Глава 32. В горы
Утром двадцать четвёртого августа Юань лёгкой походкой последовала за Юй Чэнганом к подножию горы. Солнце только что поднялось; если поднять голову, вершины не было видно — на склонах плавал густой туман, всё тонуло в мутной дымке.
Отец и дочь туго обмотали штанины и рукава полосками ткани, на поясах висели купленные у Ли пакетики с лекарствами от змей и насекомых, издававшие резкий запах.
В руке у неё был тесак для хвороста, за поясом — кинжал, за спиной — коромысло с корзиной. Так же снаряжённый Юй Чэнган медленно шёл с ней в горы.
На этот раз Юань упросила-таки отца взять её с собой — он согласился лишь после долгих уговоров.
Юй Чэнган считал, что в глубь гор он не пойдёт, так что можно взять Юань, покружить у подножия и вернуться.
В этот сезон грибов больше всего, он и хотел пособирать грибов: и на стол добавить к еде, а если грибов будет много, можно и продать в харчевню в посёлке, выручить немного медяков.
В отличие от его спокойствия, Юань была полна амбиций — ей не терпелось войти в горы и сразу встретить женьшень или дичь.
Каждую ночь она слышала рёв тигров и вой волков, и во сне ей снилось, как она ест мясо до отвала. Теперь, когда наконец удалось попасть в горы, она только и мечтала, что побить зайцев кулаками, пнуть ногой фазана и разом наесться мяса.
Что до тигров и прочих — она считала, что с ними лучше не встречаться, пусть не проявляют к ней любви.
Юй Чэнган боялся, что она впервые в горах и не знает, где глубоко, а где мелко, и не удержался, чтобы ещё раз не наставить:
— Ты потом держись меня, держи палку и смотри под ноги.
Юань послушно кивнула, голос её звенел:
— Хорошо, отец, не волнуйся!
У подножия горы не было ни души, утром здесь было особенно тихо, не слышно было и звериного рёва. Впрочем, Юй Чэнган и раньше пару раз ходил с другими к подножию, хоть и не забирался в глухие дебри, но несколько тропок поблизости знал.
Роса намочила им обувь, штанины и повязки, но они не обращали на это внимания, осторожно осматривались по сторонам — нет ли грибов, а если повезёт, то и фазана с зайцем. Всё же у подножия крупных зверей мало, больше стоило опасаться змей да насекомых.
Впрочем, при них были пакетики с лекарствами от Ли, так что можно было не так уж и бояться.
Сейчас как раз наступила пора осенних ветров и листопада — листья с деревьев сыпались, устилая землю толстым слоем, делая её ещё плодороднее.
— Тут опять кто-то нас опередил?
Юань уже в пятый раз смотрела на следы раскопок у дерева и на только что проклюнувшиеся маленькие грибки. В ярости она вырвала их с корнем и бросила в мешок.
Юй Чэнган огляделся и зашагал вперёд:
— Не спеши, давай поднимемся ещё чуть выше.
Солнечный свет пробивался сквозь высокие деревья. Юй Чэнган заметил змею с чёрными полосами, свернувшуюся кольцами, и, не мешкая, хлопнул палкой по траве рядом — змея быстро уползла.
Он боялся, что Юань испугается, и невольно принялся успокаивать:
— Не бойся!
— Не боюсь, я знаю — это «бить по траве, чтобы вспугнуть змею»!
Юань, наоборот, с предвкушением покрутилась на том месте, где лежала змея:
— Говорят, у этих тварей есть чутьё, они сторожат ценные лекарственные травы.
Юй Чэнган рассмеялся:
— Ха-ха, видно, эта тварь ещё не доросла до такого. Пойдём выше в горы.
— Верно, раз уж пришли, нельзя уйти с пустыми руками.
В фениксовых глазах Юань блеснул хищный огонёк: если совсем ничего не выйдет, можно сварить суп «дракон и феникс», а если феникса нет — сойдут и два дракона.
Вот же неугомонное дитя — так соскучилась по мясу, что уже и на змей замахнулась, которых в прошлой жизни и пробовать не смела.
Чем выше они поднимались, тем гуще становились деревья и тем меньше попадалось следов человека.
Но удача им улыбалась: вскоре под тенью дерева они нашли полянку грибов, а идя с остановками, набрали ещё немного.
— Сегодня неплохой улов, у меня уже фунтов пять-шесть грибов!
Юй Чэнган с улыбкой сложил грибы в мешок, а потом в корзину.
Юань тоже набрала три-четыре фунта и довольно сказала:
— Говорят, у горы кормись горой, у воды — водой. Пока их много, давай сходим ещё пару раз.
На самом деле в глубине души она больше всего мечтала найти женьшень или линчжи, чтобы под этим предлогом достать банковский билет на тридцать лянов и «сдать его в казну», а то происхождение этих денег никак не объяснишь.
Она прикидывала: сходит с отцом ещё пару раз, а потом улучит момент и приведёт сюда Цинъю. Они не настолько безрассудны, чтобы лезть в глухие дебри, — достаточно выдернуть у подножия пару целебных трав и сказать, что собрали отличное лекарственное сырьё, и можно будет спокойно достать билет и «провести его через свет».
Ощущение, когда при тебе серебро, а потратить боишься, — просто отвратительное. Даже тридцать лянов не решаешься показать, не говоря уже о пятистах, что оставил ей Вэнь Цзыцянь.
Издалека донеслись волчьи завывания. Юй Чэнган остановился и тихо сказал:
— Юань, не бойся, по звуку — далеко. Эти здоровяки обычно к подножию не спускаются. На сегодня, пожалуй, можно и возвращаться.
— Хорошо!
Юань считала, что он слишком легко довольствуется малым, но и сама не решалась лезть в глубь гор. Оставалось надеяться на удачу — вдруг на обратном пути повезёт, как тому охотнику, что ждал зайца у пня.
В этот момент из кустов неподалёку донеслось тихое «ку-ку». Они переглянулись и прочли в глазах друг друга радость.
— Похоже на фазаний крик!
Юй Чэнган с палкой в руке подошёл, обошёл кусты кругом и тихо наставил:
— Встань подальше, и смотри в оба.
От этого зависело, будет ли у неё мясо. Юань сглотнула слюну, сжала палку для прощупывания дороги и уставилась на кусты во все глаза.
Юй Чэнган взмахнул палкой и со всей силы хлестнул по кустам.
От его удара из зарослей и вправду выпорхнули четыре-пять ярко окрашенных фазанов. Двое нагло пролетели прямо над головой Юань и быстро скрылись, так что она, размахивая палкой, не поймала даже пера. Она смотрела им вслед, облизываясь:
— Чёрт, эти фазаны наглые, как птицы!
Когда она уже пала духом, из кустов вылетел ещё один фазан. Может, утром он слишком плотно поел, а может, крылья не успели расправиться — взлететь он не смог и шлёпнулся прямо перед Юань.
— Куда побежишь!
Юань, не в силах сдержать волнение, со всей силы огрела его палкой по заду. Фазан пронзительно заверещал «ку-ку» и отчаянно захлопал крыльями.
— Хватит бить, как бы запах крови не привлёк чего похуже!
Юй Чэнган остановил занесённую было палку Юань, нарвал несколько пучков травы и ловко связал фазану крылья и ноги. Улыбаясь, он сказал:
— Ох, Юань, тебе сегодня здорово везёт — с первого раза поймала фазана. Вечером поедим свежатинки. Давай-ка возвращаться?
— Хорошо!
Юань с любопытством заглянула в кусты:
— Отец, а в это время тут не бывает фазаньих яиц?
— Кто знает, дай поищу!
Юй Чэнган раздвинул палкой кусты, но оттуда выползли две змеи разной окраски.
Они мирно отдыхали или совершенствовались, а тут их потревожили — разозлившись, одна из них поползла прямо к Юань.
Юань вовсе не горела желанием сближаться со змеёй, быстро отбросила её палкой. Змея быстро поняла, что не ровня, и уползла в другую сторону.
Юй Чэнган тоже отбросил палкой вторую змею. Видя, что Юань не испугалась, он научил её осторожно шарить палкой в кустах, но, увы, фазаньих яиц, на которые они надеялись, там не оказалось.
В глубь гор они не заходили, но всё же видели трёх-четырёх зайцев — те молнией проносились перед ними и мгновенно исчезали без следа.
Юй Чэнган не расстраивался — без особых приспособлений зайца поймать трудно. Он завязал несколько петель из верёвки в местах, где пробегали зайцы, надеясь, что в следующий раз будет улов.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…