Глава 20. Это гриб
Я оказалась в пещере.
Подняв взгляд, я увидела лестничный пролёт, под которым укрылась, — он всё ещё был цел, а вот пол под ним — уже нет, что оказалось для меня удачей, потому что я видела довольно жуткие обломки, торчащие в пространство, которое я только что занимала.
Тем не менее всё было не так радужно, потому что я оказалась на три или четыре метра ниже, и всё тело болело от падения. Я осталась в сознании, но когда пол ушёл у меня из-под ног, он остановился, только ударившись о землю внизу. Моя голова, которую держали лишь худые плечи и не такие уж крепкие мышцы шеи, не остановилась, и я довольно сильно приложилась ею о камень. Даже сейчас зрение было немного размытым, и мир не совсем стоял на месте. Будем надеяться, что у меня внутри головы ничего не кровоточит — там, судя по всему, и в хороший день крови не так много, нужно, чтобы вся она оставалась на своих местах.
Не стоило удивляться, что это здание стояло на нестабильной геологической породе. Разрешения тут получали в основном за взятки, и так было уже довольно давно. То же самое касалось и других видов лицензий, так что больше нельзя было доверять никаким государственным службам. Хотя вряд ли от них вообще была какая-то реальная польза для «народа» на данный момент.
Ого, видимо, я ударилась головой довольно сильно, раз меня понесло в такие размышления о политическом устройстве. В любом случае.
Пространство, в котором я оказалась, явно было естественного происхождения, и к тому же результатом довольно давней эрозии. Похоже, активного пещерообразования здесь не происходило, учитывая, как мало полезных осадков у нас выпадало. Здесь было сыро, это точно, но не так, как можно было бы ожидать от пещеры.
Я исследовала пространство в основном руками, потому что было довольно темно, и единственный свет просачивался сверху — мерцающая какофоническая смесь красных и серых оттенков. Я чувствовала запах более непосредственного горения, поверх того запаха гари, который исходил от безличного экстрактора.
Я всё ещё не знала, что думать о разумности, которую ощутила, когда соприкоснулась с ним. Был ли он человеком? Приобрёл ли он её в результате того, что с ним сделали, превратив в экстрактор? Он был слишком далёк от своей первоначальной формы, чтобы я могла почерпнуть какие-то полезные детали в этом вопросе. Вопрос на потом, возможно.
В конце концов я обнаружила, что в углу ямы, в которой оказалась, есть небольшой проход в сторону, и, поскольку у меня был выбор — пойти туда или превратиться в паука и ходить по потолку, я выбрала пойти туда. С меня хватило животных на эту неделю.
Проход был клаустрофобно узким, поэтому я протискивалась вперёд, вытянув руки так, чтобы не застрять навсегда, если он сузится слишком сильно. К счастью, мне не пришлось пробираться далеко, прежде чем я увидела свет, и вскоре после этого проход расширился в довольно широкую пещеру.
Свет исходил от какого-то биолюминесцентного мха, покрывающего стены, и, казалось, он становился ярче в ответ на моё присутствие: когда я приближалась, становилось светлее. Удобно, хоть и слегка жутковато. Подсвеченные мхом, здесь росли поистине великолепные грибы, достаточно большие, чтобы служить столами и сиденьями.
Вокруг них хаотично громоздились камни и скалы, вздымающиеся во всех направлениях, словно грибы прорвались сквозь пол, будто по ту сторону их ждало пиво.
Мысль о пиве заставила меня осознать, что я провела значительное количество времени, фактически совершая рейд на здание, под которым теперь оказалась, и даже не успела поесть или попить за это время. Конечно, это осознание мгновенно вызвало у меня дикий голод, хотя раньше я его не замечала.
Я не собиралась есть гигантские грибы — единственное, что они могли мне дать, это неприятные галлюцинации, или я так предполагала. Я также слышала, что сырые грибы могут расстроить желудок, как говорила Грэн. Она была отличной поварихой, так что я решила, что она права.
