцев, вернувшихся на родину повидать родных. Они знали, что из-за незнания государственной политики у этих людей много опасений, и они часто совершают неожиданные поступки. Видали они и людей более странных, чем Ляо Хаодэ.
Решив, что угадал мысли Ляо Хаодэ, начальник Ван рассмеялся и сказал:
— Господин Ляо всё же не совсем понимает политику нашей страны. Ну что ж, мы откланяемся. Если господину Ляо что-то понадобится, обращайтесь к нам в любое время...
— Начальник Ван, это...
— Сяо Чжан, мы должны понять чувства господина Ляо, рассеять его опасения и позволить ему самому осмотреться. Ничего страшного...
Молодой человек хотел ещё что-то сказать, но начальник Ван прервал его.
В последние два года государство всемерно поддерживало даосскую культуру на горе Маошань. В прошлом году, когда страна ещё не была богата, было выделено тридцать миллионов юаней на строительство даосского храма на Маошань.
Раз уж этот зарубежный китаец хочет жертвовать деньги, то это, конечно, хорошо. Если же из-за них Ляо Хаодэ откажется от пожертвования, то, пожалуй, вину возложат на них.
— Начальник Ван, спасибо за понимание. Вообще-то я мог бы попросить об этом своих родственников, но боюсь, они начнут трезвонить повсюду, вот я и вспомнил о маленьком друге Е Тяне...
Эти слова Ляо Хаодэ окончательно развеяли сомнения начальника Вана. Он принимал немало зарубежных китайцев, приезжавших повидать родных, и знал, что у некоторых соотечественников родственники действительно ведут себя неподобающе — выпрашивают у вернувшихся то одно, то другое, из-за чего многие уезжают через несколько дней.
Раз у Ляо Хаодэ такие мысли, значит, и его родственники, вероятно, видят в нём жирный кусок мяса, и каждый норовит отрезать по куску.
Подумав об этом, начальник Ван невольно бросил взгляд на молодого человека рядом с Ляо Хаодэ:
«Образ страны портят вот такие недальновидные типы».
Поняв суть дела, люди из отдела единого фронта откланялись и ушли. Раз человек открыто не доверяет им, какой смысл оставаться и нарываться на неприятности?
Впрочем, Юй Хаожань с дочерью остались, и у Ляо Хаодэ не было причин выпроваживать этих двоих. Они не были государственными чиновниками и не имели отношения к семье Ляо. Если бы он и их выгнал, это выглядело бы подозрительно.
Когда работники отдела единого фронта ушли, Е Дунпин взглянул на сына и сказал:
— Е Тянь, проводи господина Ляо на гору посмотреть. Храм твоего учителя как раз ремонтируется. Раз у господина Ляо есть такое желание, пусть внесёт свою лепту. Уверен, почтенный Ли не разочарует господина Ляо...
Как говорится, отца сын знает лучше всех. По выражению лица Е Тяня, когда говорил Ляо Хаодэ, Е Дунпин кое-что понял: дело было далеко не таким простым, как рассказывал Ляо Хаодэ. Похоже, это как-то связано с искусством физиогномики Е Тяня.
Е Дунпин был человеком тактичным и не хотел при всех раскрывать эту тайну, иначе сын потом заработает репутацию маленького шарлатана.
Но в словах Е Дунпина был и второй смысл, который понял только Е Тянь: пусть Ляо Хаодэ решает свои проблемы со старым даосом. Он всё ещё беспокоился о здоровье Е Тяня.
— Пап, я понял...
Е Тянь ответил, подмигнул отцу и, держа правую руку у ноги, показал Е Дунпину большой палец.
— Ну всё, господин Ляо, не буду вас задерживать. Ступайте и возвращайтесь пораньше...
Поняв, что угадал верно, Е Дунпин не знал, смеяться ему или плакать. Сколько же лет этому ребёнку, а уже есть задатки шарлатана. И судя по отношению Ляо Хаодэ к Е Тяню, тот был с ним весьма почтителен.
Ляо Хаодэ тоже был человеком проницательным и, конечно, уловил смысл слов Е Дунпина, поэтому поспешно сказал:
— Хорошо, хорошо. Я, Ляо, непременно постараюсь. Господин Е, будьте спокойны...
— Эй, учитель Юй, а вы не ходите. Давайте-ка мы с вами сыграем пару партий...
Увидев, что Юй Хаожань тоже собирается подняться на гору, Е Дунпин схватил его за руку. Когда дело касалось репутации сына, чем меньше людей знает, тем лучше.
Услышав слова Е Дунпина, Юй Хаожань немного поколебался, а затем сказал:
— Ну ладно. Цинъя, а ты, раз уж нечего делать, сходи поиграй с Е Тянем и остальными. Будь осторожна в пути...
— Хорошо!
Звонко ответила девочка и подошла к Е Тяню. Раз отец здесь, она не боялась, что Е Тянь её обидит.
...
Человек, сопровождавший Ляо Хаодэ, был его двоюродным внучатым племянником, лет двадцати с небольшим, весьма смышлёный. Выйдя из Деревни Ли, он достал из кармана немало конфет и сладостей и привлёк к себе Юй Цинъя, Толстяка и других ребятишек, оставив Ляо Хаодэ и Е Тяня идти позади в десятке с лишним метров.
«Как же трудно что-то сделать...»
Вспоминая свою недавнюю болтовню, которой пришлось отговариваться, Ляо Хаодэ невольно вздохнул. Он и сам понимал, что те люди вряд ли полностью поверили его словам.
— Дедушка Ляо, если даже взрослым так трудно что-то сделать, то мне, ребёнку, и подавно ничего не сделать...
Е Тянь знал, зачем Ляо Хаодэ его ищет, но после вчерашнего случая с отдачей изначальной ци на душе у него было неспокойно, и он не хотел так скоро снова браться за панцирь черепахи.
Видя, что они отстали от детей, Ляо Хаодэ не стал ходить вокруг да около и сказал прямо:
— Маленький друг Е Тянь, не расскажешь ли ты мне, о чём говорил на ярмарке?
Ляо Хаодэ знал, что на материке много скрытых талантов. Ещё древние говорили, что среди бродячих по свету людей есть три категории самых опасных.
Первая — это отшельники, то есть монахи и даосы. Вторая — женщины. А третья — дети. Поэтому Ляо Хаодэ ничуть не недооценивал Е Тяня из-за его возраста.
— Дедушка Ляо, а что я говорил?
Е Тянь улыбнулся, в глазах мелькнуло лукавство, но признаваться он не собирался. Долг за сахарную фигурку он уже вернул, с какой стати ему ещё совать нос в чужие дела?
— Малыш, это дело очень важно для твоего дедушки Ляо. Если ты сможешь мне помочь, можешь просить что угодно, дедушка Ляо постарается всё исполнить...
Перемена в выражении лица Е Тяня не ускользнула от глаз Ляо Хаодэ. Опыта общения с детьми у него было мало, поэтому оставалось только прямо предлагать выгоду.
— Дедушка Ляо, я даже не знаю, о каком деле вы говорите. Как я могу вам помочь?
Е Тянь хоть и отнекивался, но в душе загорелось любопытство. Разве он не сказал ему, что могила находится в шестистах шагах от начала деревни?
По логике, если Ляо Хаодэ нашёл могилу матери, он должен был перезахоронить родителей вместе, и тогда у него не было бы времени приходить благодарить.
А если он не нашёл там могилы матери, то должен был счесть Е Тяня маленьким обманщиком. Зачем же тогда он так спешно пришёл его искать?
Рекомендую великое произведение друга о совершенствовании бессмертия.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…