Глава 90. Отличительные особенности
Система: А в чём разница?
Ся Тяньтянь: Разница огромная.
Система: Расскажи вкратце.
Ся Тяньтянь: Э-э…
Ся Тяньтянь: Ну, это…
Система: Система выдаст бонусные очки.
Ся Тяньтянь: Вот это другое дело.
Ся Тяньтянь: Без намёка на вознаграждение я вообще думать перестаю.
Ся Тяньтянь: Хорошо, что хоть награда есть, пусть и крошечная.
Система: Хватит болтать.
Ся Тяньтянь: Угу.
Ся Тяньтянь: Разница в том…
Ся Тяньтянь: Что люди из одной компании.
Ся Тяньтянь: С хорошим образованием и высоким интеллектом.
Ся Тяньтянь: Занимают совершенно разные должности.
Ся Тяньтянь: У кого нет высшего диплома — те на самых низовых позициях.
Ся Тяньтянь: Им трудно подняться.
Ся Тяньтянь: А те, у кого культурный багаж богаче.
Ся Тяньтянь: Они то и дело «десантируются» сверху.
Ся Тяньтянь: И давят тех, кто внизу, по полной.
Ся Тяньтянь: Не смей перечить.
Система: Тогда можно на завод пойти.
Ся Тяньтянь: Да брось ты.
Ся Тяньтянь: Кто с техникой на «ты»
— те большие начальники.
Ся Тяньтянь: Сидят в кабинетах.
Ся Тяньтянь: А кто безграмотный.
Ся Тяньтянь: Те — операторы на конвейере.
Ся Тяньтянь: За день одно и то же движение повторяют больше тысячи раз.
Ся Тяньтянь: Не то что дурак — роботом станешь.
Ся Тяньтянь: Придёшь домой — только об отдыхе и думаешь.
Система: Э-э…
Система: Сочувствую низам… на секунду.
Ся Тяньтянь: Вот поэтому советую всем: крепко держитесь за жизненные возможности.
Ся Тяньтянь: Как только выпадет хороший шанс.
Ся Тяньтянь: Сразу хватай.
Ся Тяньтянь: Да!
Глава усадьбы Юань Сун тоже не хотел больше задерживаться в этом месте, которое давило на него.
В конце концов, он первым совершил ошибку.
Хотя его вынудили угрозы его положению в мире ушу.
Именно поэтому он явился свататься.
Но его поступок был лишь показухой.
Теперь, когда Ся Тяньтянь не пошла у него на поводу и упрямо отказалась выходить за него, он тоже не желал здесь больше торчать.
Юань Сун хлопнул по столу и ушёл.
Бросив напоследок фразу.
Юань Сун: Госпожа Ся, хорошенько подумайте.
Юань Сун: Когда надумаете.
Юань Сун: Свадебный паланкин сам доставит вас к воротам моей усадьбы Горы Феникса.
Юань Сун: В противном случае — сами решайте, как вам выжить в мире цзянху.
Глава усадьбы Юань Сун дошёл до дверей комнаты и взмыл в воздух.
Исчезнув в облаках.
Ся Тяньтянь подошла к порогу.
Подняла голову к небу.
Ся Тяньтянь: Тьфу…
Ся Тяньтянь: Думаешь, раз боевым искусством владеешь — так ты велик?
Ся Тяньтянь: А по правильному пути не идёшь.
Ся Тяньтянь: Я, госпожа, обязательно вырвусь из твоих когтей.
Ся Тяньтянь: Хм…
Стоявшая позади госпожа Ся.
Вдруг запричитала, размазывая слёзы и сопли.
Госпожа Ся: Ай-ёй…
Госпожа Ся: Господин, ты только посмотри, что за наказание!
Госпожа Ся: И зачем я родила такую дочь?
Госпожа Ся: Чтобы на неё свалилась такая беда?
Господин Ся: Эх…
Господин Ся: Супруга, супруга…
Господин Ся: Не шуми.
Господин Ся очень проникновенно окликнул Ся Тяньтянь.
Господин Ся: Тяньэр, подойди.
Плечи Ся Тяньтянь поникли.
Она забегала глазами.
Чему быть — того не миновать.
Дело пошло не по намеченному сценарию.
Неужели сейчас её сочтут позором или обузой и просто прихлопнут одной оплеухой?
И что это будет за знаменитая боевая техника?
Ся Тяньтянь с опаской обернулась.
Посмотрела на отца.
Ся Тяньтянь: Отец…
Господин Ся: Подойди.
Господин Ся: Скажи отцу.
Господин Ся: Ты правда не хочешь замуж?
Ся Тяньтянь покачала головой.
Потом кивнула и сказала.
Ся Тяньтянь: Угу, не хочу. За кого угодно, только не за него, Цветочного вора.
Ся Тяньтянь: Нельзя.
Ся Тяньтянь: …
Ся Тяньтянь замолчала, не закончив мысль.
Как она могла рассказать им о том, что будет дальше?
Что её дочь, выйдя замуж, через два года впадёт в послеродовую депрессию и в концеконцов, обняв своего ребёнка, вместе с ним шагнёт в смерть.
Цветущий возраст — и так бесследно увянуть.
Какая же это жалость.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…