Глава 70. Маленький король
Вэнь Юйчжи слышал об Эсорисе только от Монда и остальных. Сам он там никогда не был.
На языке Святого клана Эсорис нёс в себе значение тьмы и бездны.
И только когда военный корабль, на котором они летели, постепенно приблизился к планете — когда Вэнь Юйчжи выглянул через смотровое окно — он наконец понял, почему Святой клан назвал её тьмой или бездной.
Потому что снаружи Эсорис был совершенно чёрным миром, лишённым солнца.
На нём не было ни следа какого-либо другого цвета. Вся его поверхность была покрыта слоем чего-то вроде чёрной породы.
Вэнь Юйчжи знал, что эти «чёрные породы» на самом деле были рудой.
Весь Эсорис был огромной горнодобывающей планетой.
Это был крупнейший из известных горнодобывающих миров Святого клана по разведанным запасам полезных ископаемых — и на данный момент он также был крупнейшим во всей межзвёздной сфере.
И из-за этого Эсорис был также чрезвычайно важным военным оплотом Святого клана.
Добыча энергии, производство вооружений, исследования оружия — такие учреждения и многие другие были основаны здесь.
После того как Мансендис взошёл на трон, управление Эсорисом было ужесточено ещё сильнее. Теперь только военные корабли, получившие одобрение, могли войти на эту планету.
Люк медленно открылся.
Вэнь Юйчжи всё ещё сидел на плече Мансендиса, следуя за серебряноволосым владыкой вниз с военного корабля.
У Эсориса был только один порт, полностью занятый военными. Поэтому, как только они вышли, атмосфера показалась странно знакомой.
Это было очень похоже на военные объекты, где Вэнь Юйчжи бывал раньше — всё несло в себе суровое, тяжёлое давление.
И люди, проходившие мимо них, все были офицерами и солдатами в форме.
По пути они отдавали честь Мансендису и Вэнь Юйчжи, но никто не задерживался. Все двигались в спешке.
Очевидно, Святой клан здесь был чрезвычайно занят.
Каждый день отсюда нужно было отправлять бесчисленные партии руды, и у Эсориса был только один порт. Объём работы был очевиден.
Но эта поездка была лишь простой инспекцией. Мансендис не устраивал большого представления, поэтому посадочная площадка не выглядела так, как когда они возвращались на Тёмную Башню — там не было групп Святого клана, выстроившихся в шеренги для приветствия.
Почти сразу после приземления Мансендис повёл Вэнь Юйчжи прямо к военной базе, которую Святой клан построил на Эсорисе.
Может быть, потому что Вэнь Юйчжи выглядел заинтересованным в этом месте, Мансендис на мгновение задумался, отверг предложение Монда использовать пространственный прыжок и выбрал идти пешком.
Между портом и базой был прямой коридор. Сквозь стеклянную стену Вэнь Юйчжи мог ясно видеть, что снаружи.
Эсорис был богат минеральными ресурсами — и, соответственно, его климат и окружающая среда были чрезвычайно суровыми.
Всю дорогу всё за пределами зданий было видимо бесплодным. Кроме камня, был только камень. Ни травы, ни растений и ни единого живого животного.
«Эсорис не подходит для обитания живых существ, — объяснил Элвин.
— Прежде чем Святой клан пришёл сюда, это была мёртвая звезда без жизни».
На самом деле, многие планеты в Девятом звёздном секторе были такими — суровый климат, никакой жизни. Иначе этот регион не стал бы местом, которого все избегали, местом для изгнания.
К сожалению, к тому времени, когда другие расы обнаружили, что Девятый звёздный сектор также содержит огромные запасы полезных ископаемых, Святой клан — под руководством Мансендиса — уже захватил весь Девятый звёздный сектор.
К тому времени сожалеть было бессмысленно.
Полагаясь на эти минерально-энергетические ресурсы, Мансендис превратил Святой клан в расу с наибольшим количеством оружия и военных кораблей в межзвёздной сфере.
