Глава 10. Мамочка пропала
Мобао добрался до отеля «Хилтон» только через час.
Он хоть и был смышлёным, но всё же оставался маленьким ребёнком, и чтобы благополучно добраться до отеля, ему тоже потребовалось время.
Впрочем, к счастью, стоило ему приехать, как на парковке он сразу нашёл ту самую машину, на которой те люди привозили сюда мамочку. В душе у него вспыхнула радость, и он направился в холл отеля.
— Красивая сестричка, можно спросить, чья это машина вон там?
Пятилетнему малышу приходилось изо всех сил тянуться на цыпочках, чтобы заглянуть за стойку регистрации. Служащая наклонила голову и увидела красивого, статного мальчика, словно сошедшего со страниц комикса.
Это… разве не маленький господин, живущий на верхнем этаже их отеля?
Девушка в изумлении распахнула глаза:
— Хо… маленький господин Хо? Как ты здесь оказался? Ты же… только что был в ресторане?
А?
Маленький господин Хо?
Невероятно сообразительный Мобао мгновенно уловил в этих словах что-то неладное.
Он тут же, недолго думая, обхватил руками и ногами высокий стул, забрался на него и, подперев ладошками пухлую мордашку, с улыбкой придвинулся к девушке.
От этого у неё даже щёки покраснели.
— Да, я просто выбежал на минутку. Кстати, сестричка, а ты знаешь, чья это машина?
— Так это же ваша? Твой папа только что на ней приехал?
Девушка снова опешила.
Услышав это, Мобао расплылся в ещё более сияющей улыбке на круглом личике:
— Хорошо, спасибо, красивая сестричка, тогда я пошёл.
— Пошёл? Куда ты? Здесь слишком опасно, давай я провожу тебя обратно в ресторан, а то твой папа не найдёт тебя и будет волноваться.
Девушка оказалась довольно ответственной: услышав, что Мобао собирается уходить, она испугалась, как бы он не потерялся, выйдя из отеля, и захотела проводить его обратно в ресторан.
Но разве Мобао позволил бы ей проводить его в такой момент?
Она приняла его за маленького господина из семьи Хо, значит, ему непременно нужно было самому сходить и посмотреть, как же выглядит этот самый настоящий маленький господин?
Он помнил, что вчера в детском саду воспитатели тоже показывали фотографию, говоря, что скоро к ним перейдёт новый ребёнок, очень похожий на него, и зовут его Хо Инь!
А ещё, вернувшись вчера вечером домой, он взломал компьютер заведующей детским садом и нашёл его данные — там адресом значился верхний этаж отеля «Хилтон».
Мобао умчался быстрее зайца и вскоре уже был в западном ресторане на четвёртом этаже отеля.
— Дядя Линь, когда мы поедем домой?
В роскошно убранном зале, сверкающем золотом, Хо Инь сидел в маленьком костюмчике, на груди у него была аккуратно повязана крошечная салфетка, и он чинно восседал на месте. Он не притрагивался к еде перед собой, а, нахмурив маленькое личико, с нетерпением спрашивал ассистента Сяо Линя, когда же наконец можно будет вернуться в страну.
Это действительно был ребёнок, совершенно не похожий на Мобао.
Черты лица у них были очень схожи, но вот характер, темперамент и даже манеры поведения — это были два совершенно разных человека. Если Мобао был маленьким солнышком, от которого веяло весенним теплом при встрече.
То Хо Инь — настоящим маленьким Северным Ледовитым океаном, точь-в-точь как его отец Хо Сыцзюэ.
А иногда даже хуже!
Он не любил разговаривать, не любил общаться, был холоден, замкнут и отчуждён. Хо Сыцзюэ воспитал его правильным и чинным, но в нём не было видно того, каким должен быть пятилетний ребёнок.
— Ну и ну, значит, вот он какой, маленький господин из семьи Хо. И правда, очень похож на него. Но он что, всегда такой чопорный? Как маленький старичок.
Мобао, спрятавшись за дверью, увидел это и невольно проникся сочувствием.
Ассистент Сяо Линь:
— Маленький господин, сейчас мы не можем поехать домой. Мы приехали, чтобы вылечить папу. Ты ведь не хочешь, чтобы папа болел?
Хо Инь: …
Помолчав немного, он, кажется, всё же позволил отцу одержать верх в своих мыслях.
— А та тётя, которую сегодня привезли, она будет его лечить?
— …Наверное, да?
Сяо Линь рассмеялся, неловко отмахнувшись.
Хо Инь нахмурил свои красивые бровки на холодном личике и наконец взял в руки лежавшие перед ним вилку и нож:
— Раз так, передай ему, чтобы он относился к той тёте получше и не был таким злым!
Сяо Линь: — Кхе-кхе-кхе-кхе —
А Мобао неподалёку: — !!!
Что?
Он ещё и смеет злиться на его мамочку? Драться захотел, да?!
Мобао развернулся и пошёл прочь, сжав кулачки, и направился прямиком на верхний этаж отеля.
Через несколько минут у президентского люкса на верхнем этаже охранники, стоявшие на посту, увидели, как из лифта с хмурым личиком выходит маленькая фигурка, и у всех у них ёкнуло сердце.
— Маленький господин, вы вернулись?
— Угу.
Мобао изо всех сил старался подражать тому чопорному виду, что видел в ресторане внизу.
— А папа где?
— Господин президент уехал, но он распорядился: если маленький господин вернётся, пусть сначала отдохнёт, он скоро придёт.
Эти люди действительно не заподозрили ничего и, почтительно сообщив Мобао, куда делся тот злодей, что обижал мамочку, заботливо открыли перед ним дверь.
Мобао тут же заглянул внутрь.
Комната и правда была огромная — глазом не окинуть, словно попал на большую площадь. Вот только убранство здесь было роскошное: золото и блеск, переливы света, как в императорском дворце.
А где же его мамочка?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…