Глава 40. Она хвастается перед ней
— Вэнь Сюйсюй, ты больная? Кто тебя снова сюда звал? За кого ты себя здесь принимаешь? Это место, куда ты можешь входить и выходить когда вздумается?!
Хо Сыцзюэ наконец заговорил, и каждое его слово было пропитано скрежещущей убийственной злобой, словно он мечтал немедленно схватить Вэнь Сюйсюй и разорвать её на куски!
Противный папочка, опять ругает мамочку!
Мобао, увидев это, расстроился и уже собрался заступиться за маму.
Но тут — чего никто не ожидал — внезапно заговорила Гу Ся:
— Сыцзюэ, не надо так. Госпожа Вэнь, в конце концов, сейчас твой врач. Раз она пришла, значит, на то есть причина. Не стоит так с ней обращаться.
Затем она, прямо перед всеми, с улыбкой направилась к Вэнь Сюйсюй.
— Госпожа Вэнь, у вас, наверное, какое-то дело? Давайте сначала поедим. Сейчас как раз время обеда, вы, должно быть, ещё не ели. Я велю прислуге принести вам приборы, и мы сможем спокойно поговорить за столом.
Она стояла перед Вэнь Сюйсюй, и в каждом её жесте сквозила сдержанная мягкость истинной аристократки, а короткие распоряжения, отданные прислуге, в полной мере демонстрировали стать хозяйки богатого дома.
Вэнь Сюйсюй сжала пальцы, и уголки её губ заледенели.
— Не нужно, я уже поела. Я пришла лишь потому, что услышала от Сяо Линя, что сегодня я увезла Иньиня в Корпорацию Хо и чуть не потеряла его. Вот и зашла проведать — убедиться, что с ним всё в порядке.
— Ах, так вот в чём дело! Тогда всё в порядке, с Сяо Инем всё хорошо. Этот ребёнок просто не любит много разговаривать, всё держит в себе. Думаю, тогда он просто не нашёл отца и сам спустился вниз. Ничего страшного, госпожа Вэнь, можете не волноваться.
Гу Ся снова добавила эту исполненную понимания фразу.
От этих слов Вэнь Сюйсюй наконец не смогла сдержаться — по её маленькому личику размером с ладонь пробежала бледность.
Перед этой женщиной она ещё могла скрывать свои чувства к этому псу-мужчине, но сын — нет. Сын — это плоть от плоти её, кровь от крови.
Если кто-то посмеет при ней занять место её матери — она сойдёт с ума!
— Хорошо, раз… с ним всё в порядке, тогда я пойду.
С этими словами Вэнь Сюйсюй развернулась и собралась уходить.
— Госпожа Вэнь, ну что вы так церемонитесь? Раз уж пришли, присядьте и перекусите вместе с нами. Вы уже поели — так хоть закусок попробуйте. Не пугайтесь нашего Сыцзюэ, у него просто такой характер.
Никто не ожидал, что эта женщина не даст Вэнь Сюйсюй уйти. Она удержала её и, не спрашивая согласия, с преувеличенным радушием усадила за стол.
Вэнь Сюйсюй: «…»
Эта дрянь, что она вообще задумала?
Она сидела как на иголках и даже не хотела смотреть на мужчину напротив. Она боялась, что стоит ей поднять голову и увидеть этого пса — и она тут же, при детях, швырнёт палочки на стол и уйдёт.
А этого она допустить не могла.
— Тётя, ты специально пришла меня проведать?
— А?.. Да… да.
Вэнь Сюйсюй ошеломлённо уставилась на малыша, который неизвестно когда подсел к ней, и даже начала заикаться.
Глупая мамочка, её так задирают, а она всё такая же наивная.
Мобао уселся рядом с мамой и, помахав рукой, подозвал служанку напротив:
— Я сяду здесь. Принеси мою миску.
— А? Ты хочешь сидеть там?
От этих слов опешили не только Гу Ся и остальные — даже Хо Сыцзюэ, сидевший напротив, удивлённо приподнял бровь.
— Ты зачем туда сел? А ну быстро возвращайся и нормально ешь!
После мгновения удивления Хо Сыцзюэ пришёл в ярость. Его красивое лицо потемнело, и он приказал Мобао немедленно вернуться на своё место.
Но разве Мобао послушался бы?
Это же его мамочка. В этом доме куча народу, и все до единого задирают её одну. Он — её сын. Если он не защитит её, то кто защитит?
Мобао, подражая Хо Иню, холодно скользнул взглядом по людям напротив:
— Я не пойду. Тётя сегодня пришла проведать меня, я сяду рядом с ней.
Затем он повернул мордочку к маме:
— Тётя, я хочу то блюдо. Можешь положить мне?
— Конечно, конечно, тётя сейчас же тебе положит!
Вэнь Сюйсюй, едва сдерживая слёзы, поспешно схватила палочки, взяла большой кусок из тарелки, на которую указал сын, и положила ему в миску.
— Спасибо, тётя.
— Не за что, кушай скорее.
— …
Весь стол окаменел!
Потому что они никогда не видели, чтобы маленький господин капризничал, и тем более — чтобы просил кого-то положить ему еду. Ведь он, как и его отец, был страшным чистюлей!
К вещам, которых касались другие, он даже не притрагивался.
С ума сойти, просто с ума сойти!!
Гу Ся наконец начала терять самообладание. Пальцы её мертвой хваткой впились в ладони, а глаза, устремлённые на эту пару — мать и сына, — вспыхнули чудовищной ненавистью.
Выражение её лица стало почти звериным.
Хо Сыцзюэ тоже был в ярости. Он никак не ожидал, что всего за один день эта проклятая женщина до такой степени испортит его сына. Чего она добивается? Собирается забрать у него сына?
Мечтать не вредно!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…