Вот почему у Элвина была уверенность сказать Вэнь Юйчжи, чтобы тот выбирал любой военный корабль, какой захочет.
Потому что у семьи действительно были шахты.
Вэнь Юйчжи не мог не вздохнуть про себя.
На Эсорисе было три военных базы. Та, к которой они сейчас направлялись, была самой большой.
Здесь Вэнь Юйчжи увидел много Та.
Из-за ограничений крови Та были единственными в Святом клане, кто мог оставаться только в примитивной звериной форме. Их тела были огромными, с твёрдым экзоскелетом и чешуйчатой бронёй, и они хорошо адаптировались даже к такой суровой среде, как Эсорис.
Они могли даже ходить снаружи, совершенно не боясь погоды.
Когда Вэнь Юйчжи и остальные прибыли, один отряд Та как раз готовился к выходу.
Они отвечали за патрулирование периметра базы.
Даже после того, как Девятый звёздный сектор был запечатан, и другие расы больше не могли сюда прийти, необходимая бдительность всё равно сохранялась.
Особенно учитывая, что все знали о прошлых кражах на Эсорисе, Селет за одну ночь скорректировал меры безопасности базы.
Теперь Эсорис был запечатан сверху донизу — как железная бочка. Нечто вроде «чужаки пробираются внутрь, чтобы украсть» больше никогда не повторится.
Комната внутри базы.
Поскольку ожидалось, что они останутся здесь на несколько дней, всё было подготовлено заранее.
К этому моменту Вэнь Юйчжи уже привык к тому, как Святой клан ведёт дела. Только когда дело касалось его, тон вдруг менялся, словно менялся весь стиль.
В тот день, даже если бы Монд и остальные лично надели пушистую одежду, он, вероятно, не нашёл бы это странным.
Конечно, если бы Мансендис надел её, он всё равно был бы потрясён.
В огромной комнате, помимо прочей мебели, на ковре стояла гигантская подарочная коробка.
Селет сказал: «Это приветственный подарок, который они подготовили для тебя».
По сравнению со Святым кланом на Тёмной Башне, Святой клан, работающий на Эсорисе, имел ещё меньше шансов увидеть маленькое Высочество своими глазами. Они могли видеть его только через фотографии и видео.
Поэтому, услышав, что король везёт маленькое Высочество сюда, Святой клан на Эсорисе обрадовался.
Они специально подготовили приветственный подарок для его первого визита на Эсорис.
Вэнь Юйчжи открыл подарочную коробку.
Внутри была коробка, полная образцов минералов.
Бесчисленные странные, красивые руды были разложены по маленьким стеклянным футлярам.
Он быстро взглянул — там было, вероятно, по меньшей мере сотня разных видов.
Это были вещи, которые Святой клан здесь намеренно собирал в повседневной жизни. Формы были редкими и необычными.
Это также было одной из «фирменных особенностей» Эсориса. Здесь ничего не было, кроме руды. У Святого клана, работающего здесь, не было ничего другого, что они могли бы ему дать. Подумав, они просто выбрали самые красивые камни, упаковали их и отправили.
Так же, как банки с конфетами, которые дал Святой клан во дворце, эти образцы минералов тоже были искренностью Святого клана Эсориса.
Вэнь Юйчжи сразу посмотрел на Селета. «Пожалуйста, поблагодари всех за меня».
Когда он говорил, внезапно раздался лёгкий стук в дверь.
Но это было не совсем похоже на обычный стук.
Он с любопытством открыл дверь.
Там стоял уборочный робот.
Его тело было овальным диском, и на вершине диска стояла целая куча Гуму.
Как только Гуму увидели Вэнь Юйчжи, они поспешно издали звуки «гуцзи-гуцзи».
Они выглядели такими взволнованными, будто говорили: «Детёныш, иди играть с нами!»
