Глава 70. Доброе сердце приняли за ослиную печень
Юань как раз боялась, что они не клюнут на наживку. При таком положении дел она ждала, что подмога прибудет скорее, и при этом можно было заставить их не менять место ради серебра.
Та белая старуха с платком направилась к Сяоюй, протянула руку, чтобы накрыть платком её лицо, но тот мужчина резко остановил её:
— Погоди!
Он опустил голову, злобно глядя на зажатую в руке Сяоюй, и мрачно произнёс:
— Теперь ты знаешь его истинное лицо. Если будешь послушной — мы пощадим тебя.
— Не надо!
Юань заметила за их спинами мелькнувший край лунно-белой одежды и, боясь, что их обнаружат, в испуге вскрикнула:
— Уведите её и продайте, я дам вам сто лянов серебра.
Видя их жадные взгляды, она заторопилась:
— Нет, я дам вам сто пятьдесят лянов, ладно? Уводите её скорее и продавайте.
Белая старуха и тот мужчина переглянулись, в душе у обоих вспыхнула горячка — они и не думали, что случайно наткнутся на жирную овцу.
В их мыслях, раз уж эти двое поссорились, то можно не только получить столько серебра даром, но и заполучить миловидную девчушку — тоже неплохая пожива.
Белая старуха с жадным блеском в глазах посмотрела на растерянную Юань и недобро усмехнулась:
— Приготовь нам двести лянов — и мы продадим эту девицу куда подальше, чтобы она больше никогда не появилась у тебя перед глазами. Но если к ужину не будет готово — мы проводим барышню домой.
— А? Нельзя ли поменьше?
Выражение лица Юань сейчас было точь-в-точь как у трусливого щёголя, что задирает слабых и боится сильных, с потерянным видом:
— Я пойду займу серебра. Лучше умереть, чем стать зятем в доме. Я пойду к кузине займу.
Тот мужчина довольно расхохотался:
— Ладно, не вздумай хитрить с нами, живо готовь серебро.
В душе он думал, что если такие дураки будут попадаться почаще, то ещё пара дел — и можно умывать руки.
Прятавшийся позади Цзян Чэншо слышал всё это, и глаза его полыхали гневом — он чувствовал, что больше не может терпеть.
Они возвращались в столицу на похороны и проезжали мимо этих мест, как вдруг отец простудился, да и матушка была нездорова. По его недосмотру этим утром младший брат ускользнул от служанок и нянек, он поспешно отправил людей на поиски и полдня прочесал всё вокруг, пока не услышал голоса и не обнаружил, что его брата спасла какая-то девушка.
Хотя та девушка так и не спасла брата, а сама вляпалась в эту историю.
Но почему же этой девушке так не повезло, что она ещё и на такого бессердечного мужчину нарвалась? До чего же жалко.
Он не то чтобы не хотел выскочить и спасти её — просто сам он был не силён в боевых искусствах, а брат был у них в руках. Он боялся задеть брата, поэтому поспешно отправил людей за подмогой, а сам с тревогой следил за происходящим.
Спустя некоторое время трое охранников из их усадьбы, включая дядюшку Тао, быстро подоспели. Цзян Чэншо с облегчением выдохнул и сделал несколько жестов...
Слыша их принуждения, Юань краем фениксовых глаз незаметно скользнула по углу, в душе торопясь: почему до сих пор никаких действий? Неужели она просчиталась, и это были просто прохожие, которые, увидев опасность, побоялись ввязываться и убежали?
Мелкий дождь не прекращался. Белая старуха и остальные с тревогой огляделись по сторонам, заодно раскрыв зонт Сяоюй над собой, и вполголоса пригрозили:
— Чего стоишь как вкопанный? Живо возвращайся, готовь серебро, а потом приходи сюда к нам...
Они сняли небольшой дворик, где держали ещё трёх похищенных мальчишек. Как только получат серебро, что он принесёт, — сразу же уберутся из этого проклятого места.
Тот мужчина, услышав шаги, поспешно обернулся, но в то же мгновение почувствовал, как рука, которой он держал девушку, онемела, и вся рука разом обмякла.
Почти за одно дыхание Сяоюй уже оттащил назад какой-то молодой человек, заодно перехватив ребёнка у неё из рук.
Рука девушки была мягкой и гладкой. Цзян Чэншо, глядя на остолбеневшую девушку, почувствовал в душе непонятную жалость:
— Не бойся, уже всё позади.
Юань, увидев, что трое мужчин в мгновение ока скрутили тех двоих, а затем сорвали с них пояса и связали им руки вместе, с облегчением выдохнула: эта опасность наконец-то миновала.
Она быстро подошла к Сяоюй и с тревогой посмотрела на неё:
— Сяоюй, ты в порядке?
— Я... у-у-у... Какой там в порядке? Чуть не умерла от страха!
Сяоюй чувствовала обиду и страх, изо всех сил высвободила руку, быстро шагнула к Юань, крепко обняла её и расплакалась:
— Я думала, что больше никогда тебя не увижу.
Юань тоже обняла её и мягко утешила:
— Всё хорошо, ну-ну, не плачь, уже всё позади...
Видя, как эти юноша и девушка обнимаются, Цзян Чэншо невольно распахнул глаза, в душе стало неприятно. Он шагнул вперёд с братом на руках и уставился на Юань:
— Мужчине и женщине не подобает касаться друг друга! Ты чего не отпускаешь? Я там всё слышал — как ты бессердечно обошёлся с этой девушкой!
И с укором посмотрел на Сяоюй:
— Барышня, он с тобой так жесток, зачем ты так упрямо держишься за него?
Юань, не зная, смеяться или плакать, покосилась на него:
— Тебе-то какое дело? Ты бы лучше велел осмотреть ребёнка, да отвести их в управу, спросить, нет ли сообщников?
— Вот именно!
Сяоюй недовольно обернулась и сверкнула на него глазами, сама взяла Юань за руку и подошла к тому мужчине, капризно пожалуясь:
— Они меня обидели, ты должен за меня отомстить.
— Хорошо, закрой глаза и не смотри!
Юань подошла к ним, занесла ногу и со всей силы пнула мужчину в пах. Раздался душераздирающий вопль, едва не расколовший небо, — тот, корчась от боли, повалился на колени и закатался по земле.
Цзян Чэншо и остальные, увидев, как этот молодой господин жесток, невольно почувствовали холодок в теле, а ноги задрожали: все они мужчины и знают, где у мужчины слабое место, — это уж слишком жестоко.
Сяоюй, закрыв глаза, подглядывала сквозь щель между пальцами. Видя, как Юань беспощадна, она радостно пнула белую старуху:
— Будете детей воровать! Злодеяниям всегда воздаётся, поделом вам.
Белая старуха и тот мужчина были связаны одним поясом. Мужчина дёрнулся, и она тоже повалилась на землю. Дождевая вода и грязь налипли на них, вид был до крайности жалкий.
Она могла только молить о пощаде:
— Ой-ой, до смерти больно! Барышня, не пинайте больше...
Люди собрались вокруг, глядя на эту суматоху. Вскоре подоспели и стражники. Юань поспешно схватила Сяоюй за руку и улизнула.
Цзян Чэншо велел дядюшке Тао поговорить со стражниками, а сам с братом на руках поспешил уйти — надо было зайти в лекарскую лавку.
Но, глядя, как те двое идут, держась за руки, на душе у него было тоскливо, и он не удержался:
— Кхм-кхм, барышня, он правда не твоя пара, ты...
Сяоюй, услышав его слова, обернулась, сверкнула на него глазами и недовольно сказала:
— Ты что, глупый? Не знаешь, что она нарочно так говорила, чтобы потянуть время? Не знаешь, что сначала эта старуха на неё налетела, и только благодаря этому она заметила неладное? Если бы не она...
Она звонко изложила всю подноготную, потом задрала подбородок, фыркнула и, потянув Юань за руку, быстро ушла.
— Я...
Цзян Чэншо и не думал, что его доброе сердце примут за ослиную печень, чуть не задохнулся от злости, но и невольно засомневался: неужели он и правда такой глупый? Неужели их чувства и вправду такие крепкие?
Он в гневе прошёл несколько шагов, подумал и решил: как-никак они спасители его брата.
— Сяо У, проследи за ними, узнай, где они остановились.
— Есть!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…