Глава 58. Морань приглашает на угощение
Сяо Тяньсян было очень приятно обедать в доме приёмной матери. С этого дня им с приёмным отцом больше не нужно было жить в гостинице — в Цзинчэне у них тоже появился свой маленький дом. Хоть дом и был скромным, жили они очень счастливо. Время летело быстро. Сегодня на улице она встретила Морань, и он сказал, что хочет пригласить её поесть.
Сяо Тяньсян сказала:
— После нашей встречи у городского рва прошло уже пять-шесть дней. Кто бы мог подумать, что судьба сведёт нас снова. Куда направляешься?
Бэйтан Морань сказал:
— Я сегодня пришёл купить вещи для свадьбы. Ты же знаешь, меня обручили по указу. Это уже свершившийся факт. Я женюсь на женщине, которую не люблю. Мне остаётся только смириться — вся жизнь пройдёт так.
Сяо Тяньсян сказала:
— Похоже, ты всё-таки относишься к этому браку серьёзно, раз сам пришёл за покупками.
Бэйтан Морань сказал:
— Мой старший брат-император лично издал указ о помолвке. Думаешь, я могу не отнестись к этому серьёзно? Пусть мне не нравится та девушка, но я уже принял этот брак, принял императорский указ. Это не тот случай, когда можно выбирать.
Сяо Тяньсян сказала:
— Ты купил немало вещей. Может, сначала отнесёшь их домой?
Бэйтан Морань сказал:
— Я уже отправил человека, он скоро придёт за ними. Мы сегодня наконец встретились. Давай я угощу тебя обедом — считай это благодарностью за то, что ты спасла мне жизнь в прошлый раз.
Сяо Тяньсян сказала:
— Ты же сам говорил, что не собирался кончать с собой. Я и не думала тебя спасать. Я просто увидела, что ты хочешь покончить с собой, и захотела помочь.
Бэйтан Морань сказал:
— Но обед всё равно плачу я. Думаю, я должен тебя отблагодарить.
Сяо Тяньсян сказала:
— Тогда я не буду церемониться. В конце концов, мы знакомы — это тоже своего рода судьба. Когда будешь жениться, пришли мне приглашение. Я приду на твою свадьбу, хорошо?
Бэйтан Морань сказал:
— Что ты хочешь сегодня съесть? Я угощаю. Заказывай что угодно, я всё оплачу, идёт?
Сяо Тяньсян сказала:
— Ты женишься, почему же ты такой хмурый?
Бэйтан Морань сказал:
— Сегодня выпей со мной пару чарок. Считай, что выпиваешь с другом.
Сяо Тяньсян сказала:
— Похоже, та девушка тебе действительно не нравится. Но ты ведь не можешь ослушаться воли старшего брата-императора, верно?
Бэйтан Морань сказал:
— Если бы я встретил тебя раньше, как было бы хорошо. Ты — самая понимающая девушка из всех, кого я встречал. Пусть ты некрасива, но в моих глазах ты — самая прекрасная на свете. Ты вовсе не уродлива. Я вижу, что у тебя доброе сердце. Вот почему я не хочу жениться. Возможно, я влюбился в тебя с первого взгляда. Я всегда хотел встретить тебя на улице, всегда хотел видеть твою улыбку, всегда хотел с тобой разговаривать. Это первый раз, когда я так признаюсь девушке. Но я знаю, что мне уже нужно жениться. Я сказал тебе всё, что должен был сказать. Женитьба для меня — тоже своего рода освобождение.
Сяо Тяньсян сказала:
— Такая уродливая девушка, как я, тоже может тебе нравиться? Похоже, у тебя со зрением не лучше, чем у твоего брата.
Бэйтан Морань сказал:
— Ты знаешь, на ком я женюсь? Я женюсь на девушке из дома канцлера. Говорят, у неё очень мягкий характер и красивая внешность, но она мне совсем не нравится. Её зовут Ван Юйтун. Как думаешь, она хорошая?
Сяо Тяньсян сказала:
— Давай лучше выпьем по две чарки и расходимся. Я считаю, что женитьба на такой девушке — это великая удача, выпавшая тебе за три жизни. То, что она может тебе помочь, по-моему, тоже неплохо. То, что ты сегодня мне сказал, я не буду держать в сердце. Я надеюсь, что вы с той девушкой будете жить счастливо, хорошо?
Бэйтан Морань сказал:
— Тогда ты иди первой. Я выпью здесь пару чарок и тоже пойду.
Я не ожидала, что Морань влюбится в меня с первого взгляда. Но такая уродливая девушка, как я, не заслуживает такой любви. Надеюсь, он сможет обрести свою настоящую любовь.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…