Глава 139. Родить не сможет
В кабинете снова зазвенела драка. Опять — яростные удары вперемешку с бранью. На этот раз Байли Юнь не посмела ни заплакать, ни вскрикнуть.
Она робко подобралась к деду, который сидел в сторонке, сердито надув щёки и сверля её взглядом: «Дедушка…»
«Хм!»
«Дедушка…»
— голосок нежный и мягкий.
«Значит, уже не сердишься, что я его бью?»
— Байли Цзин с ехидцей покосился на внучку, которая так его расстроила.
Байли Юнь надула губки: «Я просто испугалась тогда, я же не знала, что братец Ле болтает ерунду».
«Так ты знаешь, что это ерунда».
— Байли Цзин беззлобно огрызнулся.
— «Поделом ему — пусть хоть до смерти забивают в усадьбе генерала Байли!»
«Но… братец Ле ведь ранен».
— Байли Юнь опустила голову, но всё равно не удержалась и покосилась в ту сторону.
— «Ему же больно!»
Байли Цзин сверкнул на неё глазами и не ответил.
Байли Юнь надулась, но промолчала. Ладно, она ведь и сама знала: дедушка с отцом просто разозлились сгоряча, по-настоящему они братца Ле не тронут. Но ей всё равно было жаль его раны.
Байли Дунь и правда был в ярости до потери рассудка: «Ах ты мразь! Скотина неблагодарная!»
Тоба Ле тоже распалялся всё сильнее: «Что значит „скотина“? Что у вас у всех за бзики? Я свою волчицу беру в жёны — чем это плохо?»
«Ей всего десять лет! Ты животное!»
«Хватит про животных! Ну и что, что десять? Объясни мне толком — и что с того, что десять?!»
Тоба Ле никак не мог понять. Раньше-то всё было хорошо, и что это на них нашло — стоило ему сказать, что он женится на своей волчице, как все словно взбесились!
Только что он, терпя боль от ударов, допытывался у старика, а тот отвечал какую-то бессмыслицу. То говорил, что Си Сан ещё слишком мала и жениться на ней — значит быть зверем, то — что в детстве было можно, а теперь нельзя. Да что они, вообще не понимают по-человечески?!
Они вдвоём тут гремели, ругались и допрашивали друг друга, а сидевшие рядом дед с внучкой, послушав, вдруг переглянулись: чтоб тебя! Не то ли это, о чём я думаю?
Оба — и стар, и млад — мысленно выругались: Тоба Ле, ты болван!
«Стойте!»
— на этот раз Байли Цзин по-настоящему скрипнул зубами, но, сообразив, в чём дело, тут же подавил только что кипевшую в нём злость.
«Отец! Дай мне прибить этого гада!»
— Байли Дунь послушно остановился, но кулаки его дрожали от напряжения: он мечтал немедленно прикончить типа, посмевшего обидеть его младшую дочь.
«Сказано — стой, значит, стой!»
— холодно и веско произнёс Байли Цзин.
— «Садись».
Байли Дунь с досадой уселся в сторонке, сверля Тоба Ле свирепым взглядом и тяжело дыша.
Тоба Ле стоял прямо посреди комнаты. Чёрная одежда была разорвана в нескольких местах, проступала кровь, но ему было всё равно. На красивом диковатом лице застыли нетерпение и недоумение, он нахмурился, глядя на Байли Цзина: «Вы чего вообще устраиваете?»
Ха! Кто устраивает? Кто вообще что-то устраивает?!
Видя, что отец снова готов броситься в драку, а только что успокоившийся дед — снова вспылить, Байли Юнь тут же подбежала: «Я спрошу! Я спрошу!»
Десятилетняя девочка ростом доставала Тоба Ле до груди. Она потянула его за длинные сильные пальцы, заставляя присесть на корточки, и напряжение в комнате немного спало: «Братец Ле, а зачем ты хочешь на мне жениться?»
При виде своей волчицы настроение Тоба Ле само собой улучшилось, тем более при таком хорошем разговоре. Он снова улыбнулся, взял в ладони её тоненькие нежные пальчики: «Жениться, чтобы ты стала моей волчицей».
Байли Дунь, сидевший на стуле, от злости готов был снова броситься бить этого нахала, но Байли Юнь поспешно заговорила: «Братец Ле, я знаю, что женитьба — это значит стать мужем и женой. Но скажи мне, а что значит быть мужем и женой?»
«Конечно, быть вместе и больше никогда не расставаться».
— Тоба Ле ответил не задумываясь.
— «Как тогда, на северо-западе. Ты жила в усадьбе Юньле, а когда у меня не было дежурства, я возвращался домой и был с тобой. Когда выдавался отпуск — я гулял с тобой повсюду. А когда я был занят и не мог вернуться, ты могла приехать в лагерь меня навестить. В любое время, когда я тебе нужен — я рядом, и когда я по тебе скучаю — ты тоже рядом. Вот что такое муж и жена».
«И всё? А ещё не надо ли…»
— Байли Юнь мысленно настраивала себя: я ещё маленькая, я ещё наивная, так что можно быть и потолще кожей. Но когда слова наконец сорвались с языка, она всё равно покраснела и голос её стал тише: «…Не надо ли ещё рожать тебе детей? Но мне ведь всего десять, я родить не смогу!»
Байли Цзин и Байли Дунь, отец и сын, разом почернели лицом. И как тут не сказать, что этот паршивец — хуже зверя! Поделом ему!
Один лишь Тоба Ле остолбенел. Он смотрел на стоявшую перед ним девочку, и взгляд его постепенно становился странным, а затем — всё более мрачным: «Си Сан, кто тебя научил этой ерунде?» Пока его не было рядом, неужели кто-то успел её испортить?
Байли Юнь было ужасно неловко! Но ради того, чтобы братца Ле не побили, приходилось спрашивать и о таких неудобных вещах: «Братец Ле, ты сначала ответь: ты женишься на мне, чтобы я рожала тебе детей?»
Тоба Ле вдруг холодно глянул на Байли Дуня и Байли Цзина, а когда перевёл взгляд на смущённую и растерянную Байли Юнь, он снова смягчился, но в голосе появилась редкая для него серьёзность: «Впредь не слушай всякую ерунду! Волчице, конечно, положено приносить волчат, но это будет, когда ты вырастешь. Потом я пойду с тобой в твой дворик — его, похоже, нужно как следует прибрать».
Байли Цзин и Байли Дунь: и отчего это такое ощущение, будто нас поперхнули старой кровью?!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…