Отогнав все жужжащие мысли, я увидела в этой комнате ещё один выход на дальней стороне. Вокруг были какие-то кристаллические образования, но все они казались довольно бесполезными и не из тех, что можно продать. Скорее каменная соль, чем алмазы, если можно так выразиться. Не то чтобы я собиралась обременять себя переноской чего-либо отсюда.
Следующее пространство представляло собой не более чем мелкий песчаный пляж и пруд. Однако на этот раз я ясно видела, как свечение усиливалось, когда я приближалась к нему, давая понять, что дальнейший путь будет через воду, и я ненавидела мысль о плавании. Не потому, что я не умела, хотя плавала я неважно, а потому, что у меня был какой-то иррациональный страх перед водой. Возможно, слишком много предупреждений от Грэн, что всю воду нужно кипятить, внушили моему мозгу, что она — враг.
Я села на песок, наполовину задаваясь вопросом, как он сюда попал, и оценила своё положение. Я знала, что должна пробиваться вперёд, но хотела подождать, пока голова немного успокоится.
Через несколько мгновений я резко выпрямилась. Я каким-то образом заснула сидя, что было совсем нехорошо. Я не помнила, чтобы чувствовала усталость, и понимала, что это, вероятно, означает, что воздух в пещере был неважным. Возможно, я принесла с собой большую часть кислорода, которым дышала, когда рухнул потолок. Эта вода, скорее всего, закрывала проход между этим местом и другой стороной, так что я могла поплыть вперёд, только чтобы вляпаться в ещё большие неприятности.
Я покачала головой, отгоняя негативные мысли, и нырнула, разбежавшись. Мох под водой вспыхнул, когда я коснулась поверхности, и я заставила себя держать глаза открытыми, пока плыла, не собираясь вслепую шарить вперёд с ограниченным запасом воздуха и без возможности определить направление. К счастью, вода была не слишком мутной, хотя быстрый взгляд на ноги показал, что я поднимаю ногами достаточно мути, чтобы вернуться было трудно.
Я скорее протаскивала себя через пространство, чем активно плыла, стараясь свести лишние движения к минимуму, но продолжая двигаться, чтобы облако ила не нагоняло меня. Мне немного помогал лёгкий «встречный» поток воды спереди, но в одном узком месте я почти остановилась и подавила нарастающую панику, когда слепящий вихрь мути пронёсся передо мной.
Миновав это, я мельком подумала, что странно, что я могу задерживать дыхание так долго, но быстро отбросила эту мысль и сделала последнее усилие, прежде чем моя голова показалась с другой стороны.
К счастью, здесь воздух был гораздо свежее и немного теплее, а значит, эта часть пещеры, вероятно, была открыта наружу. Я отряхнулась, выходя из воды, глубоко утопая ногами в ещё одном песке, когда шагнула вперёд. Всё дно пещеры с этой стороны было песчаным, очевидно, намытым каким-то наводнением, принёсшим сюда воду. Глаза немного щипало, вероятно, от ила, в который я ненадолго погрузилась, хотя слёзы быстро смыли его, оставив на щеках грязные дорожки.
Там был тоннель, выглядевший рукотворным, и он вёл вперёд сквозь, казалось, плотную землю. Он казался немного низковатым, хотя бедным выбирать не приходится. На полпути меня позабавила надпись на стене.
«Здесь был Карл».
Улыбнувшись этому «автографу», я почувствовала уверенность, что иду в правильном направлении — надеюсь, скоро выберусь наружу. Кроме того, теперь я отчётливо чувствовала ток воздуха спереди и до некоторой степени могла различать очень слабую природную энергию в ветре, что делало его уникальным по сравнению с большей частью того, что я могла найти.
Повернув за угол, я быстро поняла, почему: там был яркий набор растений, расположенных вокруг монолита из дерева в центре поляны. Две изогнутые деревянные руки тянулись к потолку, а в основании было углубление в скале, в котором я видела бьющую ключом воду.
Это было то самое «произведение искусства», которое я создала, когда формировала своё ядро из сферы.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…