Глава 110. Двоюродные брат и сестра
Если бы Шао Ян действительно не хотел, Ши Сяонянь не стала бы настаивать.
Она хотела сотрудничать и заводить друзей, а не наживать врагов.
К тому же вместо того, чтобы цепляться за чужую ногу, Ши Сяонянь больше нравилось, когда её саму называли «ногой»!
— Если так, нужно уважать желание Шао Яна.
Ши Сяонянь говорила так великодушно, что это удивило Цзян Шэннань. Та нарочно спросила:
— Но ведь ты ему помогла. Если ты всё разумно объяснишь и тронешь его сердце, Шао Ян, возможно, ещё согласится.
— Но ведь только когда делаешь что-то по доброй воле, живёшь в своё удовольствие. Я всего лишь одолжила тебе деньги. Даже если бы ты заняла у кого-то другого, это было бы так же легко. Не обязательно именно у меня. Ах, я лишь надеюсь, что Шао Ян из-за этого изменит своё мнение обо мне в лучшую сторону.
Насчёт того, что Шао Ян будет ей благодарен, Ши Сяонянь действительно не думала.
Закончив говорить, Ши Сяонянь заметила, что выражение лица Цзян Шэннань стало каким-то странным.
— Что случилось?
Ши Сяонянь потрогала своё лицо и, занервничав, достала маленькое зеркальце, чтобы посмотреть.
М-да, всё так же прекрасна, безупречна!
Эта её откровенная самовлюблённость заставила Цзян Шэннань захотеть съязвить.
— Эй-эй-эй, я тебе говорю, девчонка...
— М?
Видя, что Ши Сяонянь действительно не осознаёт, насколько она самовлюблена, Цзян Шэннань вздохнула, но взгляд её стал гораздо мягче.
— Раньше я тебя плохо знала. Но теперь, глядя на тебя, я чувствую, что ты на самом деле очень хороший человек!
— Ещё бы!
Ши Сяонянь энергично кивнула.
— Я — самый лучший человек! Со временем ты узнаешь, как я хороша!
— ...
Глядя на бессильное выражение лица Цзян Шэннань, Ши Сяонянь почувствовала, что настроение улучшилось.
— Наньнань, если больше нет дел, я пойду.
— Хорошо.
Цзян Шэннань хотела было обсудить с Ши Сяонянь будущий рабочий план, но, поразмыслив, вспомнила, что раньше Ши Сяонянь относилась к шоу-бизнесу как к игре — брала те ресурсы, которые давала «Утренняя заря», и не имела ни одного рекламного контракта.
Даже если она открыла студию, направление дальнейшего развития Ши Сяонянь ещё предстояло обсудить, а это была большая работа.
Цзян Шэннань нужно было ещё поговорить с Шао Яном, поэтому она не стала поднимать эту тему, но договорилась с Ши Сяонянь встретиться в следующий раз и обсудить это. Ши Сяонянь сказала, что поняла, и ушла.
Проводив Ши Сяонянь, Цзян Шэннань вернулась в палату и без удивления обнаружила, что Шао Ян, который якобы отдыхал, на самом деле слушал музыку.
— Аян, поговорим?
Взгляд Шао Яна дрогнул, он поколебался, но всё же кивнул.
— Сестра, я знаю, что ты хочешь сказать.
Этими словами он пресёк всё, что Цзян Шэннань собиралась сказать.
Хотя они были агентом и артистом, мало кто знал, что Шао Ян приходился Цзян Шэннань двоюродным братом — настоящим родственником.
Шао Ян взглянул на неё.
— Мне ещё нужно подумать, подписывать ли контракт с твоей студией. Тебе тоже лучше подумать, стоит ли сотрудничать с Ши Сяонянь. Она...
— Что?
— Она в шоу-бизнесе просто играет. Работу как следует не делает, целыми днями бегает за мужиками. Теперь, когда помолвка расторгнута, она наверняка уже настроила против себя семью Ли. Сотрудничать с таким человеком — большой риск. Боюсь, твоя студия даже открыться не успеет, как попадёт под давление семьи Ли.
Цзян Шэннань понимала, что в словах Шао Яна есть доля истины.
Поколебавшись, она всё же сказала:
— Мне кажется, в последнее время Сяонянь сильно изменилась. Она уже не такая, как раньше. Может быть, она действительно исправилась и будет хорошо работать.
— Ты в это веришь?
— Верю!
Шао Ян поперхнулся, но, увидев убеждённый взгляд двоюродной сестры, поколебался и пробормотал:
— Ладно, ладно, не буду я в тебя вмешиваться! Такая большая, а если тебя обманут — не говори потом, что я не предупреждал!
Глядя на его надутый вид, Цзян Шэннань не удержалась от смеха.
— Хорошо-хорошо, даже если меня обманут, я приму это! Сейчас самое главное для тебя — хорошо поправиться. А потом... когда мы станем сильными, мы больше не будем терпеть такие унижения!
Говоря это, Цзян Шэннань посуровела взглядом.
Скрытая ненависть делала её, и без того яркую, ещё более грозной.
Словно давая обещание, она сказала:
— В будущем старшая сестра тебя защитит!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…