Глава 47. Сборщица трав — она прелестна (сорок четыре)
Цинли: Муж?
Она поспешно открыла дверь.
Мэн И боком скользнул внутрь, запер дверь и снял с себя грязную одежду.
Цинли: Муж, ты наконец вернулся!
Мэн И: М-м, напугал тебя.
Цинли: Я в порядке, ты не ранен?
Мэн И: Руку чуть порезали, но это пустяк, я приложил твою мазь, через пару дней заживёт. Глава Сун ранен серьёзно.
Цинли: Я слышала, ему недолго осталось, неужели всё так плохо?
Мэн И: Слухи уже разошлись? Когда я добрался прошлой ночью, глава Сун уже получил два удара ножом, оба в жизненно важные места, я убил врага. Когда люди из его усадьбы подоспели, я скрылся.
Мэн И: Тот лекарь обработал ему раны, сварил лекарство и влил в него. Тогда люди из Соляной банды всю ночь просидели в доме, увидев, что ему стало лучше, только тогда вышли.
Цинли: Значит, с ним всё в порядке?
Мэн И: Утром, видимо, противник прослышал, что он не умер, и подсыпал яд в лекарство — у него пошла кровь горлом. Я видел, что дело совсем плохо, и, улучив момент, дал ему твою пилюлю продления жизни и пилюлю от яда — стало заметно лучше.
Цинли: Противник боится, что, пока глава Сун жив, он помешает их планам. А не попробуют ли они снова, когда ты уйдёшь?
Мэн И: Сейчас он по-прежнему ни жив ни мёртв, я оставил записку его приближённому, он человек умный.
Мэн И: Теперь все знают, что глава Сун при смерти: поражён в жизненно важные места и отравлен — даже если чудом выживет, навсегда останется прикован к постели и не сможет говорить.
Цинли: Тогда они оставят главу Суна в покое?
Мэн И: Возможно. В конце концов, он сейчас ни жив ни мёртв.
Цинли: Как же он несчастен. Можно мне навестить его? Вдруг я смогу поставить его на ноги?
Мэн И: Жена, я знаю, что твоё врачебное искусство высоко, но сейчас нельзя. Придётся главе Суну пострадать. В эти дни его навестит много народу, среди них будут и те, кто станет его проверять. Когда шумиха уляжется и противник поймёт, что глава Сун не опасен, тогда и спасём его.
Цинли: Ты хочешь сказать, что фальшивый Меченосец тоже придёт навестить?
Мэн И: Он непременно придёт и даже позовёт лекарей для главы Суна, поэтому нам нельзя показываться.
Цинли: Эх, ладно. Надеюсь, он переживёт эту напасть.
Она уже клевала носом. Мэн И мягко погладил её по волосам, задул свечу, и комната погрузилась во тьму.
Наутро Ли Ли и Мэн И вместе спустились позавтракать, прогулялись по улице и лишь потом вернулись в комнату.
Цинли: Муж, ты говорил верно — глава Сун в беде всего три дня, а фальшивый Меченосец уже тут как тут.
Мэн И: Он близкий друг Сун Яшэна, как ему не появиться? Иначе было бы странно. Он не просто появится — он разыграет целое представление.
Цинли: В эти дни и глава Соляной банды прибыл в усадьбу Линьюй, он сам ведёт расследование. Интересно, что он сможет выяснить?
Мэн И: Сколько бы они ни искали, найдут лишь заранее подставленного противником козла отпущения.
Цинли: Верно, скорее всего свалят всё на кого-нибудь, у кого были счёты с Соляной бандой.
Мэн И: В этом мире боевых искусств всё бурлит. Сун Яшэн хоть и привык оставлять запасной выход, но кто поручится, что он не нажил врагов?
Цинли: М-м. В любом случае никто не заподозрит фальшивого Меченосца. Ведь в глазах посторонних у него нет никаких причин вредить своему другу.
Мэн И: Верно. Кто же подумает, что Меченосец, который у постели больного Сун Яшэна в ярости клялся найти убийцу, и есть тот самый человек, что подло нанёс удар Сун Яшэну?
Цинли: Ох! Вы, люди мира боевых искусств, только и делаете, что рубитесь и бьётесь. Я раньше слышала, что чиновничья служба — как поле боя: чуть зазеваешься — и беда падёт на весь род. Теперь вижу, что и мир боевых искусств не лучше.
Мэн И: Много ли в этом мире спокойных дней? Кровавых расправ над целыми кланами в нашем мире немало: месть ли, ревность ли — всё ради славы и выгоды.
Цинли: Властям трудно вмешиваться в дела мира боевых искусств. Вот смотри: глава Сун отравлен, а чиновники лишь для вида проявились. И банк «Врата Дракона» ограбили, и Сун Яшэна подло убили — власти и пальцем не пошевелили.
Мэн И: Усадьба Линьюй — важное место к югу от реки, знатных особ здесь немало. Здесь же и резиденция князя Линя. Пока эти чиновники в безопасности, власти, конечно, не станут вмешиваться. Каждый метёт перед своим порогом, не трогая иней на чужой крыше.
Цинли: Ладно, скажу лишь, что власти тоже умеют избегать беды и оценивать обстановку.
Она подошла к окну и посмотрела вдаль на реку Линьцзян.
Цинли: По Линьцзяну свободное судоходство, подати усадьбы Линьюй каждый год, должно быть, немалые.
Мэн И: Ого, моя жена уже о податях заботится?
Цинли: Ай! Я же не чиновник, с чего бы мне о них думать? Просто сказала к слову.
Мэн И правой рукой обнял её и улыбнулся.
Мэн И: Усадьба Линьюй — одно из владений князя Линя, и добрая половина ежегодных податей оседает в его кармане.
Цинли: О? Выходит, князь Линь здесь — настоящий местный царёк?
Мэн И: Конечно. Поэтому, как ни рубятся эти люди мира боевых искусств, в душе у них есть мера — тех, кого не стоит задевать, они не задевают.
Мэн И: Князь Линь — младший сын вдовствующей императрицы, она души в нём не чает, он дядя нынешнего государя, при дворе у него огромная сила, а в усадьбе Линьюй он и вовсе вершит всё единой рукой. Иные называют себя странниками, что грабят богатых ради бедных, но и они ни за что не посмеют тронуть богатства князя Линя.
Цинли: Такой могущественный? Интересно, не хочет ли он стать настоящим императором?
Мэн И потрясённо уставился на неё и торопливо попросил говорить тише: от языка — беда, берегись, у стен есть уши.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…