Играть...?
Сначала Вэнь Юйчжи не понял.
Но очень быстро он осознал, что они имели в виду.
Потому что Гуму похлопали по диску, и уборочный робот немедленно начал двигаться, нося их, катясь взад-вперёд.
Двигаясь, уборочный робот также издавал холодный электронный голос.
【Гуцзи гуцзи】
Очевидно, Гуму так его настроили.
Вэнь Юйчжи на мгновение замолчал.
Но Гуму продолжали настойчиво приглашать его.
«Детёныш, забирайся и играй с нами!»
Две минуты спустя Вэнь Юйчжи стоял вместе с Гуму.
И внутри базы появилась такая сцена.
Уборочный робот, который постоянно кричал «гуцзи гуцзи», катился впереди. На нём сидела группа круглых, желеобразных существ — а в центре них стояла изящная, милая серебряноволосая маленькая кукла.
Любой Святой клана, который случайно проходил мимо и видел это, не мог не остановиться.
«Тот, кто там наверху... это маленькое Высочество?»
Увидев Вэнь Юйчжи, стоящего среди группы Гуму, их глаза засияли.
В конце концов, когда милые вещи находятся вместе, это милота плюс милота — двойная милота.
Особенно когда серебряноволосая маленькая кукла носила крошечную корону, стоя там наверху, пока уборочный робот нёс её по базе. Вся поза выглядела точно как у маленького короля, осматривающего свои владения.
А с Илуо и Фейер, следующими позади, это даже шло с охраной.
Почти каждый Святой клана, который видел детёныша, отдавал честь, чтобы выразить уважение.
И после того, как эта сцена была записана, видео серебряноволосой маленькой куклы, катающейся на уборочном роботе, быстро распространились по всей базе.
Без исключения, каждый Святой клана, который смотрел, имел сияющие глаза, и их настроение явно переключалось на что-то чрезвычайно приятное.
Те, кому они завидовали больше всего раньше, были те же расы на Тёмной Башне. Те, кто оставался на Тёмной Башне, не только видели маленькое Высочество вблизи, но и знали последние новости о нём.
Между тем, люди здесь имели только право тоскливо смотреть и завидовать издалека.
Но теперь всё было хорошо. С этим видео в руках наконец-то настала их очередь заставить тех, кто на Тёмной Башне, завидовать им.
Вэнь Юйчжи всё ещё не знал, какой переполох он и Гуму вызвали. Когда Си Хэянь написал сообщение, он всё ещё сидел на вершине уборочного робота.
【Ты уже добрался до места?】
Прежде чем приехать на Эсорис, Вэнь Юйчжи уже сказал Си Хэяню, что Папа берёт его с собой, чтобы посетить один из их семейных «бизнесов».
В конце концов, добыча полезных ископаемых всё ещё была бизнесом.
И строго говоря, весь Девятый звёздный сектор можно было считать принадлежащим Мансендису. Так что сказать, что Эсорис был «их», было не ошибкой.
Конечно, Си Хэянь не мог догадаться, что «бизнес», который Вэнь Юйчжи собирался инспектировать, был военным оплотом Святого клана.
Он только предположил, что Вэнь Юйчжи уже должен был прибыть, поэтому и спросил.
Вэнь Юйчжи ответил: 【Прибыл благополучно.】
Поездка прошла очень гладко. Не было ни штормов, ни хаотических течений, и они не наткнулись на чёрную дыру.
Военный корабль прибыл точно вовремя в полдень следующего дня.
Вэнь Юйчжи подумал, что это, вероятно, можно считать его первой успешной дальней поездкой.
И если он правильно помнил... когда выходишь развлекаться, полагалось купить какие-нибудь местные фирменные вещи в качестве подарков, чтобы привезти обратно друзьям и семье.
По крайней мере, Вэнь Синъянь был таким. Каждый раз, когда он выходил, он привозил обратно огромную кучу вещей и говорил, что это...
Сувениры.
Как только Вэнь Юйчжи подумал об этом слове, его дух поднялся. Он начал думать о том, что может быть «фирменной особенностью» Эсориса.
Но, казалось, единственное, что здесь можно было назвать фирменной особенностью, было...
-
Си Хэянь недавно завершил ещё одну награду.
И прежде чем деньги на его счету успели «нагреться», они были быстро переведены снова. Аватар получающей стороны был чёрным кроликом с широко растянутым в ухмылке ртом.
Любой, кто часто действовал на подпольном чёрном рынке, знал: если хочешь купить информацию, идёшь к чёрному кролику.
Это была информационная организация. Все внутри использовали чёрного кролика как своё изображение, и это также было имя, которое они использовали снаружи.
И когда дело доходило до выжимания денег, эти чёрные кролики были действительно бессердечными.
Информация, которую они продавали, была невероятно дорогой.
Школьная премия, которую получил Си Хэянь, плюс награды, которые он выполнил за последние несколько дней, в сумме составляли большую сумму.
Но для того, кому нужно было часто отслеживать передвижения Его Величества Бернарда, это всё равно было лишь каплей в море.
Почти за одну ночь Си Хэянь снова стал банкротом.
И как раз в этот момент Вэнь Юйчжи отправил сообщение.
【Тебе нравится руда?】
Вэнь Юйчжи спросил, потому что на Эсорисе действительно не было никаких «фирменных особенностей».
Здесь ничего не было, кроме руды.
Подумав об образцах минералов, которые подарил ему Святой клан, он почувствовал, что это было отличным вдохновением.
Он мог выбрать несколько более красивых руд, чтобы использовать их в качестве сувениров.
Но для Си Хэяня — который в данный момент был почти без гроша — этот вопрос был не чем иным, как вопросом: «Ты любишь деньги?»
Даже не нужно было думать об ответе.
Кто не любит деньги?
Тем не менее, Си Хэянь спросил: 【О какой именно руде ты говоришь?】
Вэнь Юйчжи на мгновение задумался. На Эсорисе было так много видов, что он действительно не мог выбрать один, чтобы спросить о нём.
Поэтому он мог только сказать: 【Я впервые выхожу... Я подумал, может, смогу привезти тебе что-то вроде сувенира. Но с моей стороны, кажется, у нас есть только руда, и её много видов. Хочешь выбрать?】
«......»
Си Хэянь уставился на слова на экране.
На мгновение ему показалось, что он понимает каждое слово — но когда они были собраны вместе, он не мог их понять.
Использовать руду в качестве сувенира, и «выбрать»?
Он был искренне ошеломлён тусклым однообразием богатства молодого господина.
Он ничего не сказал, но молча поднял оценку того, насколько богат был «Папа» Вэнь Юйчжи, ещё на несколько уровней.
Просто подумав об этом, было очевидно, насколько богатой должна быть семья, чей бизнес включал добычу полезных ископаемых.
Тем временем Вэнь Юйчжи уже взволнованно просил Селета отвести его выбирать руду.
.........
В другом месте.
Мансендис и Монд остановились перед дверью у входа в подземный проход.
Эта поездка — помимо расследования Тасии — также включала ещё одно важное дело.
Монд стоял у настенной панели управления и позволил лазеру сканировать своё тело.
【Бип — Биологические данные совпадают. Доступ разрешён.】
В следующий момент входная дверь медленно открылась.
Проход, ведущий под землю, появился перед ними.
Даже среди Святого клана очень немногие знали, что Эсорис также содержал изолированную тюрьму.
Заключённые, содержащиеся там, не были обычными преступниками.
Они были преступниками с особыми личностями — теми, кто не подходил для того, чтобы оставаться активными снаружи.
Прибытие Мансендиса и Монда также заставило их пробудиться от спячки.
«...Ты?!»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…