Глава 68. Любить поесть и полениться
Для парового клейкого риса главное — время замачивания и сила огня: если рис не доварится или переварится, вкус будет уже не тот.
Женщина не ожидала, что они согласятся так легко, и, рассыпаясь в радостных благодарностях, проговорила: «Спасибо вам огромное…»
Про себя она решила прийти завтра пораньше: если с утра не выучит, то и день с ними проходить не жалко.
Они не думали, что люди из семьи Юй окажутся такими щедрыми. Супруги были из соседней деревни: когда полевая работа заканчивалась, пекли паровые булочки и лепёшки, чтобы подработать на жизнь.
Увидев, как бойко идёт торговля у семьи Юй, они забеспокоились, не знают ли те какого-то особого секрета, и потому прихватили два цзиня коричневого сахара — разведать обстановку.
Юй Чэнган заодно расспросил их про окрестности: «Дороги здесь безопасные? Не слышно ли о какой опасности?»
«Слава императору, у нас тут спокойно, в последние годы никаких злодеев не слышно!»
— поспешил ответить мужчина.
— «Но ещё дней шесть-семь пути — и вы дойдёте до горы Матери и Сына. Говорят, там часто рыщут волчьи стаи, да и постоялых дворов там нет, и людей не встретишь. Лучше вам остановиться в Чэньляне и идти вместе с обозом телохранителей…»
Всю дорогу они сперва тщательно расспрашивали, а уж потом трогались в путь — безопасность превыше всего.
В эту ночь, ближе к рассвету, впереди что-то зашумело, но быстро стихло. Они разбили лагерь в середине пути, так что их это не задело.
Юй Цинъю, услышав, что снаружи быстро затихло, облегчённо выдохнул: «Отец, тебе завтра вставать рано, иди отдыхай».
«Ладно, если что — зови меня». Юй Чэнган не считал эту работу тяжёлой: обычно за день труда он получал всего сорок медяков.
В середине часа Шэнь Юй Чэнган открыл глаза и, глядя на прильнувшую к нему спящую жену, почувствовал в сердце тепло. Раньше она просыпалась от каждого его движения, а теперь спит крепко — вот что его успокаивало; иначе он предпочёл бы остановиться на постоялом дворе.
Шатёр был разделён тканью, по другую сторону спали две дочери. Едва он вышел, Юань, услышав возню, тоже тихонько поднялась и отправилась помогать.
Небо только начинало светлеть. Юань смотрела, как Юй Чэнган руководит вчерашней супружеской парой, и сама взялась готовить кашу с красными финиками и чумизой.
Когда по округе поплыл аромат клейкого риса, покупатели не заставили себя ждать. Кто-то брал сразу по две порции, чтобы заодно решить вопрос с обедом. Обе большие деревянные кадки риса разошлись вмиг — вот уж поистине неожиданная удача.
Супружеская пара тоже выучила это ремесло и, рассыпаясь в благодарностях, радостно удалилась.
Юань и остальные собрали шатёр и продолжили путь.
По дороге, завидев пруд с лотосами, они срывали листья и собирали улиток; попадался рынок — осматривались, изредка покупали невиданные раньше семена.
К Чэньляну они добрались уже в конце четвёртого месяца. Погода портилась, поэтому они поспешили найти чистую гостиницу, сняли два обычных номера и принялись расспрашивать про гору Матери и Сына.
Дожди лили несколько дней подряд, и вот уже наступило третье число пятого месяца. По улочкам и переулкам поплыл аромат варёных цзунцзы.
В этот день после полудня моросил мелкий дождь, и прохожих на улицах поубавилось.
Юань и Юй Цинъю возвращались из чайной. Глядя на редких прохожих под масляными зонтами, она нахмурилась: «Хоть это и посёлок, но из-за близости горы Матери и Сына народу здесь совсем мало».
«Да, но по сравнению с тем, как два года назад тут бесчинствовали разбойники, сейчас уже куда лучше!»
— Юй Цинъю считал, что безопасность важнее всего, и тихо добавил: — «Позже мы с отцом ещё порасспрашиваем, вдруг в ближайшее время подойдёт обоз телохранителей».
«Хорошо». Юань шумно втянула нос и обрадованно воскликнула: «Ой, послезавтра же пятое число пятого месяца — праздник Дуаньу! Ах мы глупые, можно же лепить цзунцзы и продавать! Давай купим несколько, изучим».
В десяти ли — другие обычаи: в Юйцзяцуне цзунцзы не лепили, потому Юань и позабыла про этот верный заработок.
Впрочем, она и раньше не любила цзунцзы и лепить их не умела, так что оставалось только подсмотреть мастерство.
Юй Цинъю, глядя на её довольную мордашку, невольно улыбнулся: «Ты у нас всё разведала досконально».
Он знал: куда бы она ни приехала, она всегда старается выведать про знаменитые кушанья, особые семена и необычные праздники.
Юань вздрогнула — и правда, проговорилась. Но, не меняясь в лице, улыбнулась: «Потому что я хочу быть человеком, который любит поесть и полениться».
Юй Цинъю, услышав такое объяснение, изумлённо уставился на неё: «Ну ты и…»
«Вся жизнь человека — если есть и пить вдоволь, да ещё и без забот и тревог, вот тогда и можно любить поесть и полениться. Разве я не права?»
Он рассмеялся: «Очень даже права!»
Здесь было много сладких цзунцзы на любой вкус, но мясных не нашлось, и Юань горестно вздохнула: единственного, чего я ждала, — цзунцзы с яйцом и мясом — и того нет.
Жуань Хундоу, увидев купленные ими цзунцзы, чуть изменилась в лице, но быстро пришла в себя: «Как быстро летит время, снова Дуаньу».
«Да, матушка, Сяоюй, смотрите внимательнее», — Юань аккуратно разворачивала цзунцзы.
— «В дороге мы можем продавать их. Варёные цзунцзы, наверное, хранятся дня три-четыре?»
Сяоюй тут же подскочила и уставилась не отрываясь: «Отличная мысль, и на вид такие аппетитные».
Жуань Хундоу шутливо погрозила им: «Я умею их лепить. Раньше барышня…»
Раньше их барышня любила мясные цзунцзы — слова сорвались сами собой. Видя, как дочери удивлённо смотрят на неё, она поспешно поправилась: «Госпожа Цянь и я обе любили мясные цзунцзы, так что мы специально научились».
Сяоюй и не подумала искать тут подвох, наоборот — обрадовалась: «Вот и отлично! Вторая матушка, научи нас. А что для этого нужно?»
Рука Юань, разворачивавшая цзунцзы, на миг замерла, в глазах мелькнула тень, но она тут же протянула очищенный цзунцзы и с любопытством спросила: «Матушка, научи нас лепить солёные цзунцзы. Мясо и ещё что-нибудь нужно купить?»
Жуань Хундоу, глядя на их светлые улыбки, облегчённо выдохнула: «Клейкий рис, красные бобы, красные финики — всё это у нас есть. Вы сходите купите мяса, листьев бамбука и пальмовых листьев. Мясо замаринуем, и к вечеру можно лепить».
Юй Чэнган с сыном уже ушли разузнавать про обоз телохранителей. Сяоюй, видя, что Юань собирается за мясом, умоляюще уставилась на неё: «Юань, можно я с тобой?»
Юань поднялась, изящным движением отряхнула свой светло-голубой прямой халат из тонкого хлопка и, покосившись на неё, усмехнулась: «Опять назвала неправильно. Скажешь „братец“ — возьму с собой».
Жуань Хундоу, глядя на их перепалку, махнула рукой: «Ступайте обе, дайте мне отдохнуть, я вздремну немного».
Подумав, добавила наставление: «Возьмите зонты, будьте осторожны в дороге, не расходитесь!»
Юань обеспокоенно напомнила: «Матушка, ты не выходи. Мы скоро вернёмся».
Они спросили у слуги, где рынок, и вместе покинули гостиницу.
Гостиница стояла далековато от рынка, а тут ещё дождь усилился, прохожих на улицах было мало. Они плутали и плутали, пока не поняли, что заблудились